作者AuronaXX ( )
看板fx
标题[新闻] 女子团体f(x)泰语认真学习的模样 Amber的"男性化"语言
时间Thu Apr 22 21:40:18 2010
女子团体f(x)泰语认真学习的模样...Amber的 '男性化'语言
韩国综艺频道Y-Star在节目"Special D-Day Hello F(x)"当中，
跟着女团F(x)到了2010泰国芭达雅音乐节做了24小时的贴身采访。
F(x)以韩国代表歌手参加了芭达雅音乐节，尽管行程非常紧凑，
但F(x)团员们脸上始终挂满着笑容，绽放出女孩们的魅力。
F(x)团员们有来自韩国、美国、中国的团员，为了这一次的活动，
团员们都努力的学习了泰文。对於平常用惯自己所熟悉的语言以外，
为了能够更加贴近泰国的粉丝们，团员们在百忙之中抽空练习泰文。
在泰国以男性化与女性化区分来说，平常以中性形象散发魅力的团员Amber
选择了"男性化"来交谈，解释如此会比较轻松。而授课老师也笑着说，
男性化更是适合她们。
当泰文老师与团员们用泰文进行对话时，对於可爱的Krystal和Luna赞誉有加，
原因就是对於单字及文章的运用能力较强，在这部分老师也给予团员高度评价。
行程中始终挂着笑容的F(x)五位团员Victoria、Amber、Luna、Sulli、Krystal
吸引了许多泰国的粉丝。三天两夜在泰国的所有行程，
将在24号下午两点的在Y-Star频道"Special D-Day Hello F(x)"节目完整放送。
fr.韩网雅虎新闻
新闻图片：
http://ppt.cc/fj1A
新闻来源：
http://ppt.cc/M4PX
翻译：自翻
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.73.71
1F：推 ivy77814:头推翻译! 04/22 21:40
2F：推 okokokokok:amber会拿护照证明她是女的妈^^哈~好想看到台湾两个字 04/23 12:47
3F：推 energy66600:我想看Amber小女人XDD 04/23 20:06