作者whackup (迷你的海滩)
看板gallantry
标题Re: [问题] 西方的爵位排序
时间Fri Aug 1 23:35:26 2008
对这个东西有点研究,
关於英国部份有些错误.
※ 引述《MRZ (台大历史系教授......Orz)》之铭言:
: 西方有很多国家,各国不同,难以一概而论.
: 但若专以大不列颠及北爱尔兰联合王国来论,自王(king/queen)以下,爵衔为:
最上面还有
prince 大公 (没错, 写法和王子一样)
大公位只有一个, 威尔斯大公. 惯例由王储接任.
: duke 公爵
: marquess侯爵
: earl 伯爵
: viscount子爵
: baron 男爵 (苏格兰和爱尔兰没有, 只有世袭的 Lord.)
只有以上才有采邑. 近世的采邑都己是虚封,
但早期实封的采邑现在也变成象徵性的.
(如几头牛羊或几磅.. XD)
1801 後新封的贵族不分地区, 一律称大英帝国贵族.
在 1958 终身贵族(life peer)法通过後, 新封的贵族几乎都是终身贵族(不可世袭).
终生贵族一律为男爵...话说终身贵族里也有两个华人.
事实上, 男爵以上才是贵族. 才有进入上议员的权力.
(1999 之後, 世袭贵族也要经过选举才能进入上院, 终身贵族不用.)
以下应该算是有特殊权力的平民. (现在应该只有被敬称的权力)
: baronet 准男爵(已取消)
这东西没有取消吧. = = , 而且人数比贵族多太多了.
柴契尔夫人(她现在是女男爵, 贵族)的先生就封为准男爵.
让她的直系长男世代都可被敬称为 Sir.
: knight 骑士
算很常见, 英国的社会贤达很多都有被封. 尊称就是 Sir.
牛顿就是骑士, 史恩康纳来也是, 贝克汉没有(他是 OBE 勳章)
: ----以上有采邑,为实衔;以下无采邑,为虚衔----
: KBE = Knight of the British Empire, 大英帝国骑士
KBE 是勳章, 这个东西和爵位无关.
不论贵族或平民, 只要为国有功就可获得勳章.
英国的勳章系统十分复杂. 现有英格兰, 苏格兰, 大英帝国三个系统.
以前还有印度, 缅甸, 爱尔兰本地的勳章.
: Scottish Baron 苏格兰勳爵(只有在苏格兰,虚衔)
痾. 苏格兰没有 baron 吧.
: esquire 扈从/後备骑士
现在倒是真的己经没这个职位.
: gentleman (乡)绅
除了某个叫 Sark 的小岛到 200? 年左右还是由传了二十几代的乡绅世袭统治之外.
(原因是 Sark 是根息岛的一部分, 根息和泽西和曼岛是王室私人领地,
纯粹只是将外交国防由国王委任给联合王国, 但不属联合王国的一部分,
所以英国议会也管不到这些地方.. 理论上王室私领国王有权力卖掉, 但实质上不会.)
早就没人管这东西了.
但英系国家倒是会让一些在民间有声望的人担任太平绅士(justice of peace).
有些国家的太平绅士可以当简易法庭用. 有些就只有社区调解委员会的功能.
--
番外 :
有没有拒绝封爵的人呢? 有的, 就是邱吉尔.
本来他预定要被封为"伦敦公爵"的. (真是威风到不行的公位)
但是他儿子想出来选下院, 所以就放弃了.
因为下院才真的有实权, 可是在 1999 年之前,
贵族都自动有进入上院的权力, 但也丧失了被选为下院议员的权力.
(有资料说他不想他的名字被漠生的贵族位取代, 喂.. 邱吉尔本人就是贵族後代耶.
而且近世贵族封邑己是虚封, 有些新贵族根本就不用地名, 用姓名当自己的封号.
网路真是一堆错误资料, 历史还是多看书好. 囧)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.18.43.143
1F:推 Smaragdos:香港到现在还是很多太平绅士 简称JP 08/02 00:10
2F:推 freesoul:Duke of London... 听起来好威啊~~ 08/02 03:17
3F:推 Enrik:这边的Prince通常翻亲王吧? 08/02 10:28
4F:推 MilchFlasche:嗯,是啊,prince还是翻「亲王」比较贴切吧? 08/02 10:51
5F:推 gred121:我只想知道 上议院是做啥的 08/02 12:04
6F:推 dany9177:上院是一群好汉不提当年勇的老人闲磕牙的社交场所。(茶) 08/02 21:06
7F:→ whackup:真的多半翻为亲王, 不知是否公国的君主不是他的关系. 08/02 22:18
8F:推 JessieKa:上院最主要特徵,英国的最高司法机构(最高民、刑事上诉法 08/02 23:30
9F:推 ichikimo:英格兰和苏格兰的契约吧~继承人必须在威尔斯出生才有合法 08/03 00:59
10F:推 andrusha:华仔被封太平绅士 08/25 12:19