作者zynia (zynia)
看板isLandTravel
标题[问题] 全日爱之船及两人四手在峇里岛怎麽讲？
时间Thu Mar 19 02:19:09 2009
因为我们要写信给当地的agent
怕用中文直译他们看不懂
爬文好像也没有人说过那在印尼怎麽讲或是当地怎麽称呼
所以想请问去过峇里岛的大家
「全日爱之船」行程与「两人四手SPA」该怎麽写英文
可以告诉我吗？
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.153.21
1F：推 botu73:我记得全日爱之船是要说明你们要坐那艘ㄟ 有三艘可以选 03/19 11:58
2F：→ botu73:停的岛好像不太一样 但是海上平台的设施差不多 03/19 11:58
3F：→ botu73:QUICK SILVER是银色的 他有海底喂鱼 比觉特别 03/19 12:00
4F：→ botu73:BOUNTY 是白色的 好像是外国人比较多 价格比较贵 没有喂鱼 03/19 12:02
5F：→ botu73:还有一艘黄色的 跟QUICK差不多 基本上就是这样 03/19 12:03
6F：→ zynia:所以只要订船就会包那些行程就对了？ 03/19 15:17