于国华 「文化创意产业」是不容易说清楚的产业。 目前在台北诚品信义店的「文化创意产业加值概念展」，「解读，创意密码学」的标题 显示主办单位强烈的企图心。但精致的空间散布来自不同产业、不同价值的成品， 展览本身既没有解读创意密码，更没有厘清何谓「文化创意产业」。 但陈列在走廊一旁的「文化创意产业新秀大奖」作品，让人眼睛一亮。参赛者凭各自对 文化创意产业的解读，提出企画案参赛。浏览十个入围佳作，反而得到意外的结论： 说不清楚，空间更大。 例如，就读中山大学的吴俊颉、李居翰，看到校外「哈玛星」地区一栋日式老宅和蓊绿 凤凰木，在产权拥有者出租土地和建物之後，承租者竟然拆毁老屋、根除大树，改建为 毫无特色的餐饮店。 如果，地主有其他选择，将土地租给有意愿再利用这栋老屋的承租者，岂不皆大欢喜？ 两位同学因此构想出了「Dreams！Go True古厝」老屋仲介计画。 提案者认为，许多老屋拥有者，因为各种因素不能继续使用，舍不得拆又无力保存； 也有很多创意工作者或创业者，渴望在老屋开设风格商店或工作室。如果仲介这两者的 需求，既能保存老屋、保留土地和历史记忆，也让传统空间再利用的创意得到鼓舞。 被海洋围绕的澎湖，有间特别的邮局，游客购买由当地特产珍珠、文石或珊瑚制作的瓶子 ，装入想要寄出的手书之後，投入象徵祝福的双心石沪。经过一段时间的漂浮，邮局人员 将瓶子从沪中捞起，寄给指定的对象。这个构想，来自吕珏音的入围企画案「瓶中信」。 台湾推动文化创意产业的十三项分类范畴中，找不到可归类「Dreams！Go True古厝」 和 「瓶中信」这样案例的方式。但这两个企画，无论古厝在快速变迁都市中所代表的乡愁， 或瓶中信挟带海洋气息与来自遥远菊岛的浪漫想像，在转换文化元素成为商业可能的 过程中，都回应了现代人生活中的情感需求。 「文化创意产业」绝不等於文化图腾、艺术符号与工艺或设计产品的拼贴组合。 在说不清楚的模糊之中，潜藏更大能量，必须用心体察文化、用创意撞击想像，才能激发 。 2006/04/08 民生报 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.218.221