乘搭来往三藩市和台北的的直飞航班，赚取奖赏里数。 Register for this Offer Promotion Code: TB9M60 有效 2014年1月19日 (星期日) - 2014年6月20日 (星期五) (剩余时间: 152 天) 乘搭我们来往三藩市和台北的全新直飞航班时尽享便利体验，并赚取额外奖赏里数。搭乘 联合航空环球头等舱SM、联合商务头等舱或票面价联合航空经济舱（F、A、J、C、D、Z、 P、Y 及 B 票价等级）往返航班可多赚取 100% 前程万里飞行计划里数。搭乘优惠联合航 空经济舱（M、E、U 及 H 票价等级）往返航班可多赚取 50% 里数。 只需在 2013 年 11 月 15 日至 2014 年 6 月 20 日期间注册和预订，并在 2014 年 3 月 29 日至 2013 年 6 月 20 日期间完成旅程。 条款及细则： 1 优惠适用於来往三藩市国际机场 (SFO) 和台湾桃园国际机场 (TPE) 的旅程，而且必 须乘搭由联合航空销售机票和营运的直飞航班。 2 必须先在 united.com 注册，再搭乘航班。 3 前程万里飞行计划会员搭乘联合航空环球头等舱、联合商务头等舱或票面价联合航空 经济舱（F、A、J、C、D、Z、P、Y 及 B 票价等级）付费合资格往返航班可多赚取 100% 额外奖赏里数。搭乘优惠联合航空经济舱（M、E、U 及 H 票价等级）付费合资格往返航 班可多赚取 50% 额外奖赏里数。 4 优惠条件：在 2013 年 11 月 15 日至 2014 年 6 月 20 日期间购票，并在 2014 年 3 月 29 日至 2014 年 6 月 20 日完成旅行。 5 允许乘搭来往三藩市或台湾桃园的转接航班，不过，仅三藩市与台湾桃园之间的航段 合资格获奖赏。 6 已注册的前程万里飞行计划 (MileagePlus®) 会员皆可赚取奖赏，次数不限。 7 额外奖赏里数无法计入贵宾 (Premier®) 身份的累积，而且无法应用於服务舱等、 贵宾 (Premier®) 奖赏里数或推广性贵宾符合资格里数 (Premier® qualifying miles) 。 8 仅联合航空销售并运营的航班可享受此优惠，由联合航空销售但由其他航空公司运营 的联营航班则不可。 9 优惠不适用於政府票价。 10 往返旅游意指从一个启程城市前往一个目的地城市，并在回程旅程时，从目的地城市 返回启程城市。不同地点进出的航班和环游旅行不符合获得此优惠的资格。 11 如其他优惠的性质为不可与其他优惠同时使用，则本计划的奖赏不可与这些额外优惠 一同使用。 12 奖赏会在推广期结束後六至八周内发布到前程万里飞行计划会员的帐户。 13 在美国 50 个州及加拿大的联合航空专员订票服务费为：透过电话预订 25 美元，透 过城市票务中心为 35 美元及在机场亲身购买 35 美元。美国及加拿大以外的地区的票务 收费可能会有所差别，及可能根据前程万里飞行计划身份级别而不同。订票服务费不适用 於透过 united.com 购买的机票。 服务费随时改变，恕不另行通知。 14 优惠如有变动恕不另行通知。可能有其他限制规定。 15 所获里数、奖赏和优惠可随时更改，并受到本文明确列明的联合航空前程万里飞行计 划规则所限，包括但不限於贵宾 (Premier®) 计划（「前程万里飞行计划」）。联合航 空可能随时变更前程万里飞行计划内容，包括但不限於规则、条例、旅游奖赏及特别优惠 ，或终止前程万里飞行计划，而不需作出通知。联合航空及其子公司、联属公司及代理对 其他参与公司和合作夥伴之任何产品及服务概不负责。奖赏旅游的相关税金及费用需由会 员负责。除非特别注明，否则额外奖赏里数、奖赏里数和任何其他透过非航班活动所得里 数并不计算或不符合为贵宾身份。累积里数或贵宾身份或其他服务不会赋予会员任何有关 计划的既得权利。联合航空及前程万里飞行计划对有关前程万里飞行计划的计算，包括但 不限於累积里数以及决定是否符合贵宾身份资格，拥有最终决定权。本通讯中有关前程万 里飞行计划的资讯未必完整或全面，及未必包括所有会员可能认为重要的资讯，资讯参照 united.com 网站上的所有资讯及前程万里飞行计划规则并且完全合资格。联合航空及前 程万里飞行计划是已登记服务商标。如要取得有关前程万里飞行计划的完整资料，请浏览 united.com/mileageplus。 http://www.united.com/web/en-US/apps/mileageplus/promotions /registrationDetails.aspx?promoCode=TB9M60 http://ppt.cc/4mg0 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.35.49.47