80年代 词／长谷川俊（Hasegawa Takan） 没有任何的言语 在昏昏沈沈之中 编织着音乐 喧嚣远去 渐渐地听不见了 渐渐地听不见了 假使安静下来 声音、故事 远远地 远远地 就会是鲜明而清楚的 不论到了哪里 做着梦的少年的 澄澈纯粹的眼睛 都会与我的视线交错在一起 记下在这里能看见的风景 一张张 不停地贴在我的背上 用空洞的双眼 往上看着 现在在这里 什麽都不要想 只有一点点 只有一点点 无法承受的故事 远远地 远远地 爬到高处 即使到了远方 做着梦的少年的 纯净的心 若也可以敞开 世界会少一些改变 反覆看着在此处能看见的风景 任凭身体跟随着音乐 渐渐地融化 逐渐地消失 慢慢地前进 渐渐地消失 慢慢地前进 逐渐地融化 慢慢地消失 渐渐地融化 80年代 言叶もなくて　まどろむように交わる 音を纺いで　ノイズは远くどこかへ 消えてゆく　消えてゆく 静まれば　声・ストーリー 远く　远く　色鲜やかに どこまでも行けると　梦を见る少年の 无垢な瞳の先は　仆らの视线と络む そうここで见えてる风景を切り取って 重ねる　仆らの背中を押してく うつろな目で　上を见上げてるのは ここに今は　何もないと思うから 少しだけ　少しだけ 抑圧超え　ストーリー 奏でて　高みに上る 远くまでも行けると　梦を见る少年の 无垢な心も咲けば　世界は少し変わる そうここで见えてる风景を重ねて 响いた和音に体を委ねる 溶けてく消えてく押してく消えてく 押してく溶けてく消えてく溶けてく ※日文很烂分隔线※日文很烂分隔线※日文很烂分隔线※日文很烂分隔线※日文很烂 ※分隔线※日文很烂分隔线※日文很烂分隔线※日文很烂分隔线※日文很烂分隔线※ 有些地方不太会翻，或翻的有些恣意， 请日文神人指证，麻烦了！！！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.200.23 ※ 编辑: unequaled 来自: 140.112.200.23 (06/27 17:51)