作者Sakar (纱卡)
看板bridge
标题[讨论] Mike's Bridge Lesson Jan_2012
时间Sun Feb 26 16:44:31 2012
Mike's Bridge Lesson (2012 Jan)
彩色图文网志版
http://blog.roodo.com/sakar/archives/19018582.html
麦克‧劳伦斯(Mike Lawrence)成名已久,到目前为止拿过16次北美冠军
(NABC),三次百慕达盃冠军(1970、1971、1987),两次亚军(1973、
1989)。除了战绩辉煌之外,其桥艺着作影响了好几代的桥手。
《如何透视敌方的牌(How to Read Your Opponent’s Cards)》1976年
出版至今仍然风行,1979年出版的《超叫精华录(The Complete Book on
Overcalls in Contract Bridge)》不但从未绝版,在2009年更推出第二
版,加入更多现代化的竞叫武器。麦克‧劳伦斯也是最早使用二盖一
(2/1 game forcing system)的专家之一,早在1968年跟Bobby Goldman
搭档时就使用二盖一,之後也陆陆续续对二盖一制度贡献许多想法。
改天有空我们再多聊聊这位史诗级的桥艺专家及其作品,这边只是要介绍
他在今年(2012)一月号的ACBL Bridge Bulletin个人专栏里提到的一个
叫牌观念。ACBL Bridge Bulletin除了刊载桥艺比赛讯息以外,还有许多
桥艺专家或教师主持各式专栏,帮助广大的ACBL会员提升程度。这些专栏
又依难易程度分成三个等级:New Player,Intermediate,以及Advanced。
麦克‧劳伦斯的专栏Mike’s Bridge Lesson虽然归类在New Player等级,
设定对象的程度比较低阶,内容不会太难;但根据我个人的经验,还是曾
经接触到「不太新」的桥手有本篇提及的迷思。因此,我认为蛮值得把这
回的专栏文章介绍给大家;或许您已经了解这些内容,但有了史诗级桥艺
专家的背书,下回您在教导初学者时,或许可以引为参考教材。
以下文章尽量维持原文语意,但或许力有未逮,还请多多指教。
请参考以下牌局及其叫牌过程,对於每一家的叫品,问问自己有什麽想法?
如果是你,会有不同的选择吗?
S 3
H AK1087
D AJ107
C J87 W N E S
- 1H - 1S
S A1076 S Q85 - 2D - 2S
H 64 H Q953 - - =
D 543 D K62
C Q1054 C AK2
S KJ942
H J2
D Q98
C 963
对於每一个叫品,请思考自己的想法。以下是我(Mike Lawrence)的意见:
1H:完美的开叫。
Pass:东家有14个大牌点,但此时他并没有令人满意的叫品。当你没办法
精确描述你的牌情,却仍然硬要叫牌,这可不是件好事。在我的桥艺课堂
上,我给学生一条规则:当敌方开叫,而你却持有很好的点力,如果你选
择Pass并不犯法。
1S:完美的答叫。南家不是多好的牌,但他的黑桃牌组还不错,而且他刚
好有足够的点力可以答叫1S。
Pass:完全正确。
2D:完美的再叫。北家或许也想过以1NT再叫,这也无可厚非;但既然两门
红花长得还不错,再叫方块的确更好一点。
Pass:完全正确。先前1H时Pass不叫,而到了此时情况并没有改变。东家
是有14个大牌点,但此时他并没有安全的叫品加入竞叫。如果你拿了类似
这样的一手牌,你应该学会平静地Pass,不要打草惊蛇。千万不要让敌方
知道你有很好的点力。
2S:非常糟糕的叫品!(详见後述。)
Pass:完全正确。
Pass:完全正确。南家既然表示对两门红牌都不感兴趣,也没表示自己是
好牌;北家决定停止叫牌,这是正确的。
Pass:东家默默地拿了14个大牌点,到现在还是不吭一声。东家的判断相
当正确。
我们接下来说说为什麽2S是很糟的叫品。北家已经表达了两门花色,他有
可能在这两门就拿了十张牌。有很大机会他在南家的花色上并不会有三张
支持;他比较像仅持一张黑桃,或许两张;但他也可能连一张也没有。当
你遇上这种情况时,再叫一次你的五张牌组是一个差劲的选择。是的,我
保证。
那麽你应该叫什麽呢?其实有两个稳健的选择。你可以叫2H,一个修正性
(preference)叫品,告诉同伴你有一些些红心(低度配合),通常是两
张。如果你有三张红心,那麽直接简单支持同伴是较好的选择,你不必要
自己拉出黑桃。因此这个2H让同伴知道你只有两张,而且他也了解你的点
力并不值得让人骄傲。通常他就会Pass。
如果你想要的话,你也可以Pass同伴的2D。这可能不是一个好合约,但好
处是可以在此结束叫牌。(译注:应该是指同伴之间把点力交代清楚,敌
方仍可能会平衡叫牌。)
回到前述牌局,让我们看看东西家如何防御。西家会首攻梅花,防御方可
以先吃到三个赢磴。之後,西家会转攻,可能会转攻方块。东家的DK吃到
後,看起来没什麽好回的,可能简单回出方块,梦家吃进。庄家掉了四磴
後终於可以上手,但他眼前的问题是得处理破烂的王牌。假设他从桌上拉
S3,手上猜对SJ飞过;牌张如此分配时,这已经是他可能的最佳打法了。
西家会用SA吃进,然後打出庄家最不想看到的那张牌,第13张梅花。东家
用SQ大王吃,迫庄家以SK吃王,给庄家来个霸王敬酒(uppercut)。於是,
庄家再怎麽挣扎,起码都会当两个,而且很可能当到三个。这牌完全是南
家叫得差,而东西家防御得很好。
这边要讲的是,答叫者不应该自寻烦恼地去再叫自己的五张花色。我没办
法举例来证明,但我有很多牌例当作经验,告诉你这样叫并不好,这是个
很有用的心得。这牌如果南家叫回2H,还是可能会当一个,但至少这合约
还有点奋斗的机会。
(原文结束)
「当你仅持答叫低限牌力,面对同伴开叫与再叫的两门牌组时,不必硬要
介绍自己的五张牌组。」这就是Mike在这篇文章要传达的讯息。我遇过有
人把这当作「制度上的盲点」,认为这是「寻找5-3配合的黑桃所必须承担
的风险」。他们一再地、执意地要介绍自己的五张黑桃,但却没想过当没
办法找到配合时,合约该何去何从?况且话又说回来,即使找到5-3配合的
黑桃,难道就能直上4S吗?同伴的2D再叫既然不迫叫,表示点力有限;那
麽自己仅持低限答叫牌力时,应该尽早结束叫牌决定合约,而不是还想冒
险尝试对奖。
我这边不想作太多延伸,仅介绍Mike Lawrence在专栏文章里提及的观念。
或许你并不赞同,也可以找到反例;但我想专家的意见,还是有值得参考
的地方。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.71.14
1F:推 Frank000:推原po翻译好文 02/26 17:03
2F:推 Yshuan:感谢分享!! 02/26 19:22
3F:推 coolbetter33:看桥书的收获不是背制度可比的! 02/27 00:10
4F:推 KGarnett:推原po翻译好文 02/27 02:24
5F:推 Fernandeo:感谢分享。Sakar 有打 BBO 吗? 02/28 12:32
6F:→ Fernandeo:有机会也许可以讨教一下 :) 02/28 12:32
7F:推 MissingFann:推一下~这文章教我这种新手刚刚好! 03/01 16:30
8F:推 hardyyeh:好文推! 03/05 19:23
9F:推 frankyoda:推~我想请问一个问题..北家若不叫2d,那叫什麽才是迫叫? 04/05 01:47
10F:→ Sakar:北家还不到需要迫叫的牌力 况且2D也不是迫叫叫品 可以Pass 04/05 08:17