作者joitic (JOY*)
看板fx
标题[图片] 160203 SMTOWN Vyrl 更新
时间Wed Feb 3 20:28:00 2016
160203 SMTOWN Vyrl 更新
症状1. 嗓子哑了
(34首歌曲都跟着唱了...)
症状2. 手臂酸
(我太用力摇着萤光棒了)
症状1, 2都适用的话?
你参加
#fx 第一次
#单独演唱会回来了!
呼
[爱心]
因为收到了f(x)所给的第一个礼物"单独演唱会"
这次轮到收
#Vyrl的第二个礼物了!
传达演唱会照片来了~
#fx
http://i.imgur.com/RrYnlwc.jpg
http://i.imgur.com/aXD8u0U.jpg
http://i.imgur.com/V7AmjlA.jpg
http://i.imgur.com/vLUoXef.jpg
http://i.imgur.com/u7vaJDa.jpg
http://i.imgur.com/Shigp0s.jpg
http://i.imgur.com/TrL0KUT.jpg
http://i.imgur.com/bO5hjC4.jpg
#队长 #VICTORIA
http://i.imgur.com/3nMgBxI.jpg
http://i.imgur.com/0t3X42b.jpg
http://i.imgur.com/7TIDGOR.jpg
#AMBER (Vyrl竟然打错字...)
http://i.imgur.com/wDczQLl.jpg
http://i.imgur.com/fdVSG9r.jpg
http://i.imgur.com/nXRuAUK.jpg
#LUNA
http://i.imgur.com/rm02lJX.jpg
http://i.imgur.com/zZpSNKx.jpg
(LUNA竟然只有两张...= =)
#KRYSTAL
http://i.imgur.com/YxDg1q1.jpg
http://i.imgur.com/kCdIwBu.jpg
http://i.imgur.com/LMypCou.jpg
http://i.imgur.com/SMnt6ng.gif
(最後一张是动图,感谢rheumgout大支援!)
来到f(x)首次单独演唱会的大家
全部全部 谢谢你们
因为在一起 谢谢[爱心] (谢谢你们和我们在一起→手幅上的字)
如果好奇更多的照片的话
在Lifestyle Magazine
#TheCelebrity 3月号
&
#Vyrl @TheCelebrity_media chnnel 中确认吧!
(预定之後更新)
#fx #VICTORIA #LUNA #AMBER #KRYSTAL #SMTOWN_NOW
From. SMTOWN Vyrl
翻译. joitic
---
试着上色了，还没时间挤出心得只好先来翻译...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.109.39
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/fx/M.1454502482.A.2C4.html
1F：推 monmo: 这些都是第一场，我很爱VK的私服打扮，3场每位造型都有变 02/03 20:44
2F：→ monmo: 动 02/03 20:44
3F：推 sandy3628: 感谢翻译？这些症状都中QQ,但很幸福♥ 02/03 20:54
4F：→ sandy3628: 呜呜手指太冻按到问号QQ 感谢翻译！ 02/03 20:54
5F：推 moilinli: 喔喔喔 初发文耶XD感谢翻译! 症状都有+1 四只都好美阿!! 02/03 21:02
6F：→ moilinli: ! 02/03 21:02
7F：推 rheumgout: 感谢翻译~私服那套三天都好看!!! 第三张的茜>//< 02/03 21:14
9F：→ joitic: 感谢r大支援!! 我回家後就加进内文!! 02/03 21:55
※ 编辑: joitic (114.136.109.39), 02/04/2016 00:55:02
10F：推 a22115383: 以上症状我都有(举手) 而且还感冒发烧了QQ 02/04 02:15
11F：推 a22115383: 看到私服更明确的知道我饭的是男团XDDDD 02/04 02:29
13F：→ besidepiger: 想到之前出的这张新闻图 干嘛让V偏离画风XDD 02/04 03:58
14F：推 domoku: 真的身体超酸的XDDDD 花絮照好棒> < 02/04 04:08
15F：推 allstarw: 最喜欢她们都穿牛仔裤的那张，茜脚好长啊~~都好帅 02/04 09:43
16F：推 zaza61130: 看到照片感觉都回来了 是说这软体真的很难用，感谢整理 02/04 13:36
17F：推 Truetolove: 请问私服是哪个XD? 喜欢K的色块洋装~ 02/04 16:59
18F：推 zaza61130: 私服风喔~ L第一张 AK第二张 团体後两张 02/04 17:48
19F：→ zaza61130: 三天都不大一样，但都很好看 但详细长怎样，忘了 lol 02/04 17:50