作者Equalmusic (Cosmajoonitist)
看板ask-why
标题Re: [请益] 艺人言内地有何不妥?
时间Thu Jan 10 11:26:42 2013
: ※ 引述《Equalmusic (Cosmajoonitist)》之铭言:
: 基本上回归词汇的脉络
:
: 内地这个词汇的脉络来源只有一个 就是日本内地延长主义
:
: 有很多人把内地跟内陆混在一起谈
:
: 其实是开脱「内地」这个词汇的殖民心态
:
: 讲难听一点 除了日本殖民时期 整个汉字文化圈 都没有在使用内地这个词汇
:
: 直到中国收回港澳後 才开始用这个词汇
:
: 「内地」这个词汇带有的殖民脉络 跟「支那」比起来简直是有过之而无不及
:
:
: 语言本来确实是约定俗成
:
: 所以即使你不知道奇异果是kiwi音译来的 你还是可以跟着别人用这个称呼
:
: 但是中共是个对於宣传称呼极端重视的政权
:
: 所以其实他们很早就规定了各种称呼的规范
:
: http://ppt.cc/_72B
:
: 也因为中共对於称呼隐含的政治意含也极端重视
:
: 而「大陆」是国民党对中共的称呼 所以他们必须回避
:
: 「台湾」是台独份子喜好的称呼 所以他们也要回避
:
: 而香港跟澳门本来在1997年之前也是讲「中国」或是「大陆」
:
: 根本就没有「内地」的语境 (澳门人会认同葡萄牙是宗主国吗?)
:
: 也是直到主权移交後 「内地」的用法才被特区政府大量使用
:
:
: 从整个历史脉络来看 中共就是打算以一国两制殖民港澳台
:
: 而「内地」就是反应这个长远目标的用语
:
: 目前中共只能强迫自己国内人民不准使用「大陆」
:
: 但是会藉由想在大陆发展的艺人 尽量去传播这种用法
:
: 等到这种用法越来越普遍
:
: 自然就能为「统一创造有利条件」、「回应广大人民对祖国统一的愿望」
:
:
: 你可能觉得这些鬼话讲讲就算了 怎麽可能有什麽用?
:
: 不过这些鬼话讲多了 人们自然会以为这是真的 这问题就麻烦了
:
: : : 台湾应该没有限制政治认同的自由吧。宪法里面有写说你不能组
: : : 织共产党吗?没有吧。公开说支持两岸一统的人也从来没少过,那个
: : : 说终极统一的人都当上总统了。
:
: 台湾在用的中华民国宪法 问题可多了
:
: 第一条规定中华民国基於三民主义... 不就是限制政治认同的自由?
:
: 中华民国宪法规定有集会结社的自由
:
: 但是长期以来对於共产主义、台独都极力打压
:
: 人民团体法第二条规定 ...不得主张共产主义,或分裂国土。(2011年删除)
:
: 实际上台湾对於政治认同的自由是很缺乏保护的
:
: 更有趣的是
:
: 这个宪法是中华民国宪法 本来就是两岸统一的宪法
:
: 讽刺的是本来应该要推翻中华民国 建立台湾共和国的陈水扁依据这个宪法当上总统
:
: 而不是这个反对独立的宪法去保护主张统一的政治认同自由
:
简单回应一下
http://baike.baidu.com/view/420964.htm
我必须说这个词在中国并不是只是在文献上出现而已
我前面说的意义(指内陆地区),是现在还在广泛使用的意义
我个人住过中国两年半左右
居住过上海、深圳、成都,长期停留过重庆、长沙、广州、汕头
我可以跟你说,「内地」作为「内陆」使用,是一个常态
只有对「国际」消息比较有接触的中国人,才会用内地指涉整个中国大陆
多半的人的眼界只有整个中国而已,以中国大陆本土为脉络下
内地就是指涉中国内陆
至於你或是 gamer 说内地是殖民语言
我相信多半的台湾人、大陆人,或是港澳人,都不知道这件事情
就算知道这件事情,也是因为内地这个字开始流行之後,才去研究的
至於我所说的意义的部份,我对於说服别人我所知道的事实没有兴趣
真的对更直接证据有兴趣的人,可以去 crowdfunding 的平台集资
我想 25 万左右,一个月去十个省应该可行
反正我喜欢旅行,可以代为调查,不收费用
如果提不出相反证据的就不用回了(我不是说 O 大),反正只是浪费时间
你後面说的那个我倒是没想过,很有趣
: --
:
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
: ◆ From: 1.200.48.23
: → PrinceBamboo:这篇说得没错啊 反观串首第一篇第五行说: 01/10 02:22
: → PrinceBamboo: 在大陆,「内地」最初是用来指涉非沿海的地方 01/10 02:22
: → PrinceBamboo:根本就是本末倒置 也正是被鬼话洗脑到相信的活例子 01/10 02:23
我现在提出我的说法了,你要不要收回这句话?
: 推 dawnny:中国清代早有「内地十八行省」一词 其余就是塞外边疆 01/10 09:36
: → dawnny:港澳之前对中国是说乡下 去中国说回乡下 拿的是返乡证通关 01/10 09:37
: → dawnny:中国在1996左右就规范媒体不得说大陆 但可以说祖国大陆XD 01/10 09:39
这我就不知道了,多谢补充
--
“We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.”
—Oscar Wilde
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 116.30.105.230
1F:→ valepiy:挺有趣的补充 01/10 12:40
2F:推 PrinceBamboo:你贴的百度百科 内地三种解释中 第1种"内陆"的用法 01/10 12:42
3F:→ PrinceBamboo:事实上使用是不普遍的 主要都是用"内陆" 01/10 12:43
4F:→ PrinceBamboo:第2种就是清朝内地十八省 相对於东北,蒙,疆,藏而言 01/10 12:44
5F:→ PrinceBamboo:与日本帝国相对於殖民地的本土"内地"是同义 01/10 12:44
6F:→ PrinceBamboo:第3种是相对於港澳地区而言 范围相当於台湾说的大陆 01/10 12:45
7F:→ PrinceBamboo:现在提到"内地"普遍会想到的都是第3种意思 而上一篇 01/10 12:46
8F:→ PrinceBamboo:O大写的很详细了 这是中共有目的推广的政治语言 01/10 12:46
9F:→ PrinceBamboo:从Eq大的观念就可看出 确实有达到部分功效 01/10 12:47
10F:→ mpcb:要举证"内地"作为"内陆"使用是常态这个说法 需提出甘肃 云南 01/10 12:56
11F:→ mpcb:这些地理上处於中国内陆的省份也被使用内地一词 才有说服力 01/10 12:57
12F:→ mpcb:更正 四川、青海 (云甘有国界) 01/10 12:59
13F:推 dawnny:简单来说 中共当成统战词来用 而且有人被统战成功了 01/10 16:15
14F:嘘 dawnny:有些人不知道内地是殖民地名词跟塞外边疆相对词 只能怪 01/10 16:17
15F:→ dawnny:他们的历史跟社会老师时常请假了~~ 01/10 16:17
16F:推 gamer:我不知道多半的台湾人知不知道,你没办法论证的东西最好少讲 01/10 18:12
17F:→ gamer:至於中国人和港澳(也是中国人)我管他怎麽想,关我什麽事。 01/10 18:13
18F:→ gamer:另外,我也不是因为内地这个字流行才特别研究才知道的。 01/10 18:14
19F:→ hermitwhite:我不知道内地是殖民语言,我只是第一次听到有台湾人用 01/10 19:13
20F:→ hermitwhite:它就感到一种意指和字面意义不相符的不正当。这种感觉 01/10 19:14
21F:→ hermitwhite:和有人描述一种发动机的构造给我听而我马上感到这是一 01/10 19:15
22F:→ hermitwhite:架永动机相仿。 01/10 19:15
23F:→ hermitwhite:简而言之它抵触了我可接受的语言的基本原则。 01/10 19:23
24F:推 Ebergies:简单的说大陆本来就不是台湾的内地啊 01/10 22:23