※ [本文转录自 Sodagreen 看板] 作者: youtien (又是一片天) 看板: Sodagreen 标题: 苏打绿《小宇宙》逐首听(3) 时间: Sun Oct 29 13:30:54 2006 http://www.wretch.cc/blog/youtien&article_id=4754663 　　　　３．小情歌 　　老实说，这首歌我是越听越听不透。 　　这首歌理解起来并不难：从人们心中的曲折出发，扩大再扩大对美好的愿望，反覆 而坚定之。看： 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　你知道　就算大雨让整座城市颠倒 　　　我会给你怀抱 　　设想一个飘遥的外在世界，而坚定以我给你的怀抱； 　　　受不了　看见你背影来到 　　　写下我　度秒如年难捱的离骚 　　但是「你」也是不能掌握的部份，对此也只能不断挂念、发抒。离骚一词用得好， 骚，马蚤，是一个最跃动、最不安的字；不论考不考量其典故，就汉字的本义上，这里掌 握得极其贴切。只是「背影来到」这词仍然有点疙瘩，尽管以前已经讨论过很多次了，我 还是觉得它有欠直观──以章法论，在写意的「大雨让整座城市颠倒」之後，以及更写意 的「离骚」之前，似应来个直观写实的形象。 　　　就算整个世界被寂寞绑票 　　　我也不会奔跑 　　再重覆外界的飘摇与我的坚定； 　　　逃不了　最後谁也都苍老 　　　写下我　时间和琴声交错的城堡 　　合以一种理解，然後理性与感性、现实与心声交融错合，成一坚固而不坚固、不美 满而美满的城堡。郑愁予：「我的心是小小的寂寞的城」，吴青峰的心呢？天空之城吧。 　　解到这里，主题和关键都整了出来，应该差不多了，可还是不行，因为我进入不了 其中的声情──缺少共鸣，那种相契的「意」。在得到那个「意」之前，我是不能真正监 赏此曲的。就像在〈是我的海〉附中骊歌版ＭＶ出来前，我对它也没有特别的感觉；骊歌 一出，〈是我的海〉马上跃升我iTunes的五星级歌单。 　　所以，对许多歌迷最喜欢、而我也有听过现场的〈小情歌〉，我现在只能理性地说 它有触到某些本源的情愫，至於有多精纯，还不好讲。这里只先再商榷几句歌词。 　　「脚边的空气转了」「青春在风中飘着」两句：我以为，「的吗了呢」和「着」之 类的轻声语尾助词不适合当韵脚。因为，如果唱得重了，唱起来会不像那个字；唱得轻了 ，又会让乐句无力；也就是说，不管怎麽唱都会「倒」，除非乐句正好是轻声结尾，但这 首歌并没有。我每次听到歌曲用「的吗了呢」押韵，心头就会起疙瘩，这不是学诗以後才 有的感觉，很早我就这样了。凭此，我想呼吁，大家写词不要用轻声语尾助词当韵脚。但 不知青峰本人唱那几句时，有没有什麽尴尬？ 　　「度秒如年难挨的离骚」，曲调使得「难」字的韵母很难发出音，听起来像「度秒 如年?爱的离骚」。写歌时应该尽量避免这种让自己难唱的字句，除非有非如此不可的必 要，且有信心用唱功克服之。 　　还是写太多，接下来几首写再短些。 -- 　　时候到了。看着， 　　当我推开这大门， 　　重新震醒你们的时候，那光芒－－ 　　这光芒，便是一万丈！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.youtien.idv.tw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.192.103 -- 　　时候到了。看着， 　　当我推开这大门， 　　重新震醒你们的时候，那光芒－－ 　　这光芒，便是一万丈！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.youtien.idv.tw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.192.103