联合晚报／记者梁岱琦／台北报导 2007.01.17 海伦米兰以「伊莉莎白一世」、「黛妃与女皇」成了电视、电影双料的金球影后， 她不只扮起母仪天下的伊莉莎白有一套，还在英国BBC的节目「万兽之王─小狮历险记」 中，献「声」成了充满母爱的母狮子。 「万兽之王─小狮历险记」（PRIDE）是由英国BBC电视台制作，全程在东非坦尚尼亚的 塞伦佳堤国家公园拍摄，结合野生动物纪录片和电脑动画，让画面中真实的狮子开口说话 ，壮阔的草原景色也成了狮子现实生活中的最佳舞台。由海伦米兰配音的母狮子麦琪贝， 带领着由「铁达尼号」女星凯特温丝蕾配音的小母狮苏琪和由「魔戒首部曲─魔戒现身」 男星西恩宾配音的小公狮达克，一块在草原中讨生活。 海伦米兰在「万兽之王─小狮历险记」中，再度发挥她统御天下的能力，竭尽所能地保护 小狮们的安全，并传授所有求生本领给下一代，整个剧情围绕在地盘争夺战、亲情、爱情 和忠诚考验中。单纯献「声」难不倒多次夺下影后的海伦米兰，不过扮起狮吼，海伦米兰 就比不上也曾获四度奥斯卡提名的凯特温丝蕾。 凯特温丝蕾为小母狮苏琪配音，不时得秀一手狮吼，导演觉得她的狮吼实在太逼真了， 最後节目中竟只有一半是用真实收录的狮子声，另一半乾脆用凯特温丝蕾的狮吼取代。 「万兽之王─小狮历险记」公视将於2月18日春节初一当晚的10时首播， 初二下午1时30分重播。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.114.31