作者lin9m (傻尾巴)
看板documentary
标题[心得] 八东病房
时间Tue Dec 18 19:05:00 2007
昨天在课堂上看了"八东病房"
拍摄三个来自东南亚国家的女性看护工的纪录片
刚好出门前我才在网路上看到一篇报导
关於新移民女性(也就是一般社会大众口中的"外籍新娘")
介绍一个因为自由恋爱而嫁到台湾来的越南女性武桥兴的故事
她克服语言的障碍及家庭因素准备在台继续攻读研究所
也获得丈夫最大的支持
记者最後作了一个小结
希望提供不同於一般新移民女性苦情的刻版印象的报导
(全文请见
http://140.119.187.60/index.asp?sec=6
【越籍配偶读研所】武桥兴苦读不得闲)
有一个网友的回应
认为她不能跟一般的新移民女性相提并论:
"因为他不是被卖过来的"
我无意批评
也不能否认
大部分的新移民女性是靠仲介买卖来台湾的
她们并不像武桥兴一样拥有继续开发自我的机会
也无法单以一篇报导忽视其他众多新移民女性可能遭到的困境
但从"因为他不是被卖过来的"这句话
可以看出社会大众提及"外籍新娘"时容易联想到的"买卖"脉络
而当我们把人理所当然的视为货品般想像时
对於外籍配偶 新移民女性 移民劳工种种的歧视以及污名也就因此应运而生
"八东病房"中我印象最深的一幕
是lisa看护三四年的"阿公"过世了
家属齐聚於灵前
lisa独自站在屋外
不断的
默默的
擦眼泪
这三四年来
她几乎24小时看护在阿公身边
比任何人都知晓阿公的病情阿公的衰弱
看护工是一个必须会投入感情的工作
这也造成她自身的磨损心理压力的来源
但直到最後一刻
才有人出来问她
要不要见阿公最後一面?
(我甚至怀疑
如果没有摄影机紧盯着lisa
会有人注意到她的哭泣吗)
从1989年因为国家工程建设而引进移民劳工後
台湾目前有三十六万多个移民劳工
但十几年来他们一直没有被纳入"劳基法"的范围内
换句话说
他们没有工作安全 最低薪资 以及工作时数的保障
影片中的三位外籍看护工几乎是以病房为家
现在重症病患的家属也是以病患需要24小时的看护为由
反对"家事服务法"的通过
但是
移民劳工
也是人
也要休假
社会学家韦伯说"了悟"
要我们穿着别人的鞋去思考别人的脚步
想像
为了生计
为了家庭
必须离乡背景
这样一去大概三年
置身一个文化不同的国家
语言的隔阂
产生心理上的孤岛
几乎没有朋友
可以聊天可以谈心
陪你
庆祝生日
想像
每天你要帮病人梳洗 如厕 喂食
两个小时翻一次身
跟他说话
放音乐给他听
代替他的家人给他情感上的支持
(那谁来代替你的家人给你情感上的支持呢)
偶尔你还要协助护士进行一些医疗工作
(你连中文都还不太会讲)
从早到晚
一年三百六十五天
没有真正的休假
想像
你跟病人间逐渐培养了感情
却看着他一天一天衰老虚弱
你所要负担的心理压力
这些
你受得了吗?
他们很了不起
高龄社会 少子化 双薪家庭
造成近年来重症患者或无行为能力的长者无人照顾或有心却无力看护的困境
於是1992年以来
政府开放大量引进外籍看护工
弥补了医疗照顾人力上的不足
在台湾长期医疗照顾工作上
这群外籍朋友的贡献很大
但我们给他们的是什麽样的待遇?
超时工作
低廉薪资
(他们的薪水一般只有台湾看护工的三分之一)
歧视
污名
我们的政府给他们的是什麽样的待遇?
他们没有自由的劳动力市场
(亦即不能随便更换工作)
政府以"降低社会问题"为由
强制规定他们必须每六个月
进行一次健康检查
而来自所谓"进步国家"的白种人并不受此规范
这里面又隐含了什麽样的意识形态?
在外籍配偶方面
政府甚至希望立法限制
唯拥有财产总额超过五百万以上的新移民女性
才能取得在台身分证明
甚至不断藉由媒体包装炒作新移民女性降低台湾人口生产素质
(例如"新台湾之子"的标签)
造成台湾社会大众因为无知而造成的恐惧和对他们
及其子女的歧视
事实上
外籍配偶由於多数嫁给农工阶级
她们提供了台湾劳动阶层的人力
(对这个议题有兴趣的人可以参照夏晓鹃的"不要叫我外籍新娘"这本书)
除了漠视和限制
台湾政府还可以替他们做些什麽?
可以培养社工人员提供"喘息服务"
让外籍看护工也能够休假
纾解他们庞大的心理压力
可以在社区大学办各式各样的课程
除了让他们学习中文能够沟通外
也鼓励他们拥有并发挥自己本国的文化
其实
台湾本土
除了原住民外
闽南族群 客家族群 外省族群
都是一代一代移民过来的
那又为什麽我们不能接纳这新一代的移民?
之前去参加GYSD的青年志工会议
席间有一位教授发言认为
当民众不再企图同化新移民
而能够尊重欣赏彼此的文化时
台湾才算是真正的多元化社会
我觉得
这更需要政府从制度面的立法开始改善
更需要媒体的切实报导而不是过分渲染
甚至夹杂种族主义的意识型态
以前学校附近的卤味摊
看店的阿姨其中有一位来自越南
因为我很喜欢吃卤味
我可以天天吃卤味
所以有一段时间我每天都看到她
我都会跟她聊天
她有三年没回家了
她有一个儿子
她是为了他而来到台湾工作
她说
她好想他
可是
没办法阿
我在写这篇文章的时候
我在看八东病房的时候
她说"没办法阿"的表情常常会在我的脑海中跟lisa的脸重叠
同样大大的眼睛带着微笑却又无奈
好希望那个真正多元的社会赶快来临
我真的
好希望
延伸阅读:
http://www.tiwa.org.tw/ TIWA 台湾国际劳工协会
http://www.tiwa.org.tw/index.php?itemid=83&catid=9
工人版【家事服务法】立法总说明
夏晓鹃, 2005,〈不要叫我外籍新娘〉, 左岸文化
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.156.253
※ 编辑: lin9m 来自: 220.228.156.253 (12/18 19:34)