※ [本文转录自 movie 看板 #1EmTTLh9 ] 作者: fansss (新天堂乐园) 看板: movie 标题: [影评] 时间: Tue Nov 15 11:06:57 2011 e周报　vol.318 http://eweekly.atmovies.com.tw/Data/318/33180221/ 牵阮的手：爱的平行线 文：蓝祖蔚 庄益增、颜兰权两位导演合作的最新电影《牵阮的手》是一部教人泫然落泪的纪录片， 焦点不在田朝明与田孟淑的小情小爱，而是他们共同见证的台湾大爱。 一如片名，《牵阮的手》先是聚焦於一段台湾人的爱情故事，田朝明与田孟淑情系六十 年的爱情故事，其实在人生的角落中不时有各式版本映演着类似的故事，但是导演却更 想牵起年轻影迷的手，告诉大家，台湾的民主是人民用血泪打拚换来的，爱情只是楔子 ，民主才是骨肉。 人生的小爱与大爱，通常是两条毫不相干的人生道路，小爱攸关个人幸福，也是拚尽全 力就能有所成就的小小世界；大爱攸关家国幸福，却未必是个人使力就能有成的庞大议 题。田朝明与田孟淑曾经拚尽全力争取小爱的独立自主，亦从未放　弃在大爱上争取尊 严与自由，小爱的勇气激励了大爱的意志，大爱的浩瀚滋润了小爱的私语，《牵阮的手 》才得以得着不同高度的视野。 田朝明与田孟淑的爱情故事有三大传奇，首先是年龄（男方35岁，女方16岁）；其次是 同姓；最後则是断绝父女关系的悍然私奔。爱情的力量究竟有多大？只有当事人能够知 晓与定义，但是田朝明与田孟淑的爱情抉择，置放在1940-1950年代的台湾社会背景之中 ，或许只能归类为：为了爱情不惜冲撞父权与传统体制的无畏热情（先是父亲警告要斩 断男的脚後跟，後来则是两人流放天涯般地为稻粱谋），即使他们真正契合了「执子之 手，与子偕老」的美丽境界（田朝明中风後，田孟淑的悉心照料，其实也是医院病间常 见的人生真情），毕竟还是只能置放在两人世界的框架中检视，并不足以构成一部纪录 片的动人条件。 并非我独苛於田氏夫妇的爱情（爱情岂有高下之分？谁又有权评论他人的爱情？），他 们走过的人间岁月，并非不热切，亦非不动人，而是他们前半生的热情或许只是成就了 他们的爱情与婚姻，唯有後半生为了台湾民主与人权所奉献出的热情，才让小爱得着了 放大检视的空间，唯有台湾人在追求民主的各项街头运动中几乎都看得见田氏夫妇的身 影（尤其是田孟淑，这位人称田妈妈的鲜明风格），唯有在大爱的召唤下，她们的人格 特质也得以映照互现，进而可以检视其连动关系。 台湾的民主是华人世界的前驱与骄傲，但是民主并非一蹴可就，要在充满肃杀之气的白 色恐怖时期挺身而出，争取民主与人权，其实是得冒着坐牢或枪决的风险，唯其艰难， 参与过抗争的人（不论是体制内或者体制外）才值得书写与纪念，历经党外、解严、民 进党组党，万年民代、刑法一百条、农民运动到总统大选，无役不与的田氏夫妇恰巧就 成了台湾民主运动重要的目击者，这亦正是《牵阮的手》最初会选中田孟淑做为拍摄人 物的主要动机。 就像《无米乐》选中了活力旺沛的老农崑滨伯做主角，拍出了最富土地感情的人性作品 一样，导演庄益增和颜兰权选择了只为理念参与台湾民主抗争，却无权力上身的田妈妈 为主角（如果是某位主席或者官员，就会产生误解与误导效应了），所有人生的平凡与 不凡，都可以在她与田朝明（不论是他的日式教育，或者与李万居或者雷震等国民党头 疼人物的互动）身上得到有趣的对话，并且回顾过去生命的历程，从敢於挑战家父长威 权的小爱总结出找她们敢於挑战威权政府的人生骨气，有了互相验证的对焦位置。 就像一般历史重建的纪录片一般，《牵阮的手》的前半段面临着影像奇缺的困扰，小爱 如此重要，不可能回避，如果只是拿着老照片话说从头，既不耐久，却会制造疲累与不 耐，除了「重演」，就只剩「动画」，但是重演工程太庞大，动画在制作考量上，属於 经济实惠的便利方案，却也可能疏离了纪录片仰赖的纪实张力。 庄益增和颜兰权因此做了动画与纪录片两者兼并的掩护策略，田氏夫妇的前半生，由田 孟淑的故宅重游与情书重现带来了往事追忆，透过动画来呈现青春的浪漫，让小爱的唯 美包装来掩护重建工程的艰难，但是在与党外人士相互声援与林宅血案的这些情节上， 色彩从缤纷转向灰暗的动画设计却也透露出浓烈的肃杀气氛，特别是惨绝人寰的林宅血 案如非诉诸动画，又如何让人面对既锥心又刺目的血案时，得能直视政治的残酷无情？ 当然，林义雄含泪在故宅中说出爱与饶恕的字句时，则又回归了历史影像真正动人的能 量释放。 台湾自从党外运动开始，非主流媒体即已开始大量累积影像资料，问题在於这些珍贵的 历史文物，需要引导议题，需要更宏观的规画，才能得着再生的活力，正因为《牵阮的 手》选择直接面对重要事件的创作态度，所以从农民街头抗争的水柱冲射到郑南榕争取 言论自由的引火自焚，至死都还还弯举双手，以示抗议的现场肢体，都有如重锤击向观 众的心灵：熟悉往事的中年人，再次审视往事，对照今日，能不泫然？从未听闻此事的 年轻人，面对前所未见的惨烈史事，能不骇然？也正因为《牵阮的手》在爱情故事的导 引下，温柔地牵着大家的手再次走过那段台湾岁月，这部纪录片书写了台湾记忆，这部 纪录片完成了台湾记忆的传薪工程，《牵阮的手》因此成了父母亲可以牵着孩子的手， 共同去回顾台湾岁月的力作。 -- 电影‧人生‧梦 http://woodlindoc.blogspot.com 欢迎收看「纪工报」！ http://docworker.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.4.116 ※ fansss:转录至看板 Ourmovies 11/15 17:57

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: fansss (211.20.41.240), 时间: 11/15/2011 18:02:14