作者CowYao (靠腰)
看板image
标题[乱想] 法律翻译机
时间Sun Jan 14 20:29:49 2007
为甚麽人民非得要靠律师来打官司?
如果法律真的值得我们信赖,只要搞清楚权利义务关系之後,应该要人人都能轻易主张
对规定不了解、适用法律有困难,才是一般人入门最大的困扰
如果有台翻译机,可以将现实生活的关键字逐一key in,过滤出适用法规跟相关判例
就如同使用外国的法律资料库一般,有各式辅助搜寻的强大功能
只要能做到足以代替一审律师的地步,不知可以帮多少市井小民省下动辄数十万的律师费
甚至搜寻出来的结果,当事人要主张的权利,法院有责任要作初步检验後才进行诉讼程序
当人民开始养成人手一台「法律翻译机」之时,也是台湾法治真正强力扎根的时候
(好像不难作耶,只是要整理那如天文数字般的资料....)
--
╓─╖
╭───────╮ ` ﹐╭─────────╮ ║诚║
● "│靠腰,图勒?!│ ` <囧 "│我...我认识你吗? │ ║惶║
<
路 ̄ ╰───────╯
靠ㄟ╰─────────╯ ║诚║
∫╲ ╳ ║恐║
▇███▇▇▆▅▇▆▇▇▆▅▆▇█████▇▇▆▅▅▄▂▂▁ˍ╚═╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.177.90
1F:推 rickchris:很难八,判例也是需要撷取你要的部份解释 01/30 18:44