http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100712/78/2935f.html ---- ［译张沛元／综合报导〕根据一份最新研究，地球可能比原本想像得还要年轻；地球发 展增积所耗费的时间，是科学家过去推测的3倍。 英国周日电讯报11日报导，根据研究人员计算，当太阳系在45亿6700万年前诞生後，地球 开始形成增积到现今规模所花的时间，可能远比过去科学家所认为的时间还要多。 地球形成 花了1亿年 英国剑桥大学的地质学家比较取自地球地幔与陨石的化学同位素後宣称，地球的体积约在 44亿6700万年前，才达到目前的规模。 科学家过去的估计认为，地球发展增积的时间为3000万年前；但这份新研究认为，此一过 程可能耗时1亿年，即过去估计的3倍多。研究人员在发表於「自然地质科学」期刊上的论 文中指出，地球可能在短时间内发展到当今规模的6成，接着整个过程就逐渐缓慢下来， 总共耗时约1亿年，才完全发展增积完成。 该论文撰稿人之一、剑桥大学研究人员鲁吉说，关键在於地球核心是花了多少时间才形成 的，这正是此一领域的最大谜团之一；科学家通常假设地球的增积速度呈现指数递减，但 剑桥大学的研究人员相信，此一增积过程可能没有这麽简单，而是有点摇晃蹒跚，甚至走 走停停。 研究人员比较地球与陨石的钨同位素值，然後利用电脑模型计算地球得要如何形成，才会 符合这些在地幔找到的同位素衰减程度；结果发现，地球几乎不可能在3000万年内完全定 型，而是先发展得非常快，在1000万到4000万年内，就发展到目前3分之2的体积，然後再 花另外7000万年逐渐增积为如今的模样。 鲁吉说，倘若一切无误，意味着地球花了1亿年才形成；如此一来，估计地球应是44亿 6700万岁，远比原本认为的45亿3700万岁来得年轻多了。 -- 秋风水落， 天似无晴， 苍天须臾， 　　孤单漂流．孤单行 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.111.130