革命前夕的摩托车日记 --- 冒险无边，梦想万岁 原文於 http://www.wretch.cc/blog/No1Kelvin/7813698 最近把《革命前夕的摩托车之旅The Motorcycle Diaries》这本书看完，燃起对 切．格瓦拉这个人的兴趣，因此又去租了知名导演华特沙勒斯2004年执导的同名电影来 看。 切．格瓦拉是公认的拉丁美洲革命英雄，他最着名的事蹟就是协助卡斯楚推翻亲美 的巴蒂斯塔独裁政权，建立古巴社会主义新政府。 他的一生就是不断地在帮助别人革命，可说是不折不扣的世界革命者，从一开始的 瓜地马拉，到古巴，後来更前往刚果与玻利维亚协助革命活动。 最後在玻利维亚被美国中情局的军队逮捕，并於隔天处决，死时只有39岁。 中产家庭出身、大学时攻读医学系的格瓦拉，在年轻的时候做过几次的拉丁美洲旅 行。旅途中，他看到了无所不在的贫穷，社会上种种的不公不义，以及南美各民族的分 裂等现象，深深体会到殖民主义、资本主义与美国帝国主义就是造成这惨痛结果的重要 原因。 这本摩托车日记是格瓦拉与药剂师好友阿尔贝托於1951年，也就是他24岁那一年， 骑着一台摩托车，从阿根廷出发，先到智利，再往北经秘鲁，进入哥伦比亚、委内瑞拉 等国的旅行札记。(注：格瓦拉有写日记的习惯) 老实说，我是在看到这本书之後，才知道以前常常在衬衫、帽子、领巾上看到的那 图像的人就是切．格瓦拉。而原来那个图像叫做「英勇的游击队」，并有着世上最知名 照片的美誉。 格瓦拉的形象在他死後成了叛逆精神的象徵，一直以来，他都是世界各地青少年心 中的偶像。他慢慢变成一个符号、一个标签，被吹捧、被神化，甚至被他所讨厌的资本 主义给商业化。 当然这是没办法的结果，也不是他所能控制的。无论如何，格瓦拉死了，精神留了 下来，影响力依旧无远弗届，形象被许许多多人所崇拜着，不管是社会主义的拥护者， 反强势主流文化的族群们，还是追求浪漫冒险的天涯旅行者。 在这些人心中，格瓦拉都是个先行者、实践者，是个值得追寻的精神领袖与梦想导 师。 因此，让我们回到最初，看看格瓦拉在24岁时所做的这趟摩托车旅行中遇到了些什 麽，看见了些什麽，在革命事业还没开展的那时候，革命的种子是如何被埋在他怀疑困 惑的年轻心中。 (以下的叙述结合了书本与电影里的段落画面) 当格瓦拉在智利的拉吉奥坎达，看见可怜的老妇人，失去了尊严与生活能力地躺着 ，他有所体悟，医生的天命油然而生，说道：「在这些没有明天的人身上，我们窥见了 全世界无产者所经受的深重苦难。」 在偷渡的圣安东尼号船上，他看着广阔无边的大海，想着：「我们真正的使命，其 实就是永无止境地走在世上的道路或海洋上。」 看到可怜的矿工夫妻连条取暖的毛毯也没有，他将自己的递过去，并寻思：「不管 所谓『共产党病毒』是否当真有害於一个社会，在这个人心里所酝酿的不过是想要过点 好日子的原始慾望，不过是为了对抗持续的饥饿。」 这些苦难画面与世俗生活外的种种体验，让他思考生命的意义，在个人成就与社会 需求之间做抉择：到底要往哪个方向走，才是活着的目的与使命？ 在这趟南美洲之旅中，格瓦拉与阿尔贝托不仅看见贫穷，自己也体验着贫穷，忍受 着寒冷与饥饿。 「我们躺在河边的草地上，望着天边变幻的晚霞，遐想着旧时爱人，或是从云朵的 形状联想到令我们垂涎的食物。」格瓦拉在日记里这麽写着。 他们为了让自己忘掉挨饿，跑到冰冷的河水里泡着。甚至为了填饱肚子，还唱起双 簧，编起故事，成功赢得智利女孩的信任与好感。 这些贫穷与饥饿的日子，让格瓦拉能够有更多的同理心去看待真正的贫穷与饥饿， 进而更改人生原来的理想抱负，踏上日後为土地奋斗、为人民发声的革命路途。 另外，在这些日记里，我也看到了年轻无惧的冒险精神。如旅途的一开始，格瓦拉 写着：「躺在露营垫上-这是我们此後的床-丝毫没有减低我们对未来的憧憬。我们觉得 自己呼吸到了更轻快而自由的空气-一种充满冒险味道的空气。」 这是旅行起始的兴奋与期待，每个远行的旅人，应该有过相似的体会。 後来，随着路途的开展，俩人有了更多的冒险实践。如他们在一时冲动之下，就偷 渡上了船，虽然吐得要命，还被蚊子狂叮猛咬。明明水壶不见了，还是决定硬着头皮步 行横越沙漠，即使最後体力耗尽，失败而回。 没关系，因为这就是年轻阿。 电影里多加了格瓦拉於夜里游过亚马逊河到对岸麻疯村的片段(书中并没有这一段) ，我觉得非常酷，因为这更能体现出格瓦拉对於弱势族群的在乎与关怀，真正把他们当 成朋友看待，不是重症病人，更不是被隔离的牲畜。 也难怪乎最後格瓦拉与阿尔贝托要离开时，他们对格瓦拉依依不舍，亲吻互拥，根 本就像在拥抱耶稣基督一样的感觉嘛。 格瓦拉或许也体认到，真正的富有不是物质的富裕，而是精神的富足，真正深刻的 收获，往往是要付出与奉献才能得来的。 就像他在书里旅行的尾声所说的：「我们即将完成这趟旅程的一个重要阶段，此时 我们身无分文，短期内也没什麽希望挣到钱，但我们很快乐。」 年轻时所作的远方旅行，常常会影响人一辈子。途中种种的所见所闻，各种经历下 引发的思考体会，在渴望自由空气与新鲜事物的同时，会转化入内，成为价值观的一部 分，甚至改变了原来的价值观。 随着时间的经过、史料的浮现，切．格瓦拉的行事作风也许有其争议，这世上没有 所谓完人的存在，就像没有彻底的邪恶一样，但尽管这样，格瓦拉不畏惧美帝强权、坚 持自己理念的事实，却是完全可以给予肯定的。 《革命前夕的摩托车日记》是年轻人放胆旅行的最佳范例，是一本怀疑自我、追寻 真理的真实纪录，它对於社会不平等现象的种种描写，提醒了生活在高度资本主义社会 下的我们，在汲汲营营建筑自己成就之塔的同时，也能睁开眼睛看看其他弱势族群的模 样，试着去倾听周遭的真实声音。 最後，我觉得书里的「後记」写得实在太好了，有很多句子都非常铿锵有力，掷地 有声，清楚地传达了格瓦拉终身信奉且实践不辍的中心思想。 摘录几句如下： 「我现在晓得，假如伟大的精神领导把人类划分为两个敌对的阵营，我将归属於人民这 边。」 「未来是属於人民的，也许是一步一步，但也许是突然间，人民将会当家作主，在这里 及全世界。」 「我们懂得了一条人命的价值比全球首富的财产还要贵重几百万倍。」 「事实上，今天的革命运动就是要求他们学习，要他们知道，能为同胞服务是一种骄傲 ，这份骄傲比收入的多寡更重要；要他们知道，人民的感激比黄金更持久而永恒。」 「自己某些习以为常的观念其实错得离谱，这些观念深植於我们内心，自动成为我的的 意识。我们其实应该多多质疑自己的观念。」 「如果我们认清了目标所在和敌人是谁，知道了自己必须往哪一个方向上路，那麽剩下 一个问题了；那就是我们每天应该走多少路；知道这一点之後，我们就去走它。」 「说的最棒的话，就是行动。」 ============================================================================ 2008年美国导演史蒂芬索德勒拍了《切：28岁的革命／39岁的告别信》 总片长200多分钟，共分成上下集，我想我要去找来看了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.109.188