作者Eliphalet (他妈的不知所谓)
站内ask-why
标题[请益] 为什麽要用「菜」形容新手
时间Wed Jan 29 07:38:07 2014
在 PTT 或是网路论坛中,时常看到别人用「菜」来形容新手,会用「菜」来形容人
我想跟大部分成年男性都服过兵役有关吧?这一类的军中术语(?)有些很好理解像「坎」
、「飘」、POA 等,但是像「菜」、「打茫」这类的就很难联想了。
这类的术语是眷村特有的吗?还是以前从中国来的老士官带来的方言?其实我比较想
要了解的是这类术语的起源,谢谢大家。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.213.64