新闻6月8号爆出FDA已禁止美国大药厂Pfizer(辉瑞) 使用饲料鸡用药(3-Nitro drug)， (附上新闻连结：http://ppt.cc/VaMx ) 布妈於6月11号写信给wellness公司询问Wellness 旗下产品的鸡肝是否遭受此次事件(无机砷)的污染， 以下是布妈的简略翻译。 如有翻译需更正处~请纠正布妈^^ Wellness原厂的回答是: Wellpet选用人食用等级的鸡肝和鸡肉的来源， 家禽供应商也是经过本公司严格筛选过的。 家禽供应商所喂养鸡只饲料， 符合当地洲政府及联邦政府的品质标准(对环境友善的)， 使我们能够持续提供安全且优质品质的宠物食品。 包括： 1.饲料不使用生长激素 2.使用优质饲料来饲养动物 3.家禽饲养方式是对环境友善的饲养方式以及人道饲养 Wellpet要求所有的肉品供应商(原料)，不得含有超量抗生素及不必要的抗生素。 如果含有抗生素，则必须在训练有素的兽医严格监督下使用，并根据美国农业部和FDA的 所有规例，保持在所有饲养动物的在最好的健康状态，以确保这些肉品来源是完全安全的 。 Wellpet所有的家禽在宰杀时，皆已无残留抗生素。 我会通过你的信息和链接发送给我们的品管部门及产品开发部门。 在WellPet我们致力於提供最优质的宠物食品和治疗提供。 我们的专业工作人员不断改进我们的产品， 以确保Wellpet产品是可口及营养为您的宠物。 原始信件内容：　 11.June.2011 Dear Wellness, I was shocked by a latest news, which was mentioned that the chicken liver contains carcinogens - inorganic arsenic, reported by FDA. I'm wondering if all the wellness canned food, which the ingredients has been added chicken livers, is safe? Does wellness pet canned food has been contaminated by toxic chicken liver? I have one dog and one cat, they are all wellness canned food lovers. And being a owner, I'm really concerned about my pets' health. news sources from CNN and Reuter link: http://www.reuters.com/article/2011/06/08/drugs-pfizer-nitro-idUSN0826081020110608 http://edition.cnn.com/2011/HEALTH/06/08/fda.chicken.drug/index.html sincerely *** Wellness原厂的回信： 14.June.2011 Dear ***, Thank you for taking the time to write about Wellness® canned cat food. Our chicken livers originate from chicken for human consumption. We source our poultry from partner suppliers who are able to meet our exacting quality standards – standards that enable us to deliver consistently safe, premium-quality food for pets, including no use of growth hormones and raising animals on a regular diet of quality feed. Our suppliers also must comply with local, state and federal environmental standards. As such, our poultry has been raised in the most environmentally friendly and humane way possible. We understand and share your concern. All of the suppliers of the raw materials that go into WellPet products are aware of our high quality standards. We ask that they do not supply materials that contain excessive and unnecessary amounts of antibiotics. If antibiotics are required to keep the animals in the best possible health, they are used under the strict supervision of highly trained veterinarians and in accordance with all USDA and FDA regulations to ensure these products are completely safe. All of our poultry is antibiotic free at time of harvest. I will pass the information and links you have sent us to our Quality Assurance and Product Development department. At WellPet we are committed to providing the highest quality pet foods and treats available. Our expert staff of engineers is continuously improving our products to ensure that they are tasty and nutritious for your pet. I hope this information helps to answer your question, please feel free to contact us if you have any further questions. Thanks again for contacting us. Tee DuBois Representative Consumer Affairs 网志版: http://esperanzasfeline.blogspot.com/2011/06/wellness_15.html -- Esperanza's Feline ~ 猫咪的希望~ http://esperanzasfeline.blogspot.com/ -- ※ 编辑: ayi1019 来自: 114.45.191.44 (06/15 10:28)