完整标题 : 武汉肺炎：中国确认新冠病毒经空气通过气溶胶传染 发稿单位 : BBC 发稿时间 : 无记载约略2020-02-08 22:00 撰 稿 者 : BBC 新闻链结 : https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51427216 中国官方卫生部门周六（2月8日）确认新型冠状病毒可以通过空气传染。 上海举行的新闻发布会上，卫生防疫专家确认：新冠肺炎传播途径，除了直接传播、接触 传播之外，还包括"气溶胶传播"。 气溶胶（aerosol），是由固体或液体小质点分散并悬浮在气体介质中形成的胶体分散体 系。通俗简单来说，气溶胶就是空气中稳定分散悬浮的液态或固体小颗粒，肉眼看不见。 所谓"气溶胶传播"，即飞沫混合在空气中，形成"气溶胶"，吸入後导致感染。 武汉肺炎：病毒到底如何影响你的身体？ 武汉肺炎：医用口罩能防止病毒传播吗？ 你洗手的方式是错的吗？ 此前的2月5日，中国国家卫健委网站公布的《新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案（试行第 五版）》中，对病毒传播途径的描述曾经表示 "气溶胶和消化道等传染途径尚待明确"。 时隔3天後，气溶胶传染途径得到中国官方卫生部门的确认。 气溶胶传染与飞沫传染途径的不同之处在於传播距离。飞沫和接触传染，都是在近距离范 围内发生，而气溶胶的传播距离远，增加了无接触感染的风险。 气溶胶传染 正值中国农历元宵节，卫生部门警告病毒在家庭成员间的传播性非常高。 上海卫生部门2月8日宣布，仅8日半天时间，新增确诊病例5例，其中2人来自外地，3人为 上海居民，共计确诊病例为286人。 上海市民政局副局长曾群在新闻发布会上表示，针对病毒传播途径，呼吁社区居民，一定 要注意防范聚集性疫情的发生，要提高家庭聚集性疫情防控意识，居家防疫措施包括： 要取消一切社会活动聚集，要劝阻重点疫区的亲朋好友推迟前往上海计划； 常开窗，多通风，保持室内空气的流通； 做好日常家庭消毒：对门把手、桌椅、马桶坐垫等重点部位用75%乙醇或含氯消毒液擦拭 消毒； 讲个人卫生：饭前便後用流动的水、肥皂或者洗手液来洗手，咳嗽打喷嚏时用纸巾或手肘 弯曲遮掩口鼻； 避免空气和接触传播：家庭成员要避免接触可疑症状者身体分泌物，不要共用个人生活用 品；就餐时，公筷分餐，快进食，少说话，相互交流不宜近，避免握手和拥抱，拱手微笑 讲礼仪。 防疫专家还建议，谨慎起见，居家隔离的疑似患者用完厕所冲水前，记得盖上马桶盖再冲 水，这可以极大减少空气中的气溶胶浓度。 在武汉疫情蔓延导致中国当局在1月23日决定封城防疫之後，武汉市、湖北省以及周边省 份的交通受到严重影响。多个国家的航空公司停飞了来往於武汉之间的航班。 有"九省通衢"之称的武汉，既是中国交通枢纽，也是中国工业重镇。武汉封城带来的经济 冲击目前尚没有统计数字。 而作为中国东部经济中心的上海，如果疫情失控，对中国乃至世界经济造成的冲击都将是 无法估量的。 香港隔离措施 从武汉蔓延的新型冠状病毒导致的肺炎疫情，至今仍然没有减轻的迹象。世界上多个国家 和地区的防疫措施也在收紧。 香港医护人员罢工 要求「封关」防肺炎扩散 香港罢工护士的内疚、恐惧与不安 香港出现「集体歇斯底里」抢购潮的背後 香港从周六（8日）开始，所有从中国大陆入境香港的人，包括香港本地居民、外来访客 都必须隔离14天：居家隔离、在酒店房间或者政府的隔离中心隔离。 香港至周五累计确诊的病例共26宗。香港从2月3日开始的医护人员罢工行动也在周六中止 。 香港政府从1月30日至2月4日，先後关闭了10个与中国大陆的出入境口岸。针对香港最近 出现市民抢购食品和生活物品潮，香港政府表示，疫情防控措施不会影响大陆与香港货运 ，粮食供应充足。 疫情扩散 截至2月7日，中国境内共有3万多人确诊感染，死亡人数已超过700人。 据世界卫生组织的统计，在中国大陆以外共有20多个国家出现了270个病例。 在中国武汉，一名美国公民因新型冠状病毒死亡。据信，这是第一个死於该病毒感染的外 国人。媒体报道称，这位60岁的美国女性，去世前有其他健康问题。 另外，日本外交部表示，一名日本公民在武汉医院内去世，有明显的感染新型冠状病毒的 症状。 法国卫生部门确认，在法国东部上萨瓦省（Haute-Savoie）与意大利和瑞士交界的一个滑 雪场地确诊了5名英国游客受病毒感染，他们是4个成人和1名儿童。其中1人最近曾经去过 新加坡。 目前在英国本土，已经确诊了3个病例。其中两人是中国公民，第3人是从新加坡返回的英 国人。 英国确诊第三宗新冠感染病例「患者在新加坡染病」 科学家称短期内公布新型冠状病毒官方名称 英国至今已经从中国撤回了两批侨民，分别都被隔离14天。 第三批英国撤侨约150人将在周日（9日）离开中国，也将被带到英格兰中部的米尔顿凯恩 斯（Milton Keynes）的一个会展中心隔离14天。 英国卫生和社保部宣布，至周五（7日）下午英国已经检测了共620个疑似病例，只确诊了 3例。 心得: 翻译一下，就是说*修正:不等於空气传染 不过我会在发一篇何美乡驳斥的新闻 我是觉得，人家都这样说了，至少放在心上 顺道一提，中央空调可为传染途径 空气传播范围更广，滞空时间更长， 这意味着，口罩的需求会更加重要 至於是不是突变造成的，就有待研究罗 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.28.218 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1581174873.A.C94.html ※ 编辑: a89182a89182 (1.174.28.218 台湾), 02/08/2020 23:20:52 是喔，所以下一篇才说认为目前感染人数太少，不太像 ※ 编辑: a89182a89182 (1.174.28.218 台湾), 02/08/2020 23:28:14 ※ 编辑: a89182a89182 (1.174.28.218 台湾), 02/09/2020 00:39:01