作者bigmorr (兵来将挡水来土掩)
看板ask-why
标题[请益] 局与署的差别&落落长的中央机关名称
时间Tue Mar 4 23:02:53 2014
中央三级行政机关
也就是部会之下的「局」与「署」
两者都是独立法人但功能不同
但相关法律似乎没有很明显的区分?
我查到的资料说「局」只是业务执行机关
「署」则是可以有自行规划政策的权力
这个资料也被我编进维基百科中
不过现在是死连结
而我在网路上也找不到其他的资料~
有高手知道为什麽要分成「局」与「署」吗?
===
这又让我想到一个问题
那就是中央政府机关的命名
准确点是部会以下机关的命名...
例如台铁以前的全名是「台湾铁路管理局」
後来改隶中央之後好像也没更名
但不知哪年就开始加上「交通部」三个字~
这种长度的名字或许还OK
不过像健保局(现在的健保署)
原本是「中央健康保险局」
後来却变成「行政院卫生署中央健康保险局」
这似乎是跟健保局从事业机关改制成行政机关有关系?
不过还是太长了...
邻近的日本韩国中国 甚至香港
他们部会(or二级机关)之下的机关都不会有这麽长的名称
台湾怎麽反而硬要把名称搞得那麽长?
askwhy首贴 请多多指教 :P
--
◤大家来学五十音★大家来学五十音★大家来学五十音★大家来学五十音◥转成黑体
║あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの ║效果更赞
║アイウエオ カキクケコ サシスセソ タチツテト ナニヌネノ ║噢呵呵呵
║ a i u e o kakikukeko sasisuseso tatituteto naninuneno ║◤══◥
║はひふへほ まみむめも や ゆ よ らりるれろ わゐ ゑを ん║║房雨║
║ハヒフヘホ マミムメモ ヤ ユ ヨ ラリルレロ ワヰ ヱヲ ン║║㊣人║
▲hahihuheho mamimumemo ya yu yo rarirurero wawi wewo n▲◣══◢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.25.156
1F：推 PrinceBamboo:那现在是"行政院卫福部中央健康保险署"吗? 03/05 00:02
2F：推 lzhhilly:现在是"卫生福利部中央健康保险署" 03/05 08:54
3F：→ xiaoa:把行政上线的谓称放上应该有其作用吧, 就像地址或冠夫姓 03/05 12:29
4F：→ xiaoa:平时大家都会用简称, 像美国NASA、FDA什麽的. 但是谁晓的这 03/05 12:30
5F：→ xiaoa:些简称是什麽, 如果没有全名? 像是卫福署, 没见到字我还以为 03/05 12:32
6F：→ xiaoa:七侠五义的哪一个......... 03/05 12:33
这样或许可以理解啦
但是机关的名称落落长 我觉得真的没有必要
毕竟这样不只公文行文上麻烦
英文译名上更常有过长的疑虑
(看看台铁的英文名称 交通部译名比台铁本身译名还长...)
如果真的都要这样冠名的话
那所有部会是否都要冠上「行政院」三个字~
我是觉得机关的内部单位再冠名就好
如果是独立的机关法人
就真的不用冠名了
像健保署就直接叫「中央健康保险署」即可
而部分可能让人分不出是属於中央或地方的机关
则冠上「国家」或「中央」名称
ex.国发会的档案管理局 就改名就「国家档案局」~
※ 编辑: bigmorr 来自: 220.137.23.177 (03/05 13:19)