作者eapcy (咬！苏牙之齿)
看板boxoffice
标题Re: [票房] 8.20 香港单日票房
时间Fri Aug 22 23:14:52 2014
帮忙做部分作品台湾译名。
※ 引述《lovemelissa (冰雪奇缘)》之铭言：
: 单位 港元 (万)
: 单日 累计
: 1. 飓风中心 89 1061
直闯暴风圈
: 2. 等一个人咖非 70 585
等一个人咖啡
: 3. Lucy 46 1552
露西
: 4. 闺蜜 32 556
: 5. 银河异攻队 26 2341
星际异攻队(银河守护者)
目前当地最卖座的是直闯暴风圈(飓风中心)，
但等一个人或露西完全在那边不吃香但有不少人捧场，
不过要是Lucy在港卖第一相信台媒一定会报。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.77.229.21
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/boxoffice/M.1408720498.A.00F.html
1F：推 speed2: [直闯暴风圈]台湾原本应该要爆棚的 反而在香港夺冠 08/22 23:18
2F：→ Touber: 在台湾的档期刚好遇到高雄气爆, 这时大家不想看灾难电影 08/22 23:27
3F：推 lovemelissa: 现在第一变成 失恋急让了 08/23 00:14
4F：→ happy3554: 露西首周是第一没错 08/23 01:02