※ 引述《greenH (康棣)》之铭言： : ※ 引述《RichieChen (义卖助流浪狗福伯)》之铭言： : : 如题 他想学两首中文歌 唱给她女朋友听 : : 请问这四五年内有哪些歌适合的 : : 因为他中文普普 : : key 中等 不高不低 : : 但又不能教儿歌 呵 请各位给个建议噜 : : 谢谢 : 其实我推荐可以学看看唱台语歌耶! 学一首就好 : 如果他女友也是会说闽南语的,那她一定会更感动 : 听到外国人唱中文歌觉得很厉害,但是会唱台语歌那就更屌了 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 我大学时的钢琴老师是美国人, 他是台湾女婿,所以学中文挺认真的. 他有一阵子迷上学台语, 每次上课都跟我讲台语..... 他还很兴奋地说台语发音比国语好学, 可是他疯台语疯了一阵子之後, 又说"我觉得我这样会台语国语都学不好,我还是先把国语学好好了", 然後又开始乖乖讲国语了, 不晓得是不是有人泼他冷水... 题外话, 巧合叫作coincidence, 是他教我的, 实际上是他问我coincidence的中文是什麽, 然後当时我又听不懂什麽是coincidence, 所以他就开始举例: "今天早上我的丈母娘打电话来给我, 而我才正想要打电话给他, 所以我接电话时很兴奋, 如果是英文我就会说' Oh! What a coincidence!' 那如果是中文要怎麽讲啊?" 嗯,很怀念跟他上课的日子呢! 我念音乐系,钢琴是我的副修,但是我很喜欢练钢琴, 跟其他副修钢琴的同学比起来,我的确比较认真一点, 所以老师常常跟我说"你师个很佣功的夫修" (你是个很用功的副修) 呵呵超可爱的口音! : 上次麻辣天后宫有一集,有一个外国人就有唱"爱情限时批" : 唱起来超可爱的,可以试试看"爱情限时批"."双人枕头"..等等 : 不过应该没中文好学啦!毕竟意思可能会不了解 : 但是,可以试试看喔! ^_^ : 中文歌的话，也是推荐邓丽君的歌 : 好唱而且步调又不会太快，唱起来可以很深情 :) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 65.24.129.204 ※ 编辑: ShiningRuby 来自: 65.24.129.204 (01/20 15:05)