historia 板


LINE

http://blog.sina.com.cn/u/492808ed0100088z 返台以来,闲居浪荡,网志久未更新,实在对不住费神来此浏览的朋友。不过差可告 慰於诸君者,是本人幸尚健在,依旧在人间吃猫狗、骂秃驴,盛气长歌,不减吾狂。只因 现在台湾已是个「惊奇之岛」,每天如在剧场,看着变幻莫测的戏剧,情节离奇,令人惊 异不置。目不暇给之余,竟已无法腾出心力来评述这不知该让人悲还是怒的局面,颇有无 从下笔之感。 时事既不好说,姑论往事,兼谈点学问吧。何炳松先生《世界简史》我有一推荐序, 附在後面: 何炳松《世界简史》推荐序  何炳松(1890-1946)是现代中国的第一代新史学家。先生字柏丞,金华人,以官费 赴美留学,就读威斯康辛及普林斯顿大学,钻研史学、经济学、国际政治。归国後,任教 於北大等校。1922-1924年出任中学校长,1935年起担任暨南大学校长,凡十年,为暨大 校风之重要奠基人。1945年调任国立英士大学校长,次年七月即卒於上海,享年仅五十六 岁。这是先生鞠躬尽瘁於教育的一面。 先生所从事的教育,并不限於体制性的学堂。他长期供职於商务印书馆,曾主持百科 全书之编译,後任史地部主任兼国文部主任,1928年升任编译所副所长,後并任所长及副 理。商务印书馆编译部门是清末民初最重要的社教文化机构,对於启迪民智、创新学术, 起着很大的作用。何先生供职其间既久,贡献可知。上海商务於松沪战役中被日军炸毁, 先生有〈商务印书馆被毁纪略〉,刊《东方杂志》廿九卷四期;东方图书馆复兴,先生又 有〈感言〉刊《浙江图书馆馆刊》三卷一期,均非仅是对一个出版社的睠念,而是对於通 过编译出版以改造社会这桩事业的感怀。这是他尽心力於编辑出版、社会文化的一面。 以上这两个面相,又都与他本身是位杰出的史学家有关。他是最早译介美国「新史学 」一派来国内的人。在此之前,虽也有梁启超等人提倡新史学,但取途日本,未尽其奥窔 。何先生先後译介鲁滨逊(Robinson)《新史学》、班兹(Barres)《史学史》、亨利( Henry Johnson)《历史教学法》等书,影响至为深远。史学由中国传统式的,转而接上 西方现代史学之学脉,先生实具有关键性的作用。 由於他留美的学术训练,译介新史学的功绩,可知先生史学之长,正在於能吸收欧美 新的观念、方法,并利用欧西资料。他在西洋史方面,着力甚深。但先生却不是崇洋的人 ,1935年他还与王新民等人联合发表了〈中国本位的文化建设宣言〉,简称十教授宣言, 是五四新文化运动以来,极重要的文化自觉宣言,与「全盘西化」论恰好唱反调。後来何 先生担任暨南大学校长时期,也多次勖勉学生应具有民族情操。认为:「要造成复兴民族 之斗士,不要造成争权夺利之政客。况且暨南比其他大学另有特殊之使命,将来本校毕业 同学必须能向外发展,能在世界立足」。也就是期望培养能在世界立足之中国人。此一精 神,是极可敬的。 在史学上,除译介西方史学以改造传统史学之外,何先生1924年曾作《中古欧洲史》 ,系依鲁滨逊An introduction of the history of western Europe前二十九章编译而成 。1925年又作《近世欧洲史》,以鲁滨逊及比尔德(Charles A Beard)合着的Outimes o f Europear History第二卷为蓝本,并取材於二人合着之History of Europe, Our Own T imes篇章之安排。余楠秋《欧洲近代现代史.序》曾推崇为:「中国近年来研究西洋史的 唯一善本,可与威尔斯(H. G. Wells)《世界史纲》媲美」(1933,世界书局)。现在 我们要介绍的这本《世界简史》,就是在上述两书基础上重新编着的。 据何先生说,本书上古部份以威尔斯《世界史纲》为蓝本。欧洲部分,以他自己那两 本书及布累斯德《上古史》为主。印度与南洋群岛部分,参考斯密斯《牛津大学印度史》 、伊利奥特《印度教和佛教》。安息、波斯部分,参考劳林生《东方五大帝国史》。月氏 、突厥部分,参考《大英百科全书》、吉明《罗马帝国衰亡史》。蒙古部分,参考霍渥尔 特《蒙古史》。伊斯兰教部分,参考福礼门《伊拉森人的历史和武功》。也就是说:充分 吸收了西方史学界的研究成果,允为本书第一项特色,许多资料都是第一次被引用到中文 世界来的。 读者看上述参考书目,或许会遗憾:为什麽都没有中国史学界的贡献,足资何先采挹 呢?这是无奈的事。中国传统史学本不关心世界大势,故於世界史,除四裔传一些简略的 材料外,根本尚未形成为一种学科的规模。就是中国周边各民族之历史,如蒙古及西北民 族史地,也要到清末才开始有王国维沈增植屠寄等人展开研究。东南亚史、中外交通史则 正在开拓中,整体成绩毕竟零碎不成统绪。虽然如此,何先生仍采用了向达对纸传入欧洲 的考证,翁文灏对中国石器时代的叙述来补充西方论述之不足,藉此以建立世界史这一学 科之基本论叙框架,这是此书第二个值得重视之处。 参考西方学术成果,并依西方的世界史论叙框架而形成的何先生这本书,却又跟他留 学西方而不忘提倡中国文化本位一样,与洋人所编世界史也有个立场态度的不同。 他说得好:「我们试看寻常所谓外国史或世界史,多半是欧洲中心扩大起来的西洋史 。欧洲固然是现代世界文化的重心,值得我们格外的注意。但是我们中国人既系亚洲民族 的一分子,而亚洲其他各民族在上古和中古时代对於世界文化,又确有很大的贡献,似乎 不应因为他们久已衰亡,就可附和欧洲史家的偏见,一概置之不理,因此着者很想在本书 中用一种新的立场,把亚洲匈奴人、安息人、月氏人、突厥人、蒙古人等向来受人轻视的 民族,根据他们在世界文化史上活动和贡献程度,经以相当的位置而加以叙述」。这种非 欧洲中心主义的世界史观,正是本书另一可称道之处。 这个新的史观新的架构,我以为重点还不在将蒙古人突厥人等之历史事功补充式地插 入其中而已,实是调整了一个视域。也就是把由欧洲中心扩大起来的西洋史与世界史,改 成以欧亚互动构成的世界史。 我觉得这是本书很可注意的尝试。因此本书第一编谈世界文化之起源,是从亚洲讲起 的。第二编才讲欧洲文化的发韧,并说欧亚如何开始争雄。第三编则讲罗马嗣兴及欧亚如 何继续争雄。第四篇讲罗马衰亡、印度佛教广传。第五编再论东方文化之发展,及亚欧北 方民族如何因罗马之衰而进入欧洲中南部。第六编续说欧洲之混乱和亚洲北方民族之兴起 。第七编讲中古欧洲人之生活和世界形势的转变,也就是文艺复兴和地理大发现,改变了 世界形势,欧洲人要开始翻身了。於是第八编再叙欧洲之宗教改革与战争,结束了欧洲长 期衰弱之局面,逐渐成为世界殖民者,下册即由世界列强的形成和殖民事业的发展讲起, 谈欧洲列强如何主导着近世世界史之进程。 这样一个论述结构,不是以欧亚互动为主轴展开的吗?长期在欧洲中心主义的世界观 之中,做为与欧洲文化对立面的亚洲,例如希腊时期的波斯、罗马时期的安息、波斯,乃 至与基督教对抗的伊斯兰教文化,必须转换成这样的亲视角才能重新获得该有的重视。 因此我们会看到何先生说安息人之文化大略等於现今土耳其,有受中国影响之处,态 度之开阔更胜於罗马,制造和文明则略与罗马相当,且长於语言,善於经商。匈奴遗族厌 达西迁,灭西罗马、波斯萨桑王朝、印度笈多王朝,何先生也不像某些史家说此乃蛮族入 侵,而说当时东罗马史家多赞美厌达为文明的民族。突厥人在七世纪时被唐朝所败,但十 世纪後复兴,不但建立花剌子模国,更进入印度,造成阿拉伯人所创伊斯兰教实际是由突 厥人广为传播之事实等等,何先生也三复致意。 总之,通过这个史观,何先生要告诉我们:从世界史之大势看,亚洲民族不是天生就 不行的,上古以来,除了亚历山大短时期东进之外,大体是亚洲人和欧洲人争衡,而亚洲 大占上风之时期。中古时期,欧洲黑暗,而亚洲东有唐代之隆盛,日本朝鲜之开化,南有 佛教之传播和南洋诸国之兴起,西又有大食帝国的建设和文化发展。中古後期,更有突厥 与蒙古之崛起,把亚洲文化传入欧洲,大大促进了欧洲的进步。欧洲之盛与亚洲之衰,实 仅在近世欧洲进行世界殖民之後。因此我们亚洲民族殊不应妄自菲薄。 何先生在本书最末,讲述日本之崛起,形成帝国主义,侵略我国,我国无力抵抗,但 「将来如果中国成为统一强盛的国家,那麽不但这次的塞翁失马,焉知非福;就是古界的 各帝国主义,在亚洲争持的局面,亦要根本动摇」云云,我以为跟上述欧亚史观一样,均 有勉人勿因一时帝国主义猖獗之现象而灰心之意。 不过,因何先生这种论叙毕竟只是新的尝试,他所藉助的材料又仍是欧美主流史学的 论着,因而此种史观不免偶有不能贯彻之虑。如第五编以「亚欧北方蛮族的南下和东方文 化的发皇」为题,这所谓的「蛮族」,乃是欧洲史家基於欧洲中心所形成的称谓。在内文 中,何先生已说明这些匈奴人文化甚高,但在标题上却仍沿用欧洲史家习惯性的称呼。且 依何先生的看法,真正的蛮族,并不是这些匈奴人,乃是北欧来的日耳曼人,可是把匈奴 遗族西迁也一并叙在这个章节中却是容易令人误会的。又何先生参考的西方材料,都是详 於欧洲而略於亚洲的,故何先生虽然力求平衡,但整体看来毕竟失衡。古代部分,希腊罗 马特详,而与之对抗的波斯安息等,虽强调其文明昌大,足堪敌体,但真正论列时,却少 资料可说。中古时期,欧洲混乱黑暗而亚洲昌盛文明,可是叙述起来,亚洲大概仅有四五 节,而欧洲竟要占到三十七八节左右。到了近代,也就是下册,更是以欧洲占绝对重要之 位置及内容了。 除欧亚轻重失衡外,何先生颇留心亚洲对欧洲之影响,因此对造纸、印刷术传入欧洲 ,特为书之。但或许由於当时他所参考之西方论述已不再关注欧洲十七八世纪的「中国热 」,以致何先生亦未叙及在欧洲近代文明创造期中,中国之法律、道德观念、造园艺术、 服饰、饮茶习俗、政治体制、生活用品曾如何影响着欧洲。换言之,亚洲对欧洲的影响, 本书所谈,似乎还少了些。 就欧洲来看,何先生所参考的,基本上以英美资料为主。这在欧洲史内部看,就是有 偏颇的。对近代欧洲势力的描述,以英国法国为主,西班牙、葡萄牙虽说霸权较早衰落, 但一种偏重中欧史的立场,却使得本书对北欧及南欧的文化创造缺少关注,於西班牙、葡 萄牙之世界扩张文化贡献较少着墨。 再者,因以欧亚交流交冲为叙述主轴,故世界大势中便缺乏对非洲、中南美洲、澳洲 的关注,篇幅皆甚少。写文章编书,不能没有一个立场和叙述的主线,但每个立场和主线 也不能不遗漏某些东西,这本是没办法的事。何况世界史上下千万年,纵横百万里,论叙 更是难周。对此,今日读者对此需能矜谅,并善於体会先生的用心。 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.0.246







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Soft_Job站内搜寻

TOP