攸关前途大佬不易，亲兄弟也要明算帐 亲兄弟也要明算帐，不只是在血缘关系有时候在江湖上更是如此，俗话说的好：出来混总 要还，一个不好就是赔上生命的无期徒刑，但也有可能运气好一点，混出名堂受上面赏识 ，或成为有头有脸的大哥。 但成为有身分的大哥，这也代表此後一帮兄弟都要靠你来养，也将树敌更多里外，那当上 大哥这位置到底好？还是不好？虽然人人想要，但当这个惊喜突然出现在你人生没有计画 的行程里，当大哥的惊喜，恐怕变成了惊吓。 《谁想当老大》是韩国2025卖座的幽默喜剧。故事叙述黑帮老大的突然过世，迫使组织必 须选出接班人，但组织二把手纯泰因为梦想开中餐厅而百般拒绝、出狱後的原接班人强表 ，因为迷上国标舞完全不想当老大、最想当老大的板虎，却百般被组织决策团拒绝。在组 织鸡飞狗跳之时，一位卧底警察潜入组织，准备将这群人一网打尽。 《谁想当老大》是什麽电影？ 曾有这样的观点，可以从各国的爱情电影中看见各国在男女平等上，还有感情的价值观念 为何？即便过去多年有些变化，能就可以看到该国在诠释感情上的核心价值。例如日本或 台湾过往的爱情电影，往往以男女两方抑制的情感来营造浪漫氛围，欧美则偏向於将情感 外放主动出击来表达男女情愫。虽说不是绝对，但可以说有时候一个电影主题，可以让人 看见不一样的地方、看待同一件事情的角度，往往反映在该地的社会人文上。以这角度， 通常描绘社会底层的黑道电影，也是很好看见该国家「表」与「里」，另一种窥看社会文 化的窗口。 这也让黑道电影，其实某方面是一种了解和看到时代变迁有趣的角度，例如从严肃的美国 黑帮电影《教父》（1972）的黑道家族，黑手党、家族荣耀等传统文化，被美化成一种黑 色美学，经典的《四海兄弟》（1984），也是如此，强化阳刚的男性美学，但在90年代後 ，社会运动、女性主义和後现代主义的美学浪潮，黑道文化不再只是单一面向。 电视剧《黑道家族》（1999）就开始描绘黑道在逞凶斗狠之外，日常生活、小孩教养、与 另一半的感情问题，这种弱化原本黑道的英雄气质的内容，意外的让黑道人物有一种，更 贴近现实，幽默的角色定位，也是黑道电影在悲怆之外，以喜剧故事出现在大众面前，属 於後现代才有的产物。 有趣的是比起欧美的黑道喜剧，亚洲则是更早就将黑道的幽默与暴力等元素，同时呈现在 电影之中，这之中香港电影更是佼佼者，将香港黑帮、酒楼、赌场文化融入在电影的香港 风景中。例如现在还是不断在电视上重播，连台湾观众都已经会背上台词的经典电影《赌 神》（1989年，後续90年代依序推出《赌圣》、《赌侠》等後续电影）系列，就是将黑道 的荒谬与胡闹展现，而2025年韩国的五大卖座片《谁想当老大》的黑道电影，某方面也致 敬了香港黑道片中「胡闹」风格的喜剧元素。 《谁想当老大》的故事原型，是翻拍香港的黑道喜剧片《飞砂风中转》（2010），但整体 呈现的故事重点不大相同。《飞砂风中转》整体的风格很像港剧八点档或台湾乡土剧的呈 现方式，主要在角色针锋相对的唇枪舌战、斗狠的冲突上。 《谁想当老大》则是加强的动作场面和夸张化整体黑道们互相陷害、扯後腿百般想让对方 当上新任老大的局面，并且在故事的紧凑度和戏剧化也做出更动，可以说跟改编原案的香 港片，除了题材类似，基本是完全不太一样的电影故事。 《谁想当老大》分析与延伸： 虽然Hive Media Corp公司在2020年时就已经决定要拍《谁想当老大》，并且具体也说电 影的概念和想法是翻拍韩国版的《飞砂风中转》。但具体来说，导演－罗熙灿并没影提到 翻拍这件事，有可能是作为电影最初原型的大部参考元素。在韩国时报（2025.09）的记 者会报导上采访导演罗熙灿的说法为：他觉得这样不想接老大的反转构思很有趣、也很另 类。并没有提及、也没否认电影公司参考香港电影《飞砂风中转》的状况，但根据一个过 去既有的原案做改编，在韩国、或是世界的影视圈也并不是甚麽特别的事情。 韩国电影的黑帮电影原则上是在1987年後解严才能有的分类，虽然在50、60年代就有黑道 相关电影，但明订上的内容都需要依据官方指导做出修正，这点与台湾可以说是非常类似 。在全球学术研究分享平台Academia.edu中，根据《小丑、犯罪与资本：後危机时代韩国 的流行犯罪喜剧》（2009）文章中表示，韩国黑帮电影喜剧化主要的转则在1997年。 这年上映的韩国黑道电影《3》很具代表性，故事叙述一个偶然救了黑道大哥的小混 混，一战成名後被提升为组织三把手，而卷入争夺老大席位的混战之中，虽然不能说是完 全的喜剧，但在这部片中，韩国导演－宋能汉，与香港黑道片一样用了「胡闹」和「乱斗 」等元素，让《3》整体呈现出一种韩国少有的黑道幽默。 在2000年後，喜剧感较重的韩国黑道片，才一部部出现。搞笑黑道校园电影的《野蛮师生 》（2001）、《我的老婆是老大》系列（2001）等，但在2010年後因为过度的采用黑道搞 笑的元素，以略显老气，在之後才有比较变体或更有深度的搞笑黑道片出现，像是《老大 灵不灵》（2013）为了逃过死亡必须当灵媒的黑道大哥、《我里面的那家伙》（2019）就 以黑道大哥与高中生灵魂互换的搞笑题材为主。可以说韩国关於搞笑黑道题材的电影，虽 然疲乏但从未间断过，投资方对於黑道题材再登上大萤幕电影缺乏信心，《谁想当老大》 的电影算是黑道喜剧於韩国再一次登上大萤幕，获得好票房的新一种黑道喜剧电影。 有趣的是《谁想当老大》其实算是韩国新旧黑道喜剧的结合体。参考的原港片《飞砂风中 转》，本身就是以混乱中带喜感、外加黑色幽默，让《谁想当老大》本身就自带黑道笑料 中混战与乱七八糟的有趣风格。 在2010年偏重故事情节发展，和情感交流的黑道搞笑片，《谁想当老大》除了搞笑之外， 也比原本《飞砂风中转》延伸更多角色的细节，让故事变得比较像是过去的警匪王道电影 （警察最後与黑道热战）这样的场面，某方面颇有致敬过去被港片影响，韩国高度发展影 视，推出各种警匪枪战动作片的90年代风情。 《谁想当老大》值得一看吗： 其实以我来讲韩国电影的故事节奏、情节安排，都不太是我喜欢的和风格。韩国电影在网 路影视媒体刚起步的年代，就往往会有层层叠加、没完没了的问题，这点与美剧倒是有点 类似，如同日本动画，勇者终於打败最後的魔王，远方传来笑声，才发现有隐藏的最终幕 後黑手，黑手可能还是勇者的熟人，让剧情反转。 韩国往往一反转、再反转、又再反转，到让我觉得没完没了。但好在这次《谁想当老大》 电影并没有多高潮之处又反转，整体而言比较是正统，没有留下悬念的黑道喜剧电影。 《谁想当老大》给了饰演主要角色的人，很大程度的表现空间，很多时候笑点虽然有点老 梗，但能笑出来很归功於演员的颜艺，和夸张的肢体语言，而就像刚刚所分析的，这部电 影因为原案是港片，所以有一些元素虽然经过改编，但感觉导演有刻意保留一点香港风格 ，像是在打斗的时候，一群人大混战的无差别攻击，就很有香港黑道片过去的风情，加上 里面的主角纯泰，一开始卖韩国榨酱面、後来开上中式餐厅，整个风格又更添港味。 不过《谁想当老大》主题其实在後期有点跑偏，在电影最开始先是交代人物之间的关系， 之後才开始进入到黑道大哥死亡，进入接班人的环节，在这里谁都不想接任黑道大哥，主 角屡次差点当上，惊险的又逃过一劫，又试图让自己用各种方法不要当上老大，而做出各 种荒唐的行径，却带来反效果。这让我想到2019年的韩国片《鸡不可失》的有趣套路，越 是故意做歹反而越发成功。导演罗喜灿也说是因为对「打破黑帮片的反套路」很感兴趣， 但是在收尾的剧情，我认为如果也可以维持在不做黑道的智斗幽默，加上动作戏，会让电 影更有意思。 可以说电影前半段，每个仁互相在推托、逃避成为老大的情节，是我比较喜欢有点黑色幽 默的内容，比起後面虽然有很多动作戏和胡闹疯狂输出，我反而比较希望电影维持前面的 风格，只能说《谁想当老大》有一个很王道的结束，但并不是我所料想的。 像是一直想当老大就没人理他的板虎，在後期设定有点不出采，就让人觉得有点可惜，感 觉应该可以在玩出更多有趣的花样，但很显然在这个地方导演选择与《飞砂风中转》近乎 类似的结局安排，如果有一个颇有意思的原创结尾，也许这部片会让较少看韩国电影的我 ，更有新鲜感吧。 https://www.youtube.com/watch?v=f1V5jFej3H0 -- 个人Blog：https://kevinmoleaf.weebly.com/ 小说连载页：https://www.mirrorfiction.com/zh-Hant/member/26930 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.228.93.96 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1763466637.A.B84.html ※ 编辑: KevinMoleaf (125.228.93.96 台湾), 11/18/2025 19:51:26