城隍替人训妻 住在杭州望仙桥一带的读书人周某以教书为生，娶的妻子非常凶悍，常常忤逆婆婆， 每年遇到节日，就穿着麻衣在大厅跪拜婆婆，就是要诅咒她早死， 周某虽然很孝顺，但个性实在懦弱、无法制止妻子， 只能常常去城隍庙祈祷或烧陈情书，希望上天打雷将她劈死、让母亲能安心， 烧了九封陈情书都没结果，因而口气变得不太好，责备神明不灵。 当天晚上便梦到有个鬼差前来说「城隍召你去。」 周某跟着他去，进庙跪在堂下， 城隍说「我怎会不知道你妻子那些忤逆情状， 只是你的命数仅有一妻、没有再娶，但之後会有两个儿子， 你是孝子，怎能除掉她使得你无後？所以才暂时宽待她，你却一点都不懂。」 周某说「可是她如此凶恶，我母亲怎能平安？ 且我已跟她恩断义绝、都不接触了，哪有可能生儿子？」 城隍问「以前是谁帮你讲这门亲事的？」 回答「范某跟陈某。」 城隍立即叫人将两人押来。 两人被押到，城隍责备说： 「该女子如此恶劣，你们却做媒让她嫁给周某，问题全都是你们造成的。」 下令杖打两人； 但两人不服、抗议说「冤枉啊！女子待在深闺内，我们也无法知道她是贤慧与否。」 周某也帮忙讲话说「他们两个也只是爱帮人谈亲事凑对而已， 不是想赚红包钱而胡说，应该不是他们的错； 我个人看法：一般妇人虽凶悍，却没有不怕鬼神、不念经拜佛的， 请城隍神将她召来、给个警告一下，说不定就能让她改恶为孝。」 城隍说「这建议很好，不过因你们是好人，我才表现出好面容来， 周妻凶悍，我必须改变面相才能威吓她，你们别吓到。」 下令蓝脸鬼拿巨大锁链去将周妻绑来， 城隍则用衣袖盖住脸，瞬间变成青蓝色、红发怒目，非常吓人， 底下鬼差也列队站立，个个都狰狞凶猛、手拿刀剑齿锯等凶器， 堂下并摆好油锅、肉磨等恐怖刑具； 一会儿後，周妻被鬼差带到，她全身发抖跪在堂下， 城隍凄厉一一数落她所犯过错，并给她看全部都有登记在簿册中， 然後下令夜叉说「拉下去剥了皮，再丢进油锅里。」 周妻哀号认错、说以後不敢了，周某与两个媒人也在旁说情， 城隍才说「念在你丈夫孝顺，暂时先饶过你，但如果敢再犯就真的用刑。」 下令放所有人回去。 隔天夫妻俩确认都作了一样的梦， 周妻从此善待婆婆，之後果真生了两个儿子。 #1YJ1WaHn (gallantry) [ptt.cc] [闲聊] 阅微草堂笔记 驯悍 https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1649154084.A.471.html ---- 杭州望仙桥周生，业儒，妇凶悍，数忤其姑。每岁逢佳节，着麻衣拜姑于堂，诅其死也。 周孝而懦，不能制妻，惟日具疏祷城隍神，愿殛妇以安母。章凡九焚，不应；乃更为忿语 ，责神无灵。 是夕，梦一卒来，曰：「城隍召汝。」周随往，入跪庙中。城隍曰：「尔妇忤逆状吾岂不 知，但查汝命，只一妻，无继妻，恰有子二人。尔孝子，胡可无後，故暂宽汝妇。汝何哓 哓！」周曰：「妇恶如是，奈堂上何！且某与妇恩义既绝，又安得有嗣？」城隍曰：「尔 昔何媒？」曰：「范、陈二姓。」乃命拘二人至，责曰：「某女不良，而汝为媒，嫁于孝 子，害皆由汝。」呼杖之。二人不服，曰：「某无罪。女处闺中，其贤否某等无由知。」 周亦代为祈免，曰：「二人不过要好作媒，非贪媒钱作诳语者，与伊何罪？据某愚见，妇 人虽悍，未有不畏鬼神念经拜佛者。但求城隍神呼妇至，示之惩警，或得改逆为孝，事未 可定。」城隍曰：「甚是。但尔辈皆善类，故以好面目相向，妇凶悍，非吾变相，不足以 威。尔辈无恐。」命蓝面鬼持大锁往擒其妻，而以袍袖拂面。顷刻，变成青靛色，朱发睁 眼。召两旁兵卒执刀锯者，皆狰狞凶猛。油铛肉磨，置列庭下。须臾，鬼牵妇至，觳觫跪 阶前。城隍厉声数其罪状，取登注册示之。命夜叉：「拉下剥皮，放油锅中。」妇哀号伏 罪，请後不敢。周及两媒代为之请，城隍曰：「念汝夫孝，姑宥汝，再犯者有如此刑。」 乃各放归。 次日，夫妇证此梦皆同。妇自此善视其姑，後果生二子。 -- Sincerely, Wayne Su http://blog.pixnet.net/mstar --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.62.199.83 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1733448356.A.256.html