新闻来源： http://www.idn.com.tw/news/news_content.php?artid=20100717abcd005 （郭泰渊）由行政院农业委员会林务局和张博均先生共同出资拍摄「恋恋火金姑」生 态纪录片 ，十六日下午在诚品信义书店六楼视听室举行记者会暨首映会，DVD光碟同 步於诚品书店及政府出版品展售处销售。 林务局颜仁德局长指出，国内有许多非营利的民间团体或个人，基於爱台湾、保护自 然的理念，不畏艰辛、出钱出力，长时间投入参与台湾地区物种、栖地与自然生态环 境等相关议题的影像纪录工作。 林务局肩负国内最高林业及保育主管机关，秉持维护国内自然生态永续与平衡，也为 了鼓励这些不计名利的付出者，民国九十六年特别订定「自然生态影片纪录补助实施 要点」，每年编列约五百万元经费，办理徵选优良生态影片拍摄计画，提供入选者（ 包括个人或团体）部分经费补助。 颜局长表示，张博钧先生九十七年度以「恋恋火金姑」拍摄计画参加徵选，由於张导 演从小就对昆虫有浓厚的兴趣，高中时以萤火虫生态研究，获得第三十一届全国中小 学科学展览会生物科第三名，目前虽以经销蔬果为业，然而对於昆虫摄影之热爱未曾 稍歇。此一坚持与用心感动了当时担任评选之专家学者，对其提出的拍摄计画给予高 度的肯定，因而获得九十万元的补助。在历经一年多的努力与拍摄，完成了这部五十 分钟的生态纪录片。 颜局长强调，「恋恋火金姑」以水生萤火虫－黄缘萤的生活史为拍摄主题，台北县石 门乡老梅村黄天机老先生为故事人物，及其耕作的梯田为拍摄场景，环境中丰富多样 的鸟类、爬虫类、两栖类、甲壳类、水生昆虫，以及梯田中的农作一一入境，呈现有 机农耕与生态环境其实是可以并存的。影片内涵包括了节庆、人文、生产、生活、生 态等元素。同时运用超景深广角镜头，将细致、微小的水生物生态，放大呈现国人眼 前，带大家透视平时不易发觉的各式水栖昆虫生态，其中尤以红娘华孵化的过程最让 人惊艳。 颜局长说，「恋恋火金姑」分国、台、英语三个版本，国语由音乐才女雷光夏小姐配 音；台语由影艺界大哥蔡振南为影片献声；英语则请到加拿大环保音乐家马修连恩代 言。未来除了在国内推广外，还希望能将影片推向国际，让国际人士也能观赏到台湾 丰富多样的水生物生态环境。 「恋恋火金姑」影片配乐选择了充满台湾味的笛子、月琴，与来自现场的夏虫嘶鸣、 泉水汩汩现场声音。同时，也将民谣“西北雨”重新编曲，衬着孩子的合唱，主题曲 最後的四段变奏，巧妙地连接童谣与剧情，让观众的思绪彷佛回到童年时漫步在田野 观赏火金姑的画面。 「恋恋火金姑」DVD光碟於首映会後在诚品书店 ，以及政府出版品展售处五南文化广 场、国家书店同步销售。颜局长特别强调 ，为了让民众有怀旧的感觉，DVD光碟采黑 胶唱片方式设计制作，外包装为厚牛皮纸极简设计，为响应环保，使用大豆油墨印刷 ；为让国人了解萤火虫及其生存环境中其他的水栖生物，特别以海报方式，编收了影 片中出现的主要水生物介绍 ，和导演张博钧先生拍摄本影片的心情故事，随同於DVD 一起发行，呈现给大众一个兼具感性与知性的火金姑生态作品，希望唤起国人重视火 金姑的生态环境保育工作。恋恋火金姑影片及相关知识性资讯於首映会後同时公开在 林务局影音平台网站，欢迎大家上网观看。 湾的萤火虫 萤火虫是一种既美丽又神秘的小昆虫 ，全世界有2,000多种，而在台湾，已确知的种 类则有54种，分别属於四亚科十一属，其中水栖的种类只有黄缘萤、黄胸黑翅萤及条 背萤三种。 牠与金龟子一样，是属於鞘翅目的昆虫，一生必须经历卵、幼虫、蛹与成虫四个阶段 ，是属於完全变态的昆虫。牠的生长的时间相当长，大部分种类为一年一代，并以幼 虫期、蛹期或卵期越冬，幼虫期长达10个月，而成虫却只有20天左右的短暂生命。 黄缘萤 Luciola ficta 成虫因两片翅鞘的边缘具有黄色线条故因而得名，幼虫黑色，前胸背板有四枚白点， 体壁柔软，具特化的气管鳃以适应水中的生活。雄虫体长7.6～8.8公厘，腹部末端有 2节乳白色长椭圆形的发光器。雌虫形态与雄虫相似，但体型略较雄虫大，且仅有1节 发光器。 黄缘萤分布於全省平地至低海拔山区的水域中，主要生长於水田与灌溉沟渠等水流较 缓的栖息地中 ，幼虫以水中的螺贝类为食。成虫夜行性，发黄色光，发生期为3～10 月间，是早期台湾平原中常见的萤火虫。目前由於栖息地遭到破坏，有生存上的危机。 水虿 豆娘及蜻蜓的稚虫通称。六只脚、头部都跟身体缩在一起，通常为了避天敌以及捕食 猎物，体色一般是暗褐色或暗绿色，跟环境都很接近，形成一种保护色。没有翅膀， 脚和触角比蜻蜓长一些，腹部具有鳃组织，可以直接从水中吸取氧气，如果水中溶氧 不足，会爬到水面外的枯叶或岩石直接呼吸新鲜的空气。 喜欢捕食小型水生昆虫及牠们的幼虫，一般潜伏在溪池泥底或残枝败叶下，静止不动 地等候猎物光临，然後缓慢潜进到很近的距离，才突然将下唇向猎物弹射出去，猎物 就手到擒来。 田鳖 田鳖又称水知了，属半翅目田鳖科，成虫体长63～67公厘，宽25～27公厘。身体长圆 形，略扁平，呈褐色至黑灰褐色。头小，近三角形，第一对足特化成和螳螂一样的镰 刀状，用来补抓猎物，主要以捕食水中小鱼、小虾等活的小生物为食；口器为刺吸式 口器，在抓到猎物後会将有毒的消化液注入猎物体内，溶解猎物的组织後再行吸食。 平常都是停栖在水草或水中的枯树枝上等待不小心的猎物经过，会不时的将腹部末端 的呼吸管露出水面换气呼吸。 田鳖号称「水生昆虫之王者」，原因就在於拥有巨大身形的田鳖连青蛙都能吃。早期 在台湾的水田、池塘里非常常见，但由於农药的滥用及环境污染，现在较少到他们的 踪迹了！ 红娘华 红娘华是台湾常见的一种水生昆虫，长的很像蠍子，在分类上属於蠍椿科，体长约45 ～50公厘，体色呈黑褐色，体型为扁长椭圆形，前脚发达呈镰刀状，腹部末端有一细 长的呼吸管，可伸出水面呼吸。牠是肉食性动物，善於捕捉猎物，是水域中凶猛的捕 食者，捕食时，成虫会附着於水生植物上，将腹部末端的呼吸管贴於水面上，身体静 止不动，一发现猎物，头部先定位，前脚立刻加以攻击，是蝌蚪的天敌，在有蝌蚪或 蛙卵的地方经常可以发现牠。 当牠遇到骚扰时会将足部伸直，随水漂流的假死习性是很好的伪装，就像一片掉落水 中的枯叶，不仔细观察，还真找不到牠呢！红娘华生长在乾净的水源里面，所以他们 也可以称作是「水源乾净指标动物」。从前常出现於水稻田及灌溉沟渠中，但是由於 农药的大量使用，在野外已经不容易看到了。 本片中令人震撼、惊艳的红娘华孵化镜头，是导演张博钧花了将近一个月的时间、多 次不眠地守候，才换到的精采画面，同时也是从未被报导的完整的红娘华孵化纪录。 负子虫 水栖昆虫，在水田等静水区域常见，体长约14至17公厘，身体圆而扁平，也就是一般 俗称臭虫的椿象，但是负子虫并没有讨人厌的臭味，为了适应水中生活，牠的前脚特 化为捕捉脚，利於捕捉其他小型动物，後脚则特化为游泳脚善於游水。 雄虫在交尾後会背负由雌虫产下许多像小馒头似的球体，且很有规律地紧密排列着的 卵粒，而卵就牢固地粘在雄虫的体背上，直到幼虫孵化後才会脱落，因而被称为负子 虫。 负子虫的家庭生活独特而有趣，生儿育女分工明确、合作无间。雄虫常会背着雌虫， 在水中悠闲漂游，捕食任务也由雄虫担任。雌虫产卵时，会爬上雄虫的体背，用前足 紧抱雄虫的胸板，用後足蹬在雄虫腹部的翅上，支撑起身体，腹部末端向下弯曲，开 始产卵。 雄虫会驮着卵在水中游来游去生活，默默地担负起养育儿女的重任，一方面寻觅食物 以维持强健的体魄，好使背上的卵宝宝在父亲这张体背上健康成长﹔另一方面也可以 躲避敌害，确保卵的安全。 负子虫是住在水中且充满父爱的昆虫，说牠是模范丈夫和超级老爸真不为过呢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.83.166