※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1HAWVRDc ] 作者: hartmann109 (哈特曼) 看板: Gossiping 标题: [新闻] 凭2张清代档案图 故宫再现「同安船」 时间: Sun Feb 24 20:30:14 2013 1.媒体来源: 新头壳 in Yahoo News 2.完整新闻标题/内文: 凭2张清代档案图 故宫再现「同安船」 新头壳newtalk 2013.02.21 杨宗兴/台北报导 国立故宫博物院将两幅清代帆船图透过考据及模型还原，让曾叱吒於19世纪清代海域的「 同安船」，重新展示在世人面前。故宫博物院图书文献处助理研究员周维强表示，这次故 宫首次利用文献资料还原清代中叶最大的外海战船「同安船」，也将过程拍摄制作成纪录 片「再现同安船」。他说，还原後的20:1尺寸「同安船」模型，将在5月起於故宫展示， 纪录片也会从3月起展开校园巡回放映，希望让以往难以亲近一般民众的历史文物，能够 引发一般民众的兴趣。 故宫博物院今天下午举办「再现同安船」纪录片首映记者会，向大众说明故宫耗时2年， 只凭2张清代档案图还原「同安船」的辛苦过程，现场也展示20:1的同安船模型，呈现出 纵横於19世纪中国沿海的古帆船「同安船」的历史风华。 周维强指出，同安船的构型来自於「赶缯船」，属於福建沿海的「福船」形式，当年许多 闽南籍台湾人的祖先，就是搭乘这种「同安船」来到台湾，最早是民间作为商船在使用， 之後因性能优异而被福建沿海的海盗广泛使用，後来清朝水师为了打击海盗也大量使用「 同安船」，使「同安船」成为军、民、盗3者通用的船种。 周维强说，当初故宫只靠两张清朝军机处奏折副本的图片，分别是「集字号大同安梭船图 」以及「一号同安梭船图」，来还原「同安船」的原貌。他进一步表示，团队先透过这两 张图所标示的尺寸资料还原「同安船」的构造，然後再制作30:1的船体模型，并在大湖公 园进行航行测试，检讨船体构造的合理性，最後再做成20:1的展示用模型，整个过程并拍 设成「再现同安船」纪录片。 周维强介绍说，故宫此次还原的「同安船」原尺寸为长26.2公尺、高30公尺，根据清廷记 录大约可搭载50至70名士兵，若是作为海盗船就是50到70名海盗。他强调，「同安船」是 中国古代木造帆船的最终型态，在鸦片战争後就退出了历史舞台，清朝後来组建的北洋水 师等近代海军，使用的就已经全面变为西方的钢造战舰。 关於「再现同安船」纪录片的内容，周维强认为可以分为三个部分，包含「同安船」对历 史的重要影响、船图从何而来；重建船体结构的过程；以及透过3D建模让观众了解同安船 的构造。他强调，纪录片花了4个月摄制，加上前期的研究，整整花了4年的功夫，他相信 这部纪录片是研究中国古帆船领域中，唯一能够清楚解释帆船各部分组件的珍贵教育资料 。 负责拍摄「再现同安船」纪录片的导演柯子建说，最困难的部分在於要重现清嘉庆年间， 闽浙提督李长庚与海盗蔡牵进行的海上战斗，剧组在所有服装、道具、武器等考究上都下 足功夫，希望让原汁原味的清代海战重现世人眼前。柯子建透露，「再现同安船」接下来 将在校园进行巡回播放座谈，预期可以让更多学子透过纪录片了解「同安船」的风光历史 。 周维强也说，20:1的「同安船」缩小模型5月起，将在故宫的「顺风相送」特展中展出，7 月20日至9月22日也会在华山1914文创园区展出，希望可以让民众更亲近这些古文物，也 能更了解清代古帆船「同安船」的历史。 3.新闻连结: http://ppt.cc/T96q 4.备注: 纪录片拍摄的还挺不错的，配乐特别让人有感觉。 有兴趣的人可以看看： https://www.youtube.com/watch?v=KQweISJF6k4 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.68.190

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: carlforce (220.135.33.220), 时间: 02/24/2013 20:53:18