※ 引述《ArthurJack (Weston)》之铭言： : 无聊去查，台湾农业知识入口网 : https://kmweb.moa.gov.tw/theme_data.php?theme=plant_illustration&id=8 : 台湾应该是叫大理花(但是大丽花确实也是名称之一) : 只是官方翻译属名又翻作大丽菊属 : 中国的话去查百度看看底下的引用连结，好像都称为大丽花 : 不过看到几个俗称 : 天竺牡丹，西番莲，大理菊，苕菊，洋芍药 : 中国可能比较没有用大理花这个用法......... : 所以其实统一用大丽花好像就可以了? 还是繁体的丽字美术觉得太挤不好看? : 还有英文版名称是The Dahlia，但是当初黑塔是因为要区分人偶黑塔 : 才加上The，大理花也没有这困扰啊? 所以为什麽特别加上The? : https://x.com/honkaistarrail/status/1980484188911415346/photo/1 : https://pbs.twimg.com/media/G3wKm4qXAAAhx2t.png : 还是像一些网友开玩笑说的，The其实是帽子的名字.... : 还有立绘上面我才注意到，尾巴那个洞好像是烧出来的，所以应该是这套衣服 : 不是专门为她这类有尾巴的人设计，她穿上去之後才自己硬戳一个洞吗? 讲到大黑塔...... 大黑塔英文名The Herta 而大黑塔还有个四星版本叫做Herta 因此The Dahlia是不是也会有个四星版本叫做Dahlia呢？ 不过其实的确已经有四星Dahlia了... 就是在原神里面的Dahlia！ https://x.com/GenshinImpact/status/1922230346524791078 https://pbs.twimg.com/media/Gq0iUAHXwAEbcgR.jpg reddit的反应是我早就知道其实你是个女孩子了 -- Deserves death! I daresay he does. Many that live deserve death. And some die that deserve life. Can you give that to them? Then be not too eager to deal out death in the name of justice, fearing for your own safty. Even the wise cannot see all ends. Gandalf to Frodo --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.194.50 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/miHoYo/M.1761058342.A.801.html