蝉声唧唧，日头炎炎，现在这个时候该是学生欢乐放暑假的欢乐时光 。电视广告上多了一堆水上乐园的广告，也多了不少水边招魂的新闻 ；高中以下同学的MSN状态总是写着「暑假没事干只能尻」，或是「 魔兽中谁闹欠人尻」，不过让我最恼怒的还是高中好友毒瘤的状态─ ─「小惠惠~~今晚去哪骚？」 而我的暑假呢…没了！在学校建教合作的公司内部当员工已经一个多 月了，恰巧正逢公司乔迁，在一个月中又当了两个礼拜的搬家工人。 工作夥伴胖子抱着装满杂物的纸箱挥汗如雨，从旧公司搬迁到新公司 。我手里抓着公司唯一年轻女员工──充气娃娃小平走下楼时一路上 遭人指指点点。 这就是我的大学暑假！这就是我的大学暑假！！这就是我的大学暑假 ！？边搬家脑子边回响起这句话，看着电视上水上乐园的欢乐情形， 想像毒瘤与女友拍大头贴的蠢样，让我内心始终无法平衡。 「我好惨阿~~小平！我也好想放暑假。」我抱着已经泄气的小平哭喊 着，将心中的不满全都宣泄出来。 「你在偷懒阿南方？你抱着小平干什麽？」老板对我说着。 「恩……没有啦。我看好像有点泄气所以测量看看还剩多少。」我随 口编了个理由呼哢。 「这样阿，既然泄气的话那你负责把她气灌满吧！」老板指着小平说 着。 「啊？怎麽灌？」 「用你的嘴巴吹啊！这麽简单的事情还问我，自己想办法就好了！」 老板说完人就走了。 用嘴巴啊…哪里有吹气孔啊？我看全身上下也只有一个洞比较明显外 我真的找不到了，我舔着双唇脑子不停的想办法，也出现了不少诡异 的充气画面让我打了个哆嗦。 「啊！南方，帮我捡一下那些说明书！」胖子双手搬着一叠厚厚的说 明书向我喊着。 我捡起了那些掉落的说明书，上头密密麻麻的都是我看不懂的英文， 却意外勾起了我几年前的回忆。 我的英文能力很糟，糟到高中英文期末考的分数连心仪的女孩子都会 嘲笑。每当我在撰写网路文章时偶尔用到一两句英文，就会被眼尖的 网友发现文法错误或是单字拼错，有些人甚至认为这是我的另类搞笑 ，但我现在可以跟大家说……那是真的写错了，对不起！而且还不知 道错在哪里……… 英文不好就会让人讨厌英文，其实国中时期的我英文纵使再糟糕也没 有到达讨厌的地步。还记得国一期中考英翻中这一题：「Father」， 当时的我想都没想快速又有自信的填上「爸爸」这样的答案，第一次 觉得原来会一个单字也能那麽帅！但考卷批改出来後，我这题被划上 了红色大叉叉。 为什麽我写错了？根据老师解析：「因为课本上Father的意思是『父 亲』才对。」 从那天起种下了讨厌英文的种子，也惊觉原来在台湾连白痴也能当老 师？ 「你这样写文法不对啦，少一个to！」 「单字拼错了，整句0分。」 「写英文的数字不可以用阿拉伯数字来写！扣分！」 我的英文能力在叫骂声中完全无法成长，更是让我对自己的答案失去 信心，时常交白卷，这样的情况上了高中後更加严重，使我完全放弃 掉英文，连老外A片也扔了。全心全意磨练其他科目，更是加把劲训 练自己的绘图技巧，我那时一直相信其他科目绝对可以弥补英文的不 足。 我的大学第一志愿是一间私立大学的应用美术学系，为了这个科系除 了念书，收集该科系相关情报外，还去报考了术科考试，作品集也竭 尽心力做的美轮美奂，还参加了不少次模拟面试。当时老师都说如果 我能进入面试阶段，有很高的机率会上，让我信心十足！ 学测成绩出来後，我的总级分刚好超过那科系要求一分，但我依然没 有办法进入第二阶段的面试，原因是： 「亲爱的南方大表哥同学，由於您的英文成绩未达九级分，无法进入 第二阶段的面试，因此只能在此跟您说声抱歉……颗颗！」 「看~~~~~为什麽！？」我仰天长啸，背後拍起了无数浪花。 为什麽我英文不好就不能学美术？难道英文好的人画的图就会比较动 人吗？难道英文好的人学习能力就会比较强吗？难道英文好的人脑子 都比较有创意吗？明明当时报名简章没有要求英文成绩，却到最後给 我这样的答覆，这感觉像像是当兵前女友说要等我，到最後却又搞兵 变还骂：「我寂寞时你人在哪里？」 除了这间学校外，报名的其他学校美术科系也用同样的回覆婉拒了我 ，我拿着那本美轮美奂的作品集含泪参加了唯一向我招手的男子大学 面试，还对面试官说：「是的…这间学校是我的理想……。」开启了 未来悲哀又可笑的男校生活，最後暑假流落到陌生公司当搬家工人， 还要帮老板的充气娃娃吹气…。原来在台湾你英文程度不好就否认掉 你以前的所有努力，你英文不好就不能读自己喜欢的科系。你相信英 文不好会影响人生吗？是的！我相信！ 我那时超恨，我恨自己兴趣干麻不是英文，而是高中时期会被拿去上 英文课的美术？只要我英文好什麽科系都能填！只要我英文好大学教 授就会认为我美术音乐造诣一定都很好！甚至後空翻也可以比人家多 翻个三圈！动手术还可以像炒菜一样翻来翻去。只要英文好~~只要英 文好~~~~(唱起歌来) 全世界的人都在学英文，这成了无法避免的事情，学了英文你的身分 彷佛提升了不少，开口说话加一句「Well」就让人觉得你好帅，唱起 歌来「Yo~Yo~Yo」就让人觉得你好有型！渐渐的外国的月亮越来越圆 了，圆到台湾制的圆规也画不出来。 外国小说开始狂卖，哈利波特的「去去武器走」轻松干掉令狐冲的「 独孤九剑」。外国音乐开始热销，优美国语歌「再爱我一次~」唱不 赢「Yo~Yo~Chack it out」。 外国汽车开始变形，还能与战斗机一决胜负！ 外国英雄行侠仗义，而我们的溜鸟侠却被警察抓去关。 坊间英语补习班一家接着一家开，就算英文不好要去补，还得先考试 。 「英文是世界上最简单的语言为什麽你学不会？」老是有人对我这麽 说，你当我愿意吗？你总不能叫阿吉宰跑去踢足球、李炳灰跑去开飞 机吧？基测或指考结束，就会有新闻报导「英文学六年竟不知Taiwan 怎麽拼？」很多人都喜欢把自己做得到的事情视为理所当然，甚至会 瞧不起。 我讨厌英文，我这辈子都不想学英文！虽然我知道这样的想法很幼稚 ，但有多少人能够了解英文学不起来的悲哀？ 结束了辛苦的搬家工作下了班，一个高大的老外搭着捷运，双手抓着 左右两边吊环，左手臂还挂着雨伞挡住了大半的去路，他用英文问我 问题，虽然我听不懂但我大概了解他是在问路。 无奈的我只能回他：「Sorry 卖 English is a lot of 破！」那老 外听了摇摇头。靠！第一次用到a lot of这麽高级的英文这老外还听 不懂！？不会是白痴来着？ 「Well we can help you.」此时一群看起来刚下课的大学生们，手 里抱着原文书对着那老外说着，之後那几个人跟老外开始对话起来， 还不时参杂着喝喝笑声，那个画面好像儿童英语补习班的广告，老外 与学生互动的欢乐模样。 讽刺！多麽讽刺的画面出现在我眼前，这几个人的互动似乎在嘲笑着 我，原本在捷运上不见得让位的大学生，见到老外还会热心主动问好 解决问题，外国的月亮不只圆，还让这个世界反了！！台湾也不台湾 了！选总统请先到美国面试！！ 虽然我讨厌英文，自从发生这件事後我决定开始学英文，但却是咬牙 切齿、忍辱负重的学英文！什麽「亚美碟」日本片！我全杀了！改看 「OH MY GOD」欧美片！什麽萌萌动漫歌曲我全砍了，改听重金属摇 滚欧美音乐！什麽金庸小说我不看了，改看哈利波特还比较屌！ 没错！外国人现在比我们强，因此我们要奋发图强！我们现在就是要 学他们的语言，把他们会的东西全学过来强化自己，而不是学他们语 言成为他们的公民。等到我们超越老外时，就可以高声大喊：「中文 是国际的语言。」 到那个时候，老外念书就要念中文，考大学也要看中文，届时就会看 见金发碧眼的老外哭着说：「为什麽我要考个美术系还要看中文？」 CNN还会大幅报导「中文学六年竟不知『美国』怎麽写！？」 全国中文补习班占满了大大小小的街道，英文有长颈鹿与芝麻街美语 ，我们有麒麟与绿豆巷中文！台湾大学生必读课外读物「汤姆历险记 」、「歌剧魅影」，美国大学生必读「倚天屠龙记」与「神雕侠侣」 ！记住，期末会考喔~~~！ 全民中检为美国企业面试必看的项目，纵使只是卖热狗的小摊贩也多 少看一下，为什麽卖热狗这也要看中文能力？谁知道？流行吧？ 在未来去美国问路也可以用中文，还会听到对方回：「对不起，我很 多不行中文。」的超烂文法，光是想像就让人爽到在地上娇喘了！！ 我们要英文告诉老外中文才是世界上唯一能精准表达想法的语言，中 文的文学才是世界上最优美的文学！我们的武侠绝对不会输给魔法！ 所以同胞们站起来！虽然学英文很痛苦，但我们要有越王够贱卧薪嚐 胆的精神学20年英文。文天降说过：「粉骨碎身浑不怕，学习英文救 中文！」为了将来的下一代摆脱英文之苦，我们必须要努力学英文！ 同胞们！加油吧！看完本文後开始翻开课本学英文吧！ 谢谢大家！(掌声五分钟) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.199.73 ※ AloneBird:转录至某隐形看板 07/30 21:38