作者persepolis (茉莉)
看板fx
标题[新闻] 101214 f(x)Victoria "Sulli看到我劈着腿睡觉 差点哭了"
时间Tue Dec 14 12:27:27 2010
f(x) Victoria: "Sulli看到我劈着腿睡觉 差点哭了"
图:
http://nimg.nate.com/orgImg/nn/2010/12/14/201012140919341001_1.jpg
f(x)Victoria全盘托出了因为优越的柔软度而发生的小故事。
Victoria在最近录制的SBS强心脏中公开了小时後关於舞蹈的故事。完全没有
基础的她,当时因为卓越的柔软度,而能够进入相当有名的舞蹈学校。
她也坦白曾经因为太柔软而吓到成员Sulli。Victoria表示「睡觉的时候,我不
知不觉就劈腿睡,Sulli看到我的样子吓了一大跳」并说在那之後,两人变得更
加亲近。
关於Victoria柔软性故事的细节,观众们将可透过12月14日的节目好好确认。
fr.http://news.nate.com/view/20101214n09240
译:pttfx翻译组/persepolis 禁转
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.29.14
1F:推 ji394rain:茜真的是太柔软了XDDDDDDDDDDD 谢谢翻译^^ 12/14 12:28
2F:推 jowesley:XDDDD 应该就是黄金渔场里说的吧~感谢茉莉翻译!! 12/14 12:35
3F:推 wave1980: 感谢翻译 宋茜啊!!!! 12/14 12:36
4F:推 yinyin0510:想看示范"劈着腿睡觉"XD茜太厉害了!! 谢谢翻译^^ 12/14 12:36
5F:推 m90203:我学舞蹈的朋友跟我说老师教她们睡觉时腿朝天劈开入睡 醒来 12/14 12:46
6F:→ m90203:之後会发现劈的角度更开 有助於拉筋XDDD 12/14 12:46
7F:推 thund:劈腿睡这招也太强了吧= =" 12/14 12:58
8F:推 loveAvril:免费男朋友抱枕~抱着自己的腿侧睡吗~好妙 12/14 13:10
9F:推 etlu:劈腿睡觉也太猛了XDDDDDDD 感谢翻译/// 12/14 14:02
10F:推 atlin:等好久哦 这集还没播吗??!! 12/14 14:20
11F:推 roo615:就在今晚了... @@" 12/14 14:23
12F:推 jane2004:劈腿睡对一般人而言很难吗@@?我跟我妹无聊就会这样 12/14 19:24
13F:→ jane2004:劈腿睡觉耶(搔头ing)我俩都觉得这麽睡腿筋拉开挺舒服的说 12/14 19:26
14F:推 wong311:劈腿睡觉真的满惊人的XDDDD用想像的都觉得很妙 翻译辛苦^^ 12/14 20:49