http://tw.movie.yahoo.com/nstory.html?id=2188 来自51个国家突破700部影片强力角逐，共32部作品入围 由行政院文化建设委员会主办，国立台湾美术馆承办，台中市政府及国立自然科学博物馆 共同承办的「2006台湾国际纪录片双年展」将於今年10/27-11/5将分别在国立台湾美术馆 、台中市文化局、国立自然科学博物馆三个地点热闹举行。今年的纪录片双年展报名竞赛 的件数突破性的创下超过700件的惊人数量，而报名参赛的国家，除了以往熟悉的亚洲、 北美洲、纽澳、欧洲地区之外，更有来自中南美洲以及非洲的纪录片作品，让台湾的 纪录片工作者以及观众，有机会可接触到更多来自世界各地不同的影片，最新讯息 请密切注意纪录片双年展官方网站 http://www.tidf.org.tw。 今年的报名参赛作品，共有来自世界各地51个国家、700多部的长短影片激烈角逐，所有 入选竞赛片的作品均为亚洲首映影片，以加强台湾国际纪录片双年展在亚洲区的重要性。 经过缜密的评选工作，终於确定有32部长、短片作品入选竞赛项目，长片首奖1名， 奖金美金1万元、优等奖2名，奖金美金6000元；短片首奖1名，奖金美金5000元、 优等奖2名，奖金美金2500元。 台湾对於纪录片的重视，质量逐年显着成长获选参加国际竞赛长片单元的台湾电影 【绿的海平线】及【医生】，前者是女导演郭亮吟耗费四年完成，拍摄二次大战期间 日本徵召台湾少年志愿兵前往「造飞机」的故事。【医生】则是任职於迈阿密儿童医院的 温医生，在小病童Sebastian和儿子Felix与自己看似错置的人生，曾荣获台北电影奖 最佳纪录片奖项。 国际竞赛短片单元则有三部台湾电影入选，黄庭辅拍摄槟榔西施的【黄屋手记】， 使得在狭小空间又充满情慾流动的女孩们，得以诉说日常生活中的凡间琐事 ；贺照缇的【炸神明】则是描述台东炸寒单爷的特殊习俗以及参与仪式的成员戏剧化的 人生；吴米森的【九命人】从老师、学生和家长等各个不同角度，探讨体罚这个争议性 极高的议题，影像风格强烈，声音处理相当纯熟有创意。 台湾入围国际竞赛单元的影片中，相较於过去几届进入国际竞赛单元的影片，无论在数量 与品质上都有相对而鲜明的提升，也充分显示纪录片双年展的举办对於台湾纪录片导演的 刺激与鼓励，在台湾纪录片导演与国际的接轨和交流下的成长。 国际竞赛单元长、短片 形式多变内容丰广，此外，其他确定获选进入国际竞赛单元的 影片，共有来自西班牙、美国、德国、瑞士、荷兰、法国、以色列、拉脱维亚、英国、 葡萄牙、厄瓜多、波兰、日本、俄罗斯、澳洲、芬兰等16个国家，分别探讨了世界上 不同角落的不同人生、社会、与政治议题。 竞赛单元长片部份包括【睁眼看‧竖耳听】是纪录片版本的【金甲部队】，美国海军陆战 队去人性化的严苛训练在片中有真实呈现；【南美监狱风云】则是纪录片版的【监狱风云 】，描绘一所在厄瓜多监狱中复杂的人际关系和充满紧张危险气氛的生态。 【患难与共】则是纪录片导演拿起摄影机拍摄先生因中风而导致两人生活骤变，以及 自己如何面对的心情日记；【黑色的太阳】同样是纪录因故眼盲的法国画家，如何在意外 发生後面对自己的生活，以及积极的创造另种艺术人生，相当具有激励作用。 来自西班牙【奶奶的老屋】，描绘祖孙两代互相依赖又在新旧交替的过程中的冲突抉择； p1;33m【妈妈总管－完结篇】是德国导演长达30年来对一个贫困家庭、勇猛妈妈的纪录， 完结篇意味着母亲的因病过世，仰赖她的一家人又该如何面对自己的生活？ 【墨斯卡恰的日子】以画布般的风景片色彩纪录莫斯科郊区小镇上，居民看似静止的 短瞬间生活变貌。 【车臣和平鸽】以一位来自哈萨克的勇敢妇女Zainap持续10多年来对车臣真实生活的纪录 ，要揭露俄国屠杀车臣人民的真相；【战火余生】从3位西非狮子国的前女青年战士， 控诉在普遍社会尤其军队当中受到的性别歧视与性侵害问题，这不仅是她们的故事， 也是存在於非洲其他40多个国家的现象；【凝视历史】当中以档案资料照片和影像， 试图重新检视1926至1974年之间长达48年的葡萄牙独裁政权； 【奥德萨…奥德萨！】导演蜜雪勒‧伯嘉宁以诗意缓调的手法，拍摄流放在世界各地的 犹太人，对於返家的渴求；【大出卖】则是揭露所谓资本主义私有化及全球化之下， 人们生活所受到的实际影响，以及关於全球化声称可达到目标的惊世大谎言。 当然，在这次的竞赛长片当中也不乏轻松有趣的作品， 【大家都来叠罗汉】是西班牙加泰隆尼亚地区的奇怪传统：叠罗汉，他们甚至可以动用 400个人堆出高耸的人体金字塔，这一季比赛最後的胜利却紧系在一个5岁小男孩身上； 此外，住在俄罗斯草原上的【潜水艇先生】是个梦想家，以开起重机赚取微薄薪水的他， 要如何完成搭造一艘潜水艇的梦想呢；【丛林鲁迪传奇】拍摄身为荷兰银行家之子 鲁迪楚飞诺，抛弃大好前景在丛林起开创他的传奇生涯的故事。 国际竞赛不乏大师之作，竞争格外激烈 此外，来自各国的短片作品也不乏知名导演的作品，例如曾任上一届纪录片双年展评审的 导演河濑直美和杰罗森布莱特，分别以【新生与衰老】和【手足魅影】共同角逐，也可见 本届竞赛片素质之高。河濑直美的作品直视自己从怀孕到产子的过程，以及当中对生命 本质的疑问；杰罗森布莱特的【手足魅影】则回视9岁那年失去弟弟的阴霾， 两部电影恰巧成为新生与死亡的对立观照。 今天特地拨冗出席的文建会代表以及纪录片双年展承办单位，对纪录片双年展举办至 第五届已有如此的成长均表示肯定，也特别恭喜所有获选竞赛项目的台湾导演， 这些台湾纪录片工作者在面临资源有限的情况下，仍持续不断的对这块土地以及人民 所付出的关怀以及努力，今日能够与来自世界各地国际级的影片共同角逐，着实已经是 相当的肯定，也希望全台湾的民众能够踊跃的来参与为期十天的影展活动，纪录片唯有在 广泛的被观赏以及多面向的讨论之下，才能发挥影片本身最大的意义以及效用。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.115.84