作者tttk (有联结车驾照的成大人)
看板chatskill
标题[问题] 很会讲双关语的人算聊天高手吗?
时间Tue Mar 21 12:39:10 2006
现在新新人类除了会写火星文外 也很会讲双关语
比如说 槟榔交出来
你人啪过去一点
哈哈哈 哈士奇
等一下要做什麽 坐牛
等等之类的双关语 虽然我写的是比较普通一点的双关语
适时的讲说双关语的人也算是聊天高手吗?
--
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=tttk&b=10&f=1131441635&p=83
我的机车大锁会不会太豪洨
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.100.41
1F：推 richday:是 但用太多会给人在卖弄的感觉 03/21 13:09
2F：推 chaker:双关语可以用，而且有时会制造些笑点。 03/21 14:34
3F：→ chaker:可是..就跟冷笑话一样，如果对方听不懂，就冷掉或令人反感 03/21 14:34
4F：推 yeonchen:推楼上 03/21 20:08
5F：推 woodmin:双关语是酱哟？完全看不懂，是我老了吗？@@ 03/21 20:09
6F：推 kevinw:这不叫双关语吧...? 这应该是联想.... 03/21 22:56
7F：→ kevinw:双关语是指一个字词在某个句子里可以被用两种方式理解 03/21 22:58
8F：→ kevinw:隐藏的通常比较表达自己真正的意思，或是电影类似情节等 03/21 22:59
9F：→ kevinw:又或是表面意思和隐藏意思合起来後会形成有深度的涵义 03/21 23:01
10F：→ kevinw:若是联想，顶多被称做"好玩"；而适时的双关语，则是"幽默" 03/21 23:02
11F：→ ookkkkoo:怎麽办 我看不懂他的意思.. 03/22 18:56
12F：推 fourmis:看不懂+1 03/22 19:35
13F：→ deerapple:我觉得原po的朋友是用暗示or隐喻法...真正的双关是类似 03/22 21:19
14F：→ deerapple:ex:朋友最近变胖 03/22 21:20
15F：→ deerapple:我"我最近在你旁边走路要小心" 对方"为什麽" 03/22 21:20
16F：→ deerapple:我"我也不知~可能跟地板最近油油有关" 03/22 21:21
17F：→ deerapple:我也不晓得这算不算双关...请前辈指较.... 03/22 21:22
18F：嘘 jcamo:原PO在重车界的很爱现...... 03/23 08:07
19F：推 Missio:小孩别插嘴 (有两种涵义) 03/24 21:01
20F：推 OoSteve:楼上的你西斯了 03/25 12:06
21F：推 OOLoop:别打老人家 (发音不标准=.=) 04/16 23:28