中国纪录片导演看《归途列车》 文／范俭（中国纪录片导演） 　　《归途列车》的故事让我有种无奈的感觉，一方面是父母的辛劳奔走与劳作，另 一方面是女儿的叛逆成长，直至双方发生激烈冲突，最後父亲用一种貌似强大但实际 很脆弱的父权来惩戒女儿。 　　我的无奈在於这样的中国农民工两代人的碰撞和冲突几乎是必然的，可以这麽说 ，按照老张的女儿的性格，她注定是要「堕落」的，而父母虽然靠打工改善了一家老 小的生活并努力提高子女的受教育水平，但注定要失去很多，他们越是以他们的方式 为子女付出，就越是有可能「失去」子女。需要指出的是，如果只是把老张一家故事 当成只属於他们自己的微小个案，那就错了，那也绝不是阿姆斯特丹纪录片电影节颁 奖给《归途列车》的理由，老张一家的故事是属於中国整个农民工群体的，而这个群 体有上亿人之多。 拍摄过程历经艰辛 　　《归途列车》的主体拍摄是在2008年，这一年的拍摄，导演范立欣「幸运」地赶 上年初的南方大雪、赶上年中的奥运，也赶上了下半年的经济大萧条，为一家的故事 增加很多厚重的背景，尤其是几十万人滞留广州火车站的场面，我想只有在中国大陆 才可以看到。我想说的是，其实整个拍摄都不只是幸运使然，而是拍摄团队艰苦的付 出得来的。《归途列车》的拍摄时间跨度有三年之久，这对於纪录片拍摄来说难度非 常大，从资金到人员，以及漫长的等待与捕捉，都不是一般的影像创作者所能完成的。 　　我们拍纪录片的人都知道，导演自己是要全身心投入到自己的创作中的，哪怕没 钱也要干，哪怕累得半死也要坚持，创作好作品就必须这样，我没有看到有哪个纪录 片导演在养尊处优的条件下拍出很好的作品。但摄制组的其他成员都能像导演这样坚 守吗？拍纪录片本来工资就不高，还要拍这麽久，工作条件又艰苦，如果不是热爱纪 录片的摄影师和录音师，肯定认为这很不划算。还好范立欣找到了志同道合的合作者 （录音师就是他的哥哥），他们一起完成了这漫长而艰难的拍摄（在中国大陆坐过比 较慢的火车的人都知道片中所有火车上的拍摄都非常艰难），我能看出从摄影师到录 音师都热爱这个工作，所以才有了这麽好的影像和声音。 过去同在央视打拚 　　我和范立欣早在2005年就认识了，那时候我们都还在中央电视台工作，那时我们 在不同的部门拍摄台湾宋楚瑜访问大陆，并回湖南老家祭祖的事，我们在湖南碰到一 起，还互相交换了一些素材，毕竟我们是一个单位的。那时候我还不知道他以前的经 历，直到看到那部很有名的纪录片《好死不如赖活着》，片尾有他的名字，才知他很 早就参与纪录片创作了。我们认识大概半年後，我知道他作为录音师开始参与《沿江 而上》的拍摄，那时他已半脱离中央电视台了，而我当时还在台里，在心里羡慕他的 状态，能够以独立的身份参与国际联合制作的电影纪录片。 　　2006年年底，范立欣忽然来到我供职的中央台纪录片栏目，说拍摄一个关於春运 的片子，要在央视播，当然也有台里的经费支援。当时我还觉得有些奇怪，已经开始 纪录片国际化制作的范立欣为什麽要回到央视拍片呢？当时我们都忙，没有做太多交 流，只是记得老在办公室的沙发上看到睡着的范立欣──那时他为做那片子经常熬夜 。後来片子播了，叫《开往春天的列车》，我记得那时我们的栏目搞季度评奖，我的 一个片子得金奖，范立欣的《开往春天的列车》得银奖，同事们笑称两个小范得奖了。 国际舞台上发光 　　後来我才知道，其实《开往春天的列车》是《归途列车》的前奏，是为《归途列 车》做准备的一个作品，正是有了《开往春天的列车》以及後来补充拍摄的2008年广 州火车站几十万人滞留的场面，才打动了加拿大着名的纪录片制片公司 EYESSTEEL， 也在制片公司的运作下打动了从加拿大到伦敦再到阿姆斯特丹的多家投资方，使得《 归途列车》获得了达到一百万美元的制作经费，这为华人独立纪录片制作中说创下第 一个融资的记录。 　　虽然对范立欣了解不是很多，但我感觉他是一个很努力也很会利用各种资源的人 。《好死不如赖活着》和《沿江而上》既是他的辉煌履历（两部片都在国际纪录片影 展上赫赫有名），也是他的良好资源（正是由於《沿江而上》的拍摄他得以与加拿大 制片商结缘）。中央电视台也是他的资源，没有央视的资源就没有《开往春天的列车 》，没有央视的介绍信就没法得到各大火车站的拍摄配合，这些资源都给范立欣很大 帮助。 　　坦率地说，我把范立欣和《归途列车》的成功当成我的学习目标，因为从制作水 准到制片流程上他都给国内的独立纪录片制作人提供了很好的范本。我和我的制片人 已经在学着范立欣的融资方式开始我们的专案的国际化融资过程，我们也期待能与像 EYESSTEEL这样的公司开展联合制片，我认为中国的独立纪录片制作应当要走这一步 。所以，从某种角度上说，范立欣也为我们提供了经验资源。 ─资料来源─────────────────────────────────── http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/ showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010101700039,00.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.83.166