作者wwxxb (wwxxb)
看板love
标题[问题] 要继续连络吗?
时间Thu Sep 25 02:27:00 2008
这几天去世贸馆作针对外国人的问卷认识了很多人
碰到一个非常喜欢的墨西哥人
不过我搞不清楚到底他有没有要跟我继续做朋友
因为我有些朋友跟我说"这是种婉转的拒绝"
请乡亲们帮帮我...谢谢ˇˇ
认识的经过:
第一天:就请他帮我做完问卷之後,又请他跟我去服务台做另一张问卷(帮别人业绩)
全弄好之後,他跟我说,他在这间公司上班,他都会待在那里
第二天:他过来跟我照相,然後我朋友都走了之後,他说"see you tomorrow"我跟他说
我第二天不会去.
我们道别用脸颊碰脸颊的方式.我知道外国人这样很普通,但我又听说
墨西哥人不会对"不熟"的朋友这样
第三天:我还是跑去找他了,因为我想约他.不过他没去会场.我就跑到他门店里的服务
台询问,他们给我饭店电话叫我自己打去,我打去之後他不在,於是我留言了.
两个半小时之後我再度打回去.老墨说没听到留言,我直接问他想不想出去,他
说要先去用电脑,半小时之後再打给我.一个半小时之後我才等到电话.他说因
为要把中文全变成英文有点久.而且他说他明天要check out,今天要打包,很累
所以等明天展览完之後再怎样怎样我听不懂.我就说好.并问他几点钟离开会场
他回答六点.他叫我寄MSN给他,可是我寄出去了之後又被退回来,原来是我
address打错了,结果我就直接按转寄,再打正确的add.不过後来我上他网
站上看.发现他公司网站上的email其中之一居然他名片上的email.我就开始害
怕会被其他人看到.後来我又发现,我的寄过去的信主旨是"FWD: SYSTEM DELIVERY
NOTIFICATION"我就开始怕他们的员工根本连看都不会看吧..
第四天:11点多他就来了(他平常大概4点多才来吧)不过他们因为形成的缘故应该比较大.
我有觉得他好像想跟我讲话,不过我其实昨天被拒绝我也觉得不好意思,就想说
事情都处理完再去找他.结果5点半我收工之後,回他的摊位找就找不到他了.
回家之後我觉得被放鸽子,愈想愈不爽
就写了一封信....
Hey. it's me, Ashley again. i don't know if you get my last letter or not.
cause after sending it, i realized this email address on your business card
is not actually your personal one. so, if somebody else read this letter,
please ignore it, or please tell me that he's not going to recieve this
letter, thx.
anyway, maybe you've already read my last letter and just didn't wanna reply,
that's fine. the reason i wanna talk 2 u is not only because you look cute,
also because u'r special. u weren't like the other guys who looked at me in a
strange way or tried 2 ask me out. but you've never been liket that. u look
very gentle, despite the fact that u'r really cute. maybe it's because you'r
probably married or engaged or u have a relationship with a girl. that is
okay for me. just like i said, the reason i want to talk 2 u is because u'r
different from other guys. that was why i asked you out, that was why i want
to know more about u.
well, i have nothin' on my mind what to write in this letter. i'm not even
sure if this is ur email box. i just want u 2 know that if u don't want to
keep in touch with me, that's fine. at least let me know. send a short
messege to me instead of making me wait for ur replies, just like that night
b4. i'm not afaid of being rejected, but i hate to be unsure of something.
and btw, u told me u'll leave the exhibition at 6. obviously, u left much
more earlier. cause i went back to Jandi's to c if u were there anymore until
6:15pm.
anyway, please send me a short messege no matter who reads this. i'll be
appreciated.
Ashley
请乡亲不要抓错...谢谢
有个大哥跟我说.要看他的回信速度和内容才能知道他怎麽想
我的信是9/23上午1:25寄的
他在9/23下午11:13回的信
HELLO AHSLEY!!!
i have to tell that mr Alfredo will receive your email as soon as posible...
jajaja im jouking...im alfredo...thank you very much for your comments
really. i was surprised because the next day i went to talk with you but you
didnt talked me.
i have to explain.. im SIngle im not maried i dont have a girlfriend because
i normally so busy and i try to wrk so hard..
was very nice for me to met you i hope we can have agood relation-.
i have to go for now but we wil continue in contact
my personal adress its
[email protected]
and my skype its XXXXXXXXXXXXXXXX
see you soon ashley!!!!
bye bye
by the way,,,now im in mexico.
谢谢大家看完
因为有人跟我说这就是婉转拒绝的意思
我是想说.他对我有没有兴趣是一回事.但是他如果透露"拒绝"的意思
我就不会主动再跟他连络了
如果是还OK的话.我还蛮想多教个朋友的
不过我真的很喜欢他呢~呵呵
--
http://www.wretch.cc/album/wwxxb
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.97.106
1F:推 blueweily:继续连络呀,他又没有说清楚,反正当普通朋友也好。 09/25 09:30
2F:推 Radcars:看来你真的很喜欢他 09/25 17:16