My Love 演唱: Westlife 西域男孩、西城男孩 MV版-https://www.youtube.com/watch?v=pGoUTwIWxis 文字板-https://www.youtube.com/watch?v=WHyzxVlOI98 An empty street, an empty house 空旷的街道 荒废的房子 A hole inside my heart 我心底有个空洞 I' m all alone, the rooms are getting smaller 我独自一人 房间日渐雍塞 I wonder how, I wonder why 我想知道为何如此? I wonder where they are 我想知道它们如今何在 The days we had, the songs we sang together 那些我们一起拥有的岁月 一起唱过的歌 And oh my love, I'm holding on forever 噢！吾爱 我始终坚持着 Reaching for the love that seems so far 向那看似遥远的爱伸出双手 So I say a little prayer 因此，我祈祷 And hope my dreams will take me there 但愿我的梦想能带我前去 Where the skies are blue, to see you once again 到那天空蔚蓝的地方，再次和你见面 My love 吾爱 Overseas from coast to coast 越过海洋，从此岸到彼岸 To find the place I love the most 找到了我最锺爱的地方 Where the fields are green, to see you once again 那儿有平畴绿野，再次和你见面 My love 吾爱 I try to read, I go to work 我试着阅读、工作 I'm laughing with my friends 和朋友们嬉闹 But I can't stop to keep myself from thinking 但我无法停下来，不去思考 To hold you in my arms 将你拥在怀里 To promise you my love 对你许下承诺，吾爱 To tell you from the heart 对你诉说肺腑之言 You're all I'm thinking of 你是我最想念的 ******************************以上歌词************************************** 睡前总是习惯听个广播 昨晚 当这首歌缓缓从MP3流泻而出 闭上眼睛的我 一开始觉得旋律很美、歌声很抚慰人心 在仔细聆听歌词 用英文单字不多的头脑翻译(单字并不难) 在此刻 爱上这首歌 旋律盘据了整个脑袋 睡也睡不着 索性睁开眼 开启电源 到浩浩无边的网路世界 寻找这首令我魂牵梦萦的歌曲 疯狂在youtube上 用脑中浮现地部分歌词 搜寻 这时 真的感谢有水管的存在 终於被我找着 重复听着 细细品味歌词意境 好久 才惊觉 刚刚的动作是否跟当初爱上下一站的情境一样 也是一个不经意的转到 一样的深入人心 然後被吸引住 结果遁入无限的轮回 到无法自拔 我不知道当初这首歌的作词人 是用怎样的意境来书写出这首歌 而我对这首歌的解读 我猜 慕橙当初离开光曦 到了花田村 是否在夜深人静时 看着与光曦唯一的合照 淌着泪 对照片中的他 呢喃着千言万语 虽然清楚 他还活在世上 虽然知道 他就在不远的地方 但对慕橙来说 他所在的地方 却是犹如外太空的远 这路上有太多的阻碍 她有多想越过障碍 直奔光曦的怀中 对他说她有多麽的爱他 可惜她做不到 她很诚实的做到方董的请求-消失在光曦面前 爱情所带来的甜蜜时光、一起拥有的快乐岁月 短暂到只能用一张照片来回忆 却扎扎实实的品嚐别离的痛苦滋味 但慕橙对这段爱情的坚持与忠贞 用最真实的行动表示 生下彼此爱的结晶-晓乐 (清晨破晓的乐章 带给彼此的快乐) 不畏外界异样眼光 忽略拓也眼中的爱 跟所有对她有好感的男人保持距离 只因她小小的心再也容不下另外一个男人的爱 她始终坚持着对他的爱 皇天不负苦心人 这多少不为人知心酸的六年 时间走到这里 终於开花结果 深情款款望着身边的他 她等到了 一切的辛苦 值得了 接下来的旅途 因为有他陪着她 不管在哪一站 她脸上不会再有一丝的悲伤 她会一直的幸福下去 直到永远 下一站,幸福 陪伴着我们走过2009年的初秋、冷冬到2010年的凉春 终究在众人的期待中划下甜蜜完美的Ending Van Ness和以轩也各奔东西 但是两人情侣组合 我希望假戏真作 把这股甜蜜一直延续下去 随着情人节的脚步逐渐接近 我期待着V能把这首歌送给轩轩 想像轩脸上浮现出红晕 >//////< 也送给全天下情侣们 祝福有情人终成眷属~~~~ -- 三口之家下一站，幸福闪闪有够赞 光曦身材有够赞，慕橙就是不敢看 老公建豪在呼唤，轩轩赶快回台湾 V当钢管轩来跳，收视肯定吓一跳 墨镜面具闪到断，全都只为下一站 茶思饭想下一站，没有你该怎麽办? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.120.240 ※ 编辑: mirror17 来自: 218.171.120.240 (03/05 21:31) ※ 编辑: mirror17 来自: 218.171.105.146 (03/06 08:20)