※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1OBSInyt ] 作者: domoto23 (prince) 看板: Gossiping 标题: [爆卦] (发p币求高调)议员张冠李戴，艺术教育何在？ 时间: Thu Nov 17 22:54:38 2016 (本文已於11/16发文，文章代码 #1OB2LLzh，成效不彰重po) 为求高调，不要让舞蹈与体育界出现是非混淆的状况 只求大家看完本篇，推下你的想法(可以不要只有一推字吗？) 推文每10推发100P(未税)，共发50位 (如超过2星期都还未满，就当作活动截止) 原文新闻连结 http://goo.gl/XdvgS6 小鲁不才，曾经当过全国学生舞蹈比赛的工作人员 看到新闻出来时总觉得，化妆部分的讨论与我过去的经验有所落差 一直不解，到底是哪里的 国际赛事惯例规定11岁以下选手不得化妆 终於在昨天台北市议会市政总质询获得了解答 https://goo.gl/xth1fl 影片连结，时间区间：62:38-69:13 摘要： 许淑华议员提具World Dance Sport Federation, WDSF (世界运动舞蹈总会) 的规定 要求台北市学生舞蹈比赛比照办理 最後的结论是未来国小组的参赛者将禁止化妆。 规则PDF https://goo.gl/dnQGNO 直接说结论： 张飞打岳飞！ 用运动舞蹈（拉丁舞、标准舞等）的规定来要求学生舞蹈比赛 （古典舞、民俗舞、现代舞、儿童舞蹈）比照办理？ 请还给所有老师、家长、参赛者及舞蹈工作者一个尊重！ ---- 以下为小鲁自己蒐集、整理的资料 WDSF是国际奥会所认可的单项体育总会 因此世界各国的运动舞蹈协会都要依据WDSF的规章行事 包括了比赛的认证或是国际赛事的规则等 不过运动舞蹈目前并未列入奥运比赛，而是纳入世运会的正式项目 2009年高雄世运会时，就曾在高雄巨蛋办理比赛。 根据WDSF的官网说明，运动舞蹈的种类包含：拉丁舞、标准舞、 骚莎舞，甚至是轮椅舞蹈等，种类非常繁多。 比赛方式大多是数组参赛者同时在舞池中进行回合的演出 然後不断地进行下一回合，有点类似许多运动项目的晋级淘汰赛制 最後在总决赛评等出优胜的名次。 有兴趣的可以参考下方连结。 WDSF舞蹈种类介绍 http://www.worlddancesport.org/About/Dance%20Styles WDSF Juvenile组比赛(11岁以下) https://www.youtube.com/watch?v=80LmfuahXnk 全国学生舞蹈比赛的舞蹈类型则是：古典舞、民俗舞、现代舞及儿童舞蹈 除了儿童舞蹈是国小一二年级的特别项目之外 其余的三种类型则是国内舞蹈相关科系常见的术科项目 比赛的方式是由各组参赛者依序上舞台进行演出 每组的主题、音乐、道具，乃至於主题的表达都不相同 评审依据每一组当下的表现给予评分後 最後统一将总体评分比较排出优胜顺序 有兴趣的亦请参考下方连结。 台北市学生舞蹈比赛实施计画PDF https://goo.gl/RGAT2X 新古典舞团 (因为学生比赛的画面都不清楚，因此找这个，应该算是民俗融合现代) https://www.youtube.com/watch?v=8UyYj_jFjAg 看到这边，不知道大家是不是跟我有一样的莫名感了 　　　 　　运动舞蹈比赛 　　　 　V.S. 　　　学生舞蹈比赛 类型 　拉丁、标准、骚莎等　　　　　　 古典、民俗、现代、儿童舞蹈 音乐 大会统一拨放，大家都一样　　　　 参赛单位依据主题自行准备 内容 配合音乐，有比较固定的技巧展现 参赛单位依据主题，大家都不一样 服装　有固定规范，多以类正装为主 　　 参赛单位依据主题自行准备 场地　 　舞池(应该没有面灯)　　　　　　 舞台(有面灯)、体育场 (甲组比赛) 赛制 团体比赛，回合淘汰晋级 每组各自表演，最後比总分 用国标舞的规则来限制民俗舞？ 怎麽有点像是拿明朝的剑来斩清朝的官？ 我脑中突然闪过一个想法 万一中华职棒以後又出现跨日战，如果有球迷不高兴拖太久 会不会就有人搬出世界棒垒球联盟垒球部 (WBSC Softboll Division) 以後规定只能打七局，一好球一坏球开始，两好球之後界外算三振？ 感想： 其实化妆对於舞蹈来说不敢说是完全必要 但时常是整体艺术表现中相当重要的一环 现代舞或许还有可能不化妆 民俗舞不化妆，扮演孙悟空你看的出来？ 甚至在舞台面灯的照射下，没有上妆，舞者的五官就不见了… … 最重要的还是回归与主题的连结及呈现 我对化妆这部分其实不熟悉，也没有相关的专业 不确定化妆是不是必然会对皮肤不好，抑或是完整卸妆即可避免不必要的伤害 所以仅就议员提出的国际规则做说明与讨论 另外其实不单是化妆问题 比赛还有很多其他的环节致使参赛团队必须提早准备 不过这边就单纯一点，仅针对质询的内容就事论事 觉得这样的要求对於许多老师、家长、选手及舞蹈工作者都相当的不尊重 其他的就之後再说吧 备注： 1.以上资讯皆由小鲁自行归纳整理，如果有错误还请告知 2.对於各类舞蹈类型，小鲁都很尊重并由衷的敬重舞蹈工作者 因此没有要比较运动舞蹈与其他类型的优劣 3.本篇文章欢迎记者、媒体及各路朋友一同讨论、脑力激荡，但在整篇照抄之前 麻烦先考证相关资料，让整体资讯更加的完整与专业再行刊登，好吗？ ---- https://goo.gl/xth1fl 影片连结，时间区间：62:38-69:13 怕大家懒得看质询影片，以下不专业逐字稿提供 许议员：市长，我们最近刚好有一个比赛刚结束。 　　　　那那个比赛是台北市的全，等於是台北市的一个 　　　　呃全，应该是在台北市办，但是是一个全国的一个舞蹈的比赛。 　　　　那里面比的有那个现代舞呀，民俗舞蹈呀，还有那个标准舞这些舞蹈比赛， 　　　　刚结束，刚刚才结束，我就接到一堆的民众跟我抗议。 　　　　那我想说奇怪，舞蹈比赛不是很正常吗？每年办嘛，抗议什麽。 　　　　抗议说8:30的赛事，他们6:00就要到现场，到比赛现场。 　　　　然後家长必须4:30就起床，因为要帮小朋友，让他们尿尿， 　　　　尿完尿还要请，弄早餐给他们吃，要他去刷牙，刷完牙再送他到现场去， 　　　　所以他必须4:30就起床，把小朋友挖起来，叫他们到现场。 　　　　後来我想说为什麽要这麽早就到现场，8:30的比赛 　　　　然後呢国小组，我现在讲国小组，国小组真正比的时间点是10:00。 　　　　可是他是6:00就到现场，待了4个小时以後才上场比赛，你知道他在干嘛吗？ 　　　　为什麽这麽早你知道吗？ (柯市长插腰摇头) 许议员：因为他在化妆 (柯市长插腰，脖子向前一伸，眼睛一瞪) 许议员：我给你看一下，他化什麽妆给你看 (进VCR，小朋友上妆画面) 许议员：这是国小的小朋友，这个小朋友9岁，画成这样，然後到了10:00才上场。 　　　　然後家长折腾了老半天，小孩子也折腾老半天， 　　　　一比完赛回去了之後就倒头大睡。 　　　　然後在化妆的时候，小朋友一直讲好痒好痒，因为有的人皮肤会过敏， 　　　　不是每个小朋友皮肤都适合上妆。 　　　　有的会皮肤过敏，有的说不舒服，有的觉得那个睫毛装得太深了， 　　　　他们觉得不舒服，然後有的是眼妆画得太浓了。 　　　　市长，你觉得这样好看吗？ 　　　　来，我们放几张小朋友照片给市长看，你觉得这样好看吗？ 　　　　那个，中控室，我们放一下照片。 　　　　你觉得他们画这样子好看吗？ 　　　　再看下一张 柯市长：这系平剧比赛？ 许议员：这是民俗舞蹈而已啦，市长！这不是平剧啦！ 柯市长：喔，不是平剧。 许议员：这是民俗舞蹈，跳民俗舞蹈有没有在看。 　　　　市长，我给你看一下，我其实真的觉得很不舒服就是说， 　　　　为什麽我们为了一个舞蹈比赛， 　　　　其实市长你也知道，舞蹈比赛应该着重的是在舞技， 　　　　他的肢体语言，他的表达的方式以及他呈现出来的美感， 　　　　跟搭跟音乐的搭配节奏，应该是这个吧？ 　　　　结果呢，我们看一下分数，永远都是为了分数。 　　　　市长，都是为了分数才变成这样，我们看一下。 　　　　你看，整个比赛里面有100分，100分里面有一个10分叫做服装仪容10分， 　　　　然後呢，弄一些造型，就为了这个10分，把小朋友画成这个样子。 　　　　把小朋友画成这个样子，然後家长就觉得，很多人很无奈， 　　　　就觉得说为什麽要画成这个样子。 　　　　在国外，我们给你看一下，我们看下一张。 　　　　这是国际的世界运动舞蹈总会，这是一个WDSF，这是一个国际组织， 　　　　现在总共会员有150个会员国，包括中国就纳进去了， 　　　　你看这是他的100名的会员。 　　　　这个组织的规范就是要求11岁小朋友是禁止化妆这件事情， 　　　　这是国际组织的规范，11岁小朋友是禁止化妆。 　　　　因为她认为小朋友表达的是肢体语言，表达的是他舞蹈的本质， 　　　　而不是在於那个妆容，最重要的是他认为小朋友还是要回归到他纯真的脸孔， 　　　　那个才是真正的小朋友应该有的样子。 　　　　我们再看一下，下一页。 　　　　这个是我们台湾的，中华民国舞蹈，舞蹈运动总会， 　　　　他们也沿用了这个国际的规范，所以也严格的去禁止， 　　　　是不得去化妆这件事情。 　　　　然後我们台北市没有禁止呀？ 　　　　然後大家为了求好心切，也不能怪他们，为了求好心切， 　　　　把小朋友搞成这个样子。 　　　　市长，我今天质询是要问你，既然国际的规范，11岁的小朋友是禁止化妆的， 　　　　台北市是不是能比照国际的规范来去做严格的要求。 柯市长：好啦，这 许议员：因为你只要有个空间去让家长，让学校自己去决定的时候，大家为了求好心切， 　　　　还有我要跟校长，呃跟市长说，他们常常跟我讲，因为他要做造型。 　　　　造型不等於是化妆，对不对，造型不等於化妆呀， 　　　　造型你有很多道具可以弄呀。但是你不等於是把妆容画成这个样子呀。 　　　　所以市长能不能，针对这个11岁小朋友禁止化妆这件事情， 　　　　能不能做出一些处理。 柯市长：可以啦，我们就跟国际接轨喔，12岁以下那项分数拿掉。 许议员：对不对，就禁止嘛！ 曾局长：就是那个化妆的那个问题喔，我是满，满同意那个议员的指教啦。 　　　　这浓妆画了喔，我看是，怪。 　　　　 　　　　那我们可不可以是说，严格上我个人是同意啦，但是就还是有一个会议喔， 　　　　检讨一下，把它办法，再把它修清楚一点。 柯市长：喔，这不是教育局办的 曾局长：对呀，但是还是要 柯市长：喔，那教育局办的，那就把它拿掉就好 曾局长：你不要紧张嘛 (这个不知道有没有听错) 柯市长：好啦，我们就把那个，应该说到国小， 　　　　 　　　　12岁以下那个化妆那个分数拿掉啦，好，OK啦 许议员：嗯，分数拿掉，因为它是写服装仪容，它没有写化妆 曾局长：就不要化妆 柯市长：就服装就好了啦 曾局长：特别标注一下 柯市长：就服装，那MAKE UP拿掉啦 许议员：那你要求禁止化妆吧！ 柯市长：也不用禁止啦 许议员：没有，因为它其实本来就写服装了啦 柯市长：服装仪容啊，那就服装就好，仪容拿掉。没有没有不要，反正我知道，我们就 许议员：对啦，你就直接明文规定 柯市长：化妆不计分 许议员：国际的组织明明上面写的都是禁止化妆这件事情， 　　　　是讲的是11岁以下的小朋友，这样可以罗 柯市长：好啦，可以啦 曾局长：这国小还有12岁 许议员：11岁以下的小朋友 柯市长：你就写国小啦 许议员：没关系，国际组织只要求11岁以下的小朋友 柯市长：国小，写国小就好 许议员：你配合国际组织那也OK 柯市长：就国小不行这样，到国小不行，好就这样啦 许议员：後，所以就禁止他们化妆 柯市长：对 许议员：好不好 柯市长：可以 许议员：那那个局长请回，谢谢 曾局长：好，谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.184.179.108 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1479394481.A.F37.html ※ 编辑: domoto23 (111.184.179.108), 11/17/2016 22:56:18 ※ 编辑: domoto23 (111.184.179.108), 11/17/2016 23:02:01 ※ 编辑: domoto23 (111.184.179.108), 11/17/2016 23:10:01 ※ 编辑: domoto23 (111.184.179.108), 11/17/2016 23:11:27 10，已发。 ※ 编辑: domoto23 (111.184.179.108), 11/17/2016 23:16:25 20，已发。 30，已发。 40，已发。 50，已发。 ※ 编辑: domoto23 (111.184.179.108), 11/18/2016 07:33:09 ※ 编辑: domoto23 (111.184.179.108), 11/18/2016 07:36:07 ※ 编辑: domoto23 (111.184.179.108), 11/18/2016 07:37:41 ※ 编辑: domoto23 (111.184.179.108), 11/18/2016 07:39:31 60，已发。 怎麽标题前的推文数跟实际数目都对不起来呀 需要高调呀，请大家高调推 如果愿意看完提出想法更好呀 ※ 编辑: domoto23 (223.141.199.179), 11/18/2016 09:36:15 感谢提醒，这个问题相信有助於厘清整体的讨论 以下为台北市与全国的学生舞蹈比赛实施要点PDF https://goo.gl/RGAT2X https://goo.gl/RV4VRG 综合来看可以看得出来两边的实施要点内容在 舞蹈类型、参赛组别、人数规范及评分标准等规范都是相同的 也就是说应该是台北市照着全国的规定走 评分内容为(台北市p.8 / 全国p.5)： 主题表现 30% 音乐 10% 服饰 10% (以配合舞型、适当为宜) 舞蹈艺术 50% (包括编舞、创意、舞技) 两边都没有提及化妆的问题 整体看下来似乎没有全国或是台北市哪边规范有误的问题 还是回到原点，怎麽会拿运动舞蹈、国际标准舞的规则来要求这些舞蹈艺术演出呢？ ※ 编辑: domoto23 (223.141.199.179), 11/18/2016 10:19:17 ※ 编辑: domoto23 (223.141.199.179), 11/18/2016 10:27:19 70，已发。 恳请大家在一般模式下高调推 实际推文数跟标题显示落差太大了呀 ※ 编辑: domoto23 (223.141.199.179), 11/18/2016 11:03:35 80，已发。 外面依旧只有显示60推，可以不要再让我含泪发钱了吗 @@ ※ 编辑: domoto23 (223.141.199.179), 11/18/2016 16:17:46 ※ 编辑: domoto23 (223.141.199.179), 11/18/2016 17:00:47

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: domoto23 (111.184.179.108), 11/20/2016 10:08:44