作者filmwalker (外面的世界)
看板boxoffice
标题[新闻] 美烂片登陆翻扬 好片反吃瘪
时间Wed Apr 17 09:32:17 2013
http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112013041600053.html
旺报 记者杨慈郁／综合报导
大陆市场成了北美烂片「咸鱼翻生」之处？今年3月才在大陆上映的《颠倒世界》北美票
房区区42万（人民币，下同），但在大陆短短1个月就有7250万；反观称霸奥斯卡、全球
横扫近25亿票房的《悲惨世界》，在大陆却只以6000万草草收场。
欧美与大陆观众口味真的大不相同，有大陆女星周迅参演的《云图》也是一例，该片当
时曾被北美主流媒体评为「2012年10大烂片之首」，但在大陆却是收获近2亿票房，甚至
被几大影评网站列为「必看佳作」。《盗数计时》也是在北美票房奇差，仅约186万，但
在大陆，票房累计却有约5000万。对於上述现象，电影市场研究员蒋勇认为，关键在於大
陆观众对好莱坞3D电影的痴迷，这让《颠倒世界》独家为大陆观众打造3D版本，果然一举
取得亮眼成绩。
另外，越是在国际口碑票房不佳的电影，在大陆似乎越舍得砸钱。当初尼可拉斯凯吉曾
专程为《盗数计时》到大陆宣传，反之《悲惨世界》却是连在电影院张贴的海报都很少。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.63.106
1F：→ amadopz:各国的风俗口味不一样吧~再加上悲惨世界後段在叙述革命~ 04/17 12:34
2F：→ amadopz:以对岸管制手法~可能多少也有受到打压吧~ 04/17 12:35
3F：推 likesea:需求不同，大动作/大场面片美国人看多了，吸引力不够 04/17 21:26
4F：→ likesea:但大陆来说才算刚开始享受而已，其实这样也很好，什麽电影 04/17 21:27
5F：→ likesea:都有人拍，选择也多 04/17 21:27
6F：→ onetwo01:有些电影真的只是因为上太晚了... 04/18 09:21
7F：推 san122:推悲惨世界网路版早传翻天,没大动作特效场景真的不会进戏院 04/19 21:16
8F：推 Morisato:悲惨世界里是小左革命,在中国是相当政治正确.. 04/20 16:49
9F：推 jueljust:悲惨世界唱这麽烂 在影院看不把人搞疯？ 07/05 20:25