作者vm3cl4bp6 (光→新闻人也是中文人)
看板poem
标题[心得] 苏珊．朗格谈诗歌
时间Thu Nov 1 02:49:18 2007
如果说读者能够弄清楚诗人在试图说什麽，那麽诗人为什麽不会
首先将其说个一清二楚呢？我们常常不得不去解释一个使用我们
语言的外国人正要说些什麽，而诗人是否也这样没有能力掌握他
的词语呢？如果是我们自己不熟悉诗人的“语言“，我们就必然
确定不了他正在“试图说什麽“，只能确定他“说的是什麽“，
而且，也用不着我们去评价他说得如此之好，因为我们是外行。
▲所以，不要再说你“不懂诗“啦！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.171.95
1F：推 alyson:你好诗 11/01 02:51
2F：推 izual:诗诗有三种 11/01 14:09
3F：推 erilinda:楼上讲的是本板第28篇吗:D 11/01 16:03