※ 引述《MilchFlasche (Borg Eraser)》之铭言： : ※ 引述《eblisjusk (eblis)》之铭言： : : 想要教家里的小孩客语，但目前强势的语言先是国语，再来是闽南语。 : : 家中是我(35岁)和太太(34岁)，太太不会客语。平常夫妻用国语沟通。 : : 在无法有客语环境中教学，效果不是太好，学的比较慢。 : : 我看外面有卖点读系列的工具， : : 教国语、英文和闽南语的。唯读客语的不太好找。 : : 这种东西小朋友自学我觉得学得还不错 : : 但就是找不到客语的。有版友看过客语的吗？ : 点读的要做客语可能比较少。 : 亲子一起学习或让较大的小孩可以自己摸索使用的网站，试试这个如何？ : 首页 - 客话学习网 : https://kids.hakka.gov.tw/ : 真的很可惜目前网站做到一、二年级的部分就没有新的了。 谢谢M大提供的网站，不过您各人的facebook似乎更有可看性XD 回应原本推文中问题，我的小孩是2岁、4岁、6岁各一位，是今年才开始教客语的。 想在此提出我的教学方式和经验，望能抛砖引玉，请版友提供更宝贵的经验。 先说我小时候学客语的验经，以前我爸爸很在意客语的教学，在家中语言客语是多於国语 的，也会时不时叫我用客语对话。小时候觉得不管在学校或同学间沟通都是国语，学这个 语言对我而言就是个额外的负担，所以对学客语其实有些反感。但经由父母的每日不断 客语环境刺激下，即使我没有特别想学客语，但不管在国小、国中、高中的班级中，我都 是四县腔客语最会的人。附带一提，我国小国中是在头份，高中是在新竹市。 回到我目前教小孩的问题，我常常会想如果太过刻意教小孩客语，他们会不会像我小时候 一样得到反效果，会讨厌学客语？会在上一篇提到客语教材的问题是因为我发现，这些有 声教材很能吸引孩子们的注意。因为现在幼稚园也有教英文，英文相对於国语也是第二 语言，但是这些点读系列的教材对於小孩自学英文也颇也成效，当然学校里的教学也是很 重要。目前我的方式还是主要用国语与孩子沟通，但每天会不定时教他们日常生活中常 用的客语。在带小孩出门时车上除了有国语儿歌外，也穿插一些客语发音的故事。最近还 想买一些客语的绘本试着念给他们听。 至於我为什麽从小时候的讨厌客语到现在反而加入客语教学行列就是另外一个故事了.. 我想语言是一个族群最重要的元素，客语的传承希望能更多人加入和经验分享！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.58.222 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/hakka/M.1644122448.A.842.html