作者beaut666 (美好时光)
看板eWriter
标题Re: [问题] 方向?
时间Thu Feb 11 03:30:40 2010
※ 引述《F23ko (纯洁)》之铭言:
: 以此为基础,我发展出自己的写法
: 我必须很清楚的知道,什麽样的文字、桥段会对什麽样的读者产生什麽样的反应
: 或是靠累积的记忆去知道「大家在这种状况下都怎麽样写」
: 看别人怎麽写,我就怎麽写,这就是我的写作方式
: 由字组词、由词组句、组句为章、规章成文
: 一步步,都是使用学来的方法
: 即使我用的文句,我自己看了丝毫不会受到感动、笑意
: 只要读者能感觉到,就够了
: 别再说感动不了作者的作品,无法感动读者
: 这条规则对我不适用,因为我的反应跟一般人有些差异
: 写作对我来说是一件很吃力、很辛苦的事
: 因为我必须重覆组字、组词才能让文章易懂
: 否则别人会看到跳针文满天飞
: 但我喜欢说故事,写作的过程再辛苦也会继续下去
: 只要现实允许就好
: =========================================================================
: 现在,我停下脚步,我发现我又跟一般人脱节了
: 有人能告诉我回归人道的方向吗?
文长恕删,我只是看到上面这几段文字,有点感觉可以跟您分享。
您提到的"我必须很清楚的知道,什麽样的文字、桥段会对什麽样的读者产生什麽样的反
应",这是很可以讨论的一件事情。其实和接受美学(Receptional Aesthetic)有关。就
是将读者列入创作的实践中。您有兴趣的话,也许可以看看这方面的论述。他是在文本
论和作者论之外,另一个脉络的思索方式。阅读是一种参与,作者与和作品与读者之间
有一种动态关系。其中一个派别的大老伊瑟便认为,好的文学作品,要掌握读者阅读的
惯性和反应,进一步让他去面对,甚至动摇,改变。
我也曾经在安贝扥‧艾柯《悠游小说林》中,看到关於典型读者,典型作者,经验读者,
经验作者等的讨论(这里又和上文说得依瑟理论不同)。作者选择读者,读者也建构作者,
读者以阅读介入参与,而作者必须以够多的暗示与掌握指示读者"进入"状况,掌握读者
的反应,进而引导之暗示之,你要怎麽阅读。
(以上是我凭记忆所打,不一定正确。请参阅相关书籍)
而您提到"即使我用的文句,我自己看了丝毫不会受到感动、笑意,只要读者能感觉到,
就够了 "我也能理解这样的观念,事实上只要看看张大春的小说就能明白。文本变成一
个机器,驱动读者的反应,作者并不是随文本歌哭,而是操作这个机器的人,组装机器
达成这个效果。( 更有兴趣的话可以参考黄锦树讨论张大春作品的相关论文。那里头有
关於这项技艺的相关论述)
我以为,您想这些事情,都是很有意义的。因为她们都触及文学构成很重要的核心。
因此,并没有您文末所谓的脱节与否。我以为您的问题恰好是在,你如此关注读者,但
你又同时想要控制读者(藉由你说的"感动不了作者的作品,无法感动读者 ""只要读者能
感觉到"),这就像,你是卑微的奴仆,想要取悦读者,又像是独裁的君王,要控制它们。
这是所有写作者都必然碰触到的矛盾。而关键在於,别人视为必然,你却反过来把他当质
疑。事实是,有时候,其实很简单,你只要取悦自己就好了。我觉得最棒的一件事情,并
不是在,"所有读者都喜欢我的书"这件事情上,而是有一个作家,在读者还没准备好的年
代,这样豪气的说:"我愿意花五十年,等待我的读者。",当读者不是你的问题,写作才
真正可以成为一门问题。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.172.58
1F:推 Jamei:最後一段让我想到梵谷,可是我不太想过那种生活……囧 02/11 08:23
2F:→ Jamei:五十年……Orz 02/11 08:23
3F:推 deccat:梵谷连进精神病院 都还难以忘情作画 我想他已经早就跳出有 02/11 08:38
4F:→ deccat:没有当代人或现代人爱他画的境界了 02/11 08:39
5F:推 yugiyo:五十年……如梦似幻…… 02/11 14:22
6F:推 eriy:我愿意等...但是五十年太久orz 折个一半好了 02/11 21:47