-- 网志好读版： https://goo.gl/9F2ud4 -- 私心比较喜欢日本品牌的衣服 但买回来总是要洗… 洗衣标签有时候真的不太确定具体内容 (一件几千到几万的衣服洗坏豪心疼的呀QQ) 所以查了一些资料整理出这篇分享给大家 — 【写在前面】 日本的洗衣标示(洗濯表示) 在2016年12月份起从旧制换成新制 原因是为了国际化，把标示上的日文字去掉 让国外旅客也可以直觉辨识该怎麽洗。 这篇文章新旧版标示都有喔。 【新制：2016年12月开始】 新制基础符号表 http://imgur.com/a/J75wi 这边要注意的是「强度」越「弱」线条越「多」喔 (当作减号符号会比较好记) http://imgur.com/a/fneOP 自然乾燥(晾乾)的线条标示速记口诀是 「直吊、横舖、单脱、双沥、斜线不见光」 http://imgur.com/a/nKdEj 湿式洗涤法(Wet Cleaning)好像是比较新的洗洁技术 中文资料找不太到，对细节有兴趣的朋友可以参考Wiki(英文) 上面3张表就是新制洗衣标示的整理罗☆ 旧制的表格比较多，整理在下面罗。 【到2016年11月为止的旧制标示】 http://imgur.com/a/fe7Ls http://imgur.com/a/5h3Mp http://imgur.com/a/Wzfhg http://imgur.com/a/zJV7B 希望能帮上一点忙☆(>ωO) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.1.31 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/homemaker/M.1502941482.A.48B.html