翻译一下XD 原PO跟同学A很好，而同学A的是有同学B很不讨喜，例如为反对而反对，势利眼~~ 但是偏偏同学A人太好，不忍心让B一人在房间 因此每次原PO每次跟A出去都要忍受 1.玩的时候B呛人？为反对而反对 2.A抱怨B哪里不好但一直找B出去~~~ 给原PO，跟A说各人造业个人担，既然知道找B出去结果就是不愉快，那麽忍受B就是 理所当然的事 但是要嘛A就不找B(也就没烦恼) 要嘛找B就不许再抱怨了，因为是自找的... 而且强调 不管你怎麽选，我都不想忍受B~~~~ ※ 引述《xsenie628 (小彤)》之铭言： : 首先，在我们这一群同学中，我跟同学A很要好，同学A都会把自己的小秘密跟我讲， : 但是他跟同学B是室友，而且同学A是个大好人，但是同学B很会耍心机，例如：只会做 : 对她自己有利的事情，有时聊天时如果有比较厉害的同学在时，她只会跟她讲话，对你爱 : 理不理的，但是只有二人时，她才会找你讲话；同学A常说同学B会在众人前面跟同学B表 : 现得很要好，却在只有二人私底下时，表现的爱理不理的，同学A跟她请教实验室的问题 : 时，也总是讲的含糊不清。可是，每次我要找同学A出去聚餐时，她总是说同学B都没有 : 找她出去这样好吗？可是如果找同学B出去，他总是为了反对你而反对，坚持自己才是对的 : ，因此我也就不太想找同学B出去，更令我反感的是，当同学A仍白目地找同学B出去，而同 : 学B也仍依然故我地反对你，事後同学A也在背後OOXX的批评同学B，说下次再也不要找她出 : 去。可是，我知道她还是会再找她跟我们一起出去的，同学A总是会跟我讲说，我们这样没 : 有找她出去，她很可怜地孤独一人。这样，我该怎麽办？同学A几乎每天都在我耳旁说同学 : B对她的不是，对於同学A我该怎麽办？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.90.95