作者sampsonlu919 (SNL应该在PTT有专版)
看板boxoffice
标题Fw: [新闻] 美票房创新猷 钢铁人最风光
时间Wed Jan 1 13:30:39 2014
※ [本文转录自 movie 看板 #1ImwQVz_ ]
作者: sampsonlu919 (SNL应该在PTT有专版) 看板: movie
标题: [新闻] 美票房创新猷 钢铁人最风光
时间: Wed Jan 1 13:24:43 2014
新闻网址:http://bit.ly/19HfK0H
美票房创新猷 钢铁人最风光
(中央社台北30日电)
据彭博社报导,东尼史塔克(Tony Stark)不但在「钢铁人3」(Iron Man 3)中拯救世
界,还有助缔造夏季票房纪录,让好莱坞2013年全年票房再创新高。
研究机构Rentrak昨天在新闻稿中表示,在今年只剩两天的情况下,美加地区票房确定会
超越去年纪录108亿美元约1%。各家片厂排开各自大片以避免正面对决,并在戏院为银幕
加大、座椅和音效升级调高票价帮助下,产出更多美加票房破2亿美元的电影。
Wedge Partners分析师皮科南(Martin Pyykkonen)表示:「为了让观众出门花更多钱,
电影得要声光效果十足才行,这是各家片厂擅於且专注制作大型卖座片的原因之一。」
迪士尼公司(Walt Disney Co.)的「钢铁人3」以4亿900万美元称霸北美票房,凸显好
莱坞在推出卖座片续作上有多成功,并率领电影业在前两年下滑後连续第2年破年度票房
纪录。根据Box Office Mojo,今年前10大卖座片中,有8部是续集或是动作、奇幻、动
画或科幻卖座片老饭新炒,其中两部「饥饿游戏」(The Hunger Games)和「哈比人」
(The Hobbit)都将在2014年推出新作。
即使有马丁史柯西斯(Martin Scorsese)执导的「华尔街之狼」(The Wolf of Wall
Street)加入竞争,改编自托尔金(J.R.R. Tolkien)原着的新三部曲第2集「哈比人:
荒谷恶龙」(The Hobbit: The Desolation of Smaug)仍连续第3周称霸北美周末票房
,13日上映以来已在北美进帐1亿9030万美元,并为领先2013年票房的时代华纳公司(
Time Warner Inc.)旗下华纳兄弟(Warner Bros.)狂扫全球6亿1410万美元票房。
今年的赢家也有吃瘪的时候。根据8月法说会纪录,迪士尼推出的「独行侠」(The Lone
Ranger)惨赔1亿6000万到1亿9000万美元。
索尼公司(Sony Corp.)旗下片厂在5月到9月初的夏季票房旺季惨遭滑铁卢。威尔史密斯
(Will Smith)领衔的「地球过後」(After Earth)和查宁塔图(Channing Tatum)与
杰米福克斯(Jamie Foxx)合作的「白宫末日」(White House Down),这两部大成本钜
作观众都不买帐。
皮科南指出,各家片厂把各自大片排开以避免票房血战。
5月3日上映的「钢铁人3」3周内鲸吞整体北美票房85%。这部富豪发明家东尼史塔克的最
新系列电影直到上映第3个周末,才遭遇维亚康姆公司(Viacom Inc.)旗下派拉蒙影业(
Paramount Pictures)推出「闇黑无界:星际争霸战」(Star Trek Into Darkness)的
强力竞争。
根据Box Office Mojo,随着密集上映的电影减少,今年至少有12部电影北美票房突破2亿
美元,相较之下,2012年和2011年分别为11部和7部。这有助於好莱坞在今年只有「钢铁
人3」北美票房破4亿美元、比去年3部还少的情况下,超越去年的全年票房纪录。
强片厮杀没那麽激烈,也让一些意外卖座的电影浮现。珊卓布拉克(Sandra Bullock)和
乔治克隆尼(George Clooney)主演的3D太空冒险电影「地心引力」(Gravity)10月初
上映,贡献华纳兄弟北美收入2亿5460万美元。
「地心引力」是仅次於「超人:钢铁英雄」(Manof Steel)的华纳年度卖座亚军电影,
并协助巩固华纳截至26日领先业界的北美票房18亿1000万美元。
(译者:中央社尹俊杰)
----------
参考外电:彭博社
‘Iron Man’ Led Record Year as Hollywood Spaced Out Movies
http://bloom.bg/1bybTQ0
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.199.252
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: sampsonlu919 (118.166.199.252), 时间: 01/01/2014 13:30:39