作者lovedenmark (迈向专业口笔译员)
看板interpreter
标题Re: [口译] 一些财经相关的句字与单字。
时间Thu Apr 2 17:57:18 2009
※ 引述《nairo (RED KNIGHT)》之铭言：
: 麻烦版大帮忙一下，以下几个是朋友问我的英文财经单字…
: 我几乎都不会，或不确定。谢谢罗。
: 有些我也不确定是她抄错还是…
: (1)determine option values.
决定选择价值。
: (2)soptting the option.
soptting 选项
: (3)call option buyer right to buy asset.
: 呼喊选项买家右边买财产
(4)the value of an option at expiration is a function
: of the stock price and exercise price.
价值选项过期功能得股票价格以及运动价格
: (5)fundamental of corporate finance third edition.
基本企业财金三修改
: (6)the firm and the financial manager.
稳定与财金教练。
『上面都是眼博士跟我说的』~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.121.165
1F：推 TheRock:原 PO 第 2 个问题好像打错字... 提问诚意由此可见一斑。 04/02 21:04
2F：→ nairo:呃…不好意思，确实是打错罗，抱歉抱歉。 04/02 21:18