作者YangJimmy (这是有钱人的ID)
看板consumer
标题Re: [讨论] 致戴尔高层的信!
时间Thu Jul 2 23:26:59 2009
刚刚大致上写了一下，
以个人的口吻出发，
请参考。
Dear XXXXX:
I appreciate that you can read this e-mail.
I visited your web site and found a discount 7000 NTD (210US)
of all your products. The picture I had already packed up.
The website showed a monitor which I need is only 999NTD (30US)
Thank god, I know that is what I want.
I follow all the procedure to order the monitor, also got a mail said Dell
receive my order.
The next day I went to the bank to remit the money.
At that moment I think I am the luckiest guy in the world.
But this feeling doesn't exist more than one day when I see the bulletin.
The Dell office of Taiwan claim that it was a mispriced and deny the orders.
Offer a deal with gives an 1000 NTD (30US) discount. This decision is
unacceptable and apparently commit Dell's goodwill.
I believe your honor but get this as a return...
I have been waiting for a whole week and wish that Dell US will made a wise
and correct decision.But the truth is not what I expect.
It's still the same 1000NTD (30US) discount.
I wish you can think more and give a wisdom result.
Best regard
A Taiwanese consumer
希望专业的乡民帮忙修正
--
我是，
不知天高地厚的年轻人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.14.167
1F：推 beckegg:看网页不是用surfing吗?! 07/02 23:28
2F：→ add2451:喔喔 英文出来噜 辛苦了大大! 07/02 23:29
3F：推 lanx200:谢大大 07/02 23:29
4F：推 hazemay:gay........不是GUY吗 07/02 23:29
5F：推 louii:抓个虫...是guy...不是gay... 07/02 23:29
6F：→ hazemay:luckiest gay 最幸运的同性恋...... 07/02 23:31
7F：推 gottsuan:第一句 appreciate是动词 改成I appreciate .... 07/02 23:31
8F：→ gottsuan:第二句 read改成visited比较好 07/02 23:32
9F：推 gliden:出柜了 07/02 23:33
10F：→ gliden:a whole week, not a hall week 07/02 23:34
11F：→ bbbing:gay o___o 07/02 23:34
12F：→ scasur:a whole week 07/02 23:34
拍谢...献丑了
※ 编辑: YangJimmy 来自: 122.118.14.167 (07/02 23:36)
13F：推 Reacky:勇士就该推 你的心最美(误 07/02 23:37
14F：→ jerryhsin:辛苦大大啦！！~~~请高手再修改搂~~ 07/02 23:44
15F：推 eggdoegg:推!! 抛砖引玉!! 07/02 23:50
16F：推 DragonKill:thanks for ur kindness 07/02 23:51
17F：推 eggdoegg:我寄出去了XD 07/02 23:59
18F：→ jerryhsin:现在是上班时间，快点寄！！一人一信，塞报呆鹅 07/03 00:12
19F：推 sdg4444:辛苦大大啦！ 07/03 01:33
20F：推 BAOY:收件者把那些大头全填上去了，还附上那天的折扣网页照片XD 07/03 01:34
22F：推 holdpeace:可以再加入强调七天才订出方案 中间不闻不问 07/03 14:35