作者filmwalker (外面的世界)
看板documentary
标题即将消逝的农村乐土-【我在法国南部有间小屋】
时间Thu Mar 26 22:07:29 2009
http://tw.movie.yahoo.com/movieheadline/d/a/090326/3/ega.html
四年前的春天,一部以一群六、七十岁老稻农为主角的纪录片【无米乐】,纪录台湾农村
生活,呈现农人如何面对WTO所带来的冲击,片中崑滨伯生动机智的对白更是一绝,在当
时低迷惨淡的国片市场,写下令人惊喜的票房成绩。四年过去了,世界知名的法国国宝级
摄影家与纪录片导演雷蒙‧德帕东(Raymond Depardon),用镜头去纪录农夫们的人生哲学
与故事,完成【我在法国南部有间小屋】,宛如法国版的【无米乐】,影片即将在台上映
。无论这片农村乐土最後是否会消失,这份对简单生活的体悟肯定让你我心生向往。
同样以农村为主题,同样有可爱讨喜的角色与诙谐逗趣的对白,【我在法国南部有间小屋
】不禁让人想起台湾的【无米乐】,但【我】片如诗如画的构图与真实撼人的气势,却带
给观众截然不同的感动。导演德帕东表示:「农人是全球化的先驱者,他们最早遭受打击
,却也最早适应下来。」所以在【我】片里,观众将看不到赚取大家对农人同情的悲剧性
手法,影片里农村与农民的样貌,都是一种生活态度和选择,一种你我可能早已淡忘的简
单生活方式。台湾区电影发行商也大玩文字游戏,扬弃原本的法文片名「现代生活」(La
vie moderne, Modern Life),选用知名作家韩良忆的经典作品【我在法国西南,有间小
屋】来替影片命名,更能反映影片所呈现的简单生活感,饶富趣味。
尽管我们可以轻松地解读【我在法国南部有间小屋】,但片中一股浓郁诗意也化为一把
软刄,逼着我们去感受地方农业面对经济全球化的莫可奈何,农人们的困顿透过画面与对
白缓缓流泻。虽然全球化的议题早已不算什麽新鲜事,但导演如此诗意真挚的呈现方式,
却出乎意料地引起瞩目,感动了一大票法国知识份子。影片突出的视觉表现与人道情怀,
不但入围2008年坎城影展「一种注目」单元,更打败坎城影展金棕榈大奖得主【我和我的
小鬼们】,获得在法国已有71年悠久历史的「路易德吕克奖」(Prix Louis-Delluc)年度
最佳电影。
虽然【我在法国南部有间小屋】是2008年的作品,但导演德帕东对农村生活的关切可不是
一天两天的事。从小就在农村长大的德帕东一直期许能够完成一系列以农人为描写对象的
影像作品,2000年完成第一部【靠近】(L'Approche),2005年推出第二部【日常生活】
(Le Quotidien),而【我在法国南部有间小屋】正是「农村三部曲」的第三部。因为前两
部曲在法国受到热烈的回响,加上有法国「法兰西电视」(法国公营电视集团,类似台湾
的公广集团)的支持与资金挹注,【我】片超越前两部曲的电视电影制作规模,一举以拍
摄电影的高规格完成。农村三部曲前後共耗费15年时间拍摄,剧组与农人们成为莫逆之交
,也因此可翔实地记录这片即将消失的农村乐土,精华也尽在完结篇【我在法国南部有间
小屋】里。
【我在法国南部有间小屋】透过一连串人物的特写,带领观者进入农村生活,理解农人们
的价值观与故事。农村里老农的生活与土地紧紧相依,这片土地不但是他们的全部,更是
他们留给後代子孙的珍贵遗产,但受到全球化的冲击,农村里年轻人或走或留,德帕东透
过诗意无边的纪录,质疑这群大地子民未来的模样…
【我在法国南部有间小屋】将在4/30日上映,由知名保养品牌AVEDA、法国香氛大厂朵昂
思(Durance),以及时尚茶品牌smith&hsu共同赞助的「南法小屋套票组」已经在博客来售
票网开卖,想亲身体验最道地、最简单的法国农村生活,千万别错过!数量有限,预购从
速!更多电影资讯与活动讯息请见【我在法国南部有间小屋】官方部落格:
http://www.ffe.com.tw
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.206.64