作者kingbar ()
看板book
标题[问题] 关於《来自无人地带的明信片》之书名
时间Sat Oct 16 23:48:41 2010
前几天刚看完艾登钱伯斯所着的《来自无人地带的明信片》，
在阅读的过程中到阅读完後都一直有个疑问:
这书名跟内容到底有什麽关系?
我只知道书中描写现实生活的章节其名称都是"明信片"，
也有提到主角贾克的祖母每个礼拜都会寄一张明信片给贾克，
但我还是一直想不透这跟"无人地带"有何关系，
从英文书名去想也想不出来，
请问有人能够解答我的疑惑吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.170.218
1F：推 birdperson:从英文书名来看，No Man's Land里的man意有所指 10/17 00:30