作者MRZ (台大历史系教授......Orz)
看板gallantry
标题Re: [问题] 17世纪的女巫/巫术
时间Mon Jul 2 00:49:04 2007
※ 引述《TomRiddle (不洁的汤姆 ( ︶︿︶))》之铭言:
: 最近在阅读 Arthur Miller 的 The Crucible
: 中文是不是叫做萨尔曼女巫阿?
Shaman, 萨满(珊蛮),原本是指蒙古的巫师,後泛指所有的巫术使用者.
该翻译大概不晓得这方面的小细节.
: 是说17世纪的时候 新英格兰地区 有一群女人 被指控为女巫
: 後来被施以绞刑的故事
: 虽然一些研究者 把焦点放在 麦卡锡主义上 但我比较好奇的是有关巫术的事情
後人(不只是欧美)往往会将历史上当局藉用司法体系来系统化的迫害人权
的行动,都会将之比拟为狩猎女巫的行为.因为这种迫害并不是单纯的乡民
运动,而是当局先把某些人当作代罪羔羊,然後再煽动民众转移注意力,再用
司法审判的方式将人罗织入罪,逼迫他们向社会大众道歉,或迫使他们公开
自己的私生活内容,然後再用他们的口供内容将其定罪.
要知道,宗教或政治审判不见得会对被告的肉体动刑,但会让他们在心灵上
受到惨烈的煎熬,这点是一般历史纪录无法详细记载的.
: 所以说这件事情是真的搂? 有人知道什麽细节之类的吗??
有很多这类事件的记载,但你要自己找.
: 另外 书中的这些乡民 到底是Quakers?还是Puriants?
北美洲殖民地的话,乡民主要是Puriant,而Quaker反倒是最常被送审的那些人.
: 然後 我觉得很奇怪的是 圣经里面真的有提到女巫这个字眼吗?
: 希望有知道比较多详情的版众可以分享
如下:
旧约圣经 出埃及记 第22章18节:
行邪术的女人、不可容他存活。
旧约圣经 申命记 第18章10-11节:
你们中间不可有人使儿女经火、也不可有占卜的、观兆的、用法术的、行邪术的、
用迷术的、交鬼的、行巫术的、过阴的。
新约圣经 加拉太书 第五章19-20节:
拜偶像、邪术、仇恨、争竞、忌恨、恼怒、结党、纷争、异端、嫉妒、谋杀、
醉酒、荒宴等类、我从前告诉你们、现在又告诉你们、行这样事的人、必不能
承受神的国
新约圣经 启示录 第21章第八节
惟有胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的、和一
切说谎话的、他们的分就在烧着硫磺的火湖里.这是第二次的死。
以上是基督教过去对於女巫与处置办法的理论来源.
--
http://gps.wolflord.com/
欢迎大家参观
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.12.150
1F:→ saltlake:用法术也不行的话天主教驱魔法师都该烧 07/02 02:26
2F:→ MRZ:楼上,并没有驱魔法师这种东西,而且那也不是法术 07/02 07:25
3F:推 bloodrose23:一楼的是不是ACG看太多...? Orz 07/02 07:30