作者ji394rain (纳豆)
看板fx
标题[情报] 110704 Victoria me2day 访问(上)
时间Mon Jul 4 01:33:50 2011
110704 Victoria me2day 访问(上)
Q1:Victoria,谢谢你支持The Daily Sports的me2day talk活动。请简单的诉说一下这
次以me2day来做访问的感想。
A1:大家好~我是f(x)的Victoria!!平常都透过me2day将f(x)不同样貌表现出来给大家看
,不知道还能够被这样访问呢~因为是第一次接受这种方式的访问,所以觉得很新奇
也很有趣^^现在开始和我与me2day对话吧~!!
Q2:最近在歌谣界崭露了头角,得到一位的当时有什麽感想呢?
A2:我想再次向十分努力地我们f(x)的成员、以及从旁协助我们的所有人、还有所有的粉
丝们表达感谢!!
Q3:f(x)在准备新曲时有什麽辛苦的部分呢?舞蹈或是歌曲等等部分有没有感到吃力的部
分呢?
A3:每次准备新曲子的时候,为了想要表现出只属於f(x)的色彩,成员们常常一起十分苦
恼。很多人看了我们的舞台之後跟我们说"很f(x)的舞台"这样的话使我们心情很好~
"Hot Summer"这首歌是"Pinocchio"的活动结束後在很短的时间内所准备的,拍摄MV
时也像歌曲一样很热,有点辛苦~
Q4:在歌谣节目得到一位之前有没有很羡慕的歌手或者组合呢?成员之间应该有说过"如
果能够成为像谁谁谁一样就好了"这样的话...
A4:虽然得到一位觉得很好,但没有因为没得到一位而难过。f(x)的目标是以成为亚洲最
棒的Pop Dance组合为目标一步一步的前进着,我觉得这个更加重要~看其他歌手们的
舞台,每个人都有他不同的色彩,也有很多令人值得学习的地方,我们有说要一起更
努力^^
Q5:在"我们结婚了"当中和Nichkhun一起做为假想夫妇也经过了一年多了,一年多这样的
程度应该有也满深厚的感情了,平常也会有其他的连络亲近的相处吗?
A5:我结刚开始的时候因为不熟所以十分尴尬,所以有时後会有连络,努力要变的亲近一
点~最近虽然因为双方都很忙碌,没办法连络,但因为变得比较亲近了,所以在拍摄
我结的时候都觉得很舒适~
Q6:如果要结束"我们结婚了",和Nichkhun分手会有什麽样的感觉呢?
A6:应该会很感谢Nichkhun。因为和Nichkhun可以在拍摄我结的过程中制造很多美好的回
忆~~
Q7:拍摄"我们结婚了"的时候有真的觉得很紧张或者很难堪的情形吗?是什麽时候呢?
A7:和Nichkhun一起去泰国的家拍摄的时候~我没有和那麽多家族一起生活过的经验,彼
此的语言也不通,所以真的很担心~
Q8:来到韩国之後,有最想念的故乡食品吗?最近最喜欢的韩国食品是什麽呢?
A8:不管怎麽样,最想念的还是妈妈为我做的食物~韩国的食物我都喜欢耶..最喜欢泡菜
锅,也常常会自己做来吃^^
Q9:有韩国的生活当中到现在还是觉得很困难的点?回去故乡的话,应该会有"明星来了"
这样很热烈的反应,对於这样情形朋友们有说什麽吗?
A9:现在都很习惯了所以没有什麽很困难的点~韩文进步很多,得到了许多称赞,希望发
音可以更自然所以持续在努力。虽然回去故乡,朋友们都在其他的都市没办法见面,
有时後会透过网路连络,他们都很关注我也叫我多加油并给我应援^^
Q10:为了要让身体更柔软,有要吃什麽特别的吗?常常吃食醋吗?
A10:没有什麽特别要吃的,但常常喝茶。还有听说我出生的时候骨头就很柔软了~然後可
能也因为我舞蹈跳很久了才这样的^^
pttfx/ji394rain
fr Victoria me2day
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.146.193
1F:推 OhShark:原来V baby出生的时候就是软筋了:-0 感谢纳豆翻译^^ 07/04 01:55
2F:推 chwh6666:谢谢翻译~~一定会达成目标的 "亚洲最棒的Pop Dance组合" 07/04 01:55
3F:推 yeeting:好羡慕V那软Q的身躯阿 昨天看了他和困相遇第一次的节目 07/04 12:26
4F:→ yeeting:STARKING V的腿超软Q 向後朝天劈超强的~~~~~~~~~~~~ 07/04 12:27