※ [本文转录自 JapanMovie 看板 #1WRQRHJw ] ※中译以 台湾电影译名 > 原着译名 >> 直译 票房数据来源：KOFIC ╔════════════════════════════════════╗ ║周末动员人次排名 2021.04.03～2021.04.04 币值:日圆 兴行通信社 ║ ╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣ ║顺║前║ 作品名 ║ 馆 ║周║ 周末 ║ 累积 ║ ║位║周║ ║ 数 ║数║ 票房 ║ 票房 ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║１║１║シン・エヴァンゲリオン剧场版:|| ║ 346║ 4║ 3.2亿║69.0亿║ ║ ║ ║ 《新・福音战士剧场版:||》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║２║３║剧场版 鬼灭の刃 无限列车编 ║ 365║25║ 2.4亿║ 394亿║ ║ ║ ║ 《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║３║２║モンスタハンター 《魔物猎人》║ 348║ 2║ 1.6亿║ 7.6亿║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║４║Ｎ║剧场版 シグナル 长期未解决事件捜査班 ║ 315║ 1║ 1.4亿║ 1.9亿║ ║ ║ ║ 《剧场版 信号 长期未解决事件搜查组》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║５║５║奥様は、取り扱い注意　 ║ 335║ 3║ 0.8亿║ 8.7亿║ ║ ║ ║ 《电影版 娇妻出没注意》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║６║４║骗し絵の牙 《错视画的利牙》║ 342║ 2║ 0.8亿║ 3.8亿║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║７║７║トムとジェリー 《汤姆猫与杰利鼠》║ 333║ 3║ 0.6亿║ 6.1亿║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║８║８║映画ヒーリングっど・プリキュア ║ 237║ 3║ 0.4亿║ 3.6亿║ ║ ║ ║ゆめのまちでキュン！っとGoGo！大変身!!║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║《元气魔法♥光之美少女 ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║梦想的小镇心动不已！GoGo！大变身！！》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║９║９║花束みたいな恋をした 《花束般的恋爱》║ 350║10║ 0.5亿║35.4亿║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║10║６║ガールズ＆パンツァー 最终章 第3话 ║ *64║ 2║ 0.4亿║ 2.9亿║ ║ ║ ║ 《少女与战车最终章 第3话》║ ║ ║ ║ ║ ╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝ ────────────────────────────────────── 上色说明：新上映日片 上映中日片 日本动画片 外国动画片 -- ∞兴行通信社以动员人次作为排行基准，又因门票价格不同(3D跟一般票价…等)， 因此会造成低名次票房高於高名次的误差。 近期新上映进榜日影 ◎剧场版 シグナル 长期未解决事件捜査班 《剧场版 信号 长期未解决事件搜查组》 监督：桥本一 脚本：仁志光佑/林弘 出演：坂口健太郎/北村一辉/吉瀬美智子 配给：东宝 预告：https://youtu.be/qaDzVMZenfM -- 欢迎转载，请标注作者及出处，谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.215.109 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JapanMovie/M.1617798865.A.4FA.html ※ 编辑: ceti (111.71.215.109 台湾), 04/07/2021 20:34:52

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: ceti (111.71.215.109 台湾), 04/07/2021 20:35:05 ※ 编辑: ceti (111.71.215.109 台湾), 04/07/2021 20:35:12